Acatist la Sfântul Grigorie din Decapolis

/ Traducere: Părintele László Lakatos /

S-a născut în Irénopolis, Siria. A trăit mai întâi în singurătate și apoi a călătorit mult. A suferit mult din cauza distrugătorilor de icoane. Și-a încheiat viața în jurul anului 842.

Sărbătoare: 20 noiembrie.
Tropar, 4 tonuri

Strălucind de lumină divină, * ai risipit întunericul patimilor care digeră sufletul, * laudă-l pe Grigore, * și te-ai înălțat la înălțimea pură a libertății pasiunii. * Locuiești acolo în lumina nepieritoare a împărăției lui Hristos și împrăștii razele vindecărilor minunate.
1. conturi

Protectorul nostru, care vă va sluji cu stăruință pentru binele nostru, vă va aduce mulțumiri recunoscătoare pentru voi, care, prin rugăciunile voastre, am scăpat de necazurile noastre. Pentru că ai curajul înaintea Domnului, mântuiește-ne de orice primejdie să-ți cântăm: Bună ziua părinte!
1. ikosz

Alegând o viață îngerească pe pământ, Tată, pentru a te bucura alături de îngerii din cer, ai părăsit toate bucuriile lumii și te-ai hrănit cu hrana iubirii divine, te-ai grăbit în portul mântuirii, vindecării; de aceea vă spunem cu uimire:

Salut, pentru că ai luat asupra ta crucea Mântuitorului Hristos din copilărie, * Salut, pentru că ai uitat dorința iubirii lui Hristos pentru iubirea lui Hristos, * Salut, pentru că ai ales fecioria peste mireasă, * Salut, pentru că ai înregistrat puritatea pentru tine; * Salut, pentru că nu ai înșelat mâncarea ca Adam, * Salut, pentru că ai îmblânzit instinctele cărnii sale prin post, * Salut, pentru că ai obținut frica de Dumnezeu în inima ta, * Salut, pentru că ai născut un suflet răscumpărat din el; * Bucură-te, pentru că cu secera rugăciunii ai curățat spini de patimi, * Bucură-te, pentru că cu plugul victoriei ai arat pământul sufletului tău, * Bucură-te, pentru că ai semănat în ea semințele adevărurilor din credință, * Salut, căci din acestea ai crescut pentru noi rodul vindecării; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
2. conturi

Înțelegând cum să scape de necazurile lumești, vorbind în secret cu slujitorii săi, a fugit la tatăl și păstorul care-l învățaseră viața pustnicului; și a trimis la pustnicii din jurul lui și cu care i-a cântat lui Dumnezeu, Aliluia;!
Pictograma 2

Cunoscând declarațiile rebele ale infamului șef al mănăstirii, împotrivindu-se cu îndrăzneală, ai mustrat sinodul; și era mândru înfuriat să fie bătut fără milă; dar ai primit mulțimea loviturilor ca niște rouă cerească, ai mulțumit lui Dumnezeu; de aceea vă lăudăm râvna dumnezeiască, strigându-vă:

Salut, pentru că ai dovedit cu îndrăzneală ereziile necredincioșilor, * Salut, pentru că ai fugit de la locuința cu ei, * Salut, pentru că te-ai bucurat în apostoli ca hrană, * Salut, care este un protector al apostolilor și sinagogilor; * Salut, care era entuziasmat de viața îngerească, * Salut, locuitor al pustiei alese, * Salut, pentru că prin vărsarea de lacrimi ai stins focul păcatului, * Salut, pentru că prin vigilența ta valurile patimilor s-au potolit; * Salut, pentru că cu smerenia dumnezeiască ai umilit răutatea idolilor dușmanului, * Salut, care nu a fost uimit de ispitele imaginației, * Salut, pentru că de către pustnic, ca un copac sădit lângă izvorul apelor, ai apărut ca fruct * Bună ziua, pentru că cu cuvântul lucrează struguri ai apărut; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
3. conturi

Puterea Celui Preaînalt, coborât prin rugăciuni de la tine, i-a alungat pe idolii care voiau să se mânie și să te ispitească la păcatele trupești; eliberat de asta în visul tău de cea mai pură mamă a lui Dumnezeu, care a apărut după chipul propriei tale mame, ai cântat lui Dumnezeu: Aliluia!
3. ikosz

Dorind să-l vezi pe fratele tău după trup, ți-ai trimis ucenicul la el; și tu ești o parte a luminii cerești care curge spre tine; ai petrecut multe zile într-un parfum bun, până când ucenicul a venit din nou și s-a ridicat și a înțeles taina înălțată,

Bucură-te, veghetor al viziunilor cerești * Bucură-te, locuind în lumina cerească * Bucură-te, pentru că prin acel parfum bun ești eliberat de patimi și de mânia idolilor * Bucură-te, pentru că prin tensiunea lumii ai adus smerenia lui Dumnezeu * Bucură-te pentru că ai suferit cu oboseala schitului *, pentru că ai fost un exemplu de mântuire pentru toți * Bucură-te, pentru că ai adus pe mulți răscumpărați lui Dumnezeu * Bucură-te, fundament neclintit al eforturilor celor din pustie * Bucură-te, pentru că în valea schitului ai înflorit ca un trandafir și un crin parfumat * Bună ziua, pentru că ai primit un dar din cer * Bună ziua, pentru că vei străluci mai mult decât soarele; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
4. conturi

Furtuni de gândire au atacat imaginația sfântului, care îl uimise de mai multe zile și l-au invitat pe unchiul său, părintele Simeon, să vină la el. Era convins că imaginația nu provine de la idolii întunecați, ci era divină și îngerească, îi cânta lui Dumnezeu: Aliluia!
4. ikosz

Auzind glasul din ceruri care te cheamă ca Patriarh al lui Avraam: Pleacă din țara ta și din rudenia ta și du-te în țara pe care vei putea să-I slujești lui Dumnezeu; auzind porunca divină, te-ai ridicat imediat și ai pornit, așa că strigăm:

Bucură-te, pentru că prin credința ta te-ai făcut urmăritor al lui Avraam * Bucură-te, pentru că așa cum ai părăsit patria ta și poporul tău * Bucură-te, moștenitor al credinței cu Isaac * Bucură-te, cu Iacov un intelect divin * Salută, un nou Moise al bunătate * Bună, Bună, pentru că ai apărut ca răbdare în Iov * Bună, pentru că ai fost entuziasmat de credința lui Iosif * Bună, pentru că ai fost aprins de credință ca Ilie * Bună, pentru că cu curajul tău ai mustrat pe Baptist * Salut, Daniel nou, mântuirea sufletului * suflet nou * * Salutări, părinte Gergely!
5. conturi

Cel care a primit sfaturi de la Duhul Sfânt a apărut ca o stea care radiază o lumină inconfundabilă în pustie și în orașe, strălucind de minuni, aruncând idoli și boli; de aceea, zvonind minunile tale, cu toții aducem un cântec de mulțumire lui Dumnezeu: Aliluia!
Pictograma 5

Văzând faptele bune și viața ta supraomenească a națiunilor, ei s-au grăbit la tine cu credință ca mesager de la Dumnezeu, câștigând ascultarea rugăciunilor, prin care beneficiem și de bunătatea ta, slăvind pe Tatăl Ceresc conform Evangheliilor, cântăm tu cu multumiri:

Bucură-te, pentru că ai îmbogățit poporul din Prichon, așa cum a fost marele Nicolae. m-a izbăvit foarte mult pe călugărul care ți-a slujit. pentru că la Roma ai fost un mare făcător de minuni * Bună ziua, pentru că de acolo ai fugit de lauda poporului * Bună ziua, pentru că în Sicilia ai alungat balaurul care te-a atacat * Bună ziua, pentru că acolo ai trimis-o pe femeia ciudată la pocăință * Bună ziua, ai binecuvântat mântuirea, ai mers în mod invizibil prin armata saracenilor * Bună ziua, pentru că ai vindecat mâna ofilită a saracenului care ți-a ridicat-o ca să te linge * Salut, pentru că ai fost vindecat de rugăciunile tale obsedate de diavol; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
6. conturi

Ai devenit învățător, purtător al lui Dumnezeu, ai învățat să te închini Treimii în Unitate și unității în Treime și ai devenit un vas ales ca Pavel, ai ars cu zelul tău, ai vrut să fii un protector al imaginilor sacre; Dumnezeu ne-a mântuit în această viață, astfel încât să poată fi de folos pentru mulți care Îi cântă așa: Aliluia!
6. ikosz

Pe măsură ce al doilea Pavel a strălucit în Tesalonic, tu ai purtat imperfecțiunile vieții trupești, dar Dumnezeu a avut grijă de tine de o femeie respectabilă, precum Ilie de corb și ca Daniel de îngeri în peștera leilor: dar noi lăudăm credința ta în Dumnezeu, în care ai sperat

Bucură-te, pentru că ai fost lipsit de nevoia de pustnic în multe neajunsuri * Bucură-te, pentru că răbdarea ta a suferit foamea și goliciunea pentru dragostea ta față de Hristos * Bucură-te, pentru că ai ajutat-o pe femeia din originea pitch-ului. i-ai făcut cunoscut Bucură-te, pentru că ai vindecat diavolul posedat de diavolul, care ți-a sărit pe spate. * Bucură-te, pentru că ai descoperit călugărul care te-a făcut stăpân pe diavol. * Bucură-te, pentru că tu ați știut viclenia idolilor, așa cum i-ați împrăștiat în toți. * Salut, Salut, pentru că ați vorbit mai întâi cu cei doi frați vestirea Stâlpului * Salut, pentru că ați proorocit și altui bătrân să-și pregătească mormântul * Bună ziua, pentru că știind în duh că te-ai confruntat cu cel care nu a îngropat morții găsiți pe drum * Bună ziua, pentru că le trezești semnificația, care sunt în mormântul lenei. sunt ingropati; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
7. conturi

A fost odată ce ai vrut să mergi pe teritoriul sloven pentru a locui acolo într-o liniște mai mare; mergând o vreme pe drum, te-ai întors imediat pentru că ai recunoscut mânia lui Dumnezeu care a izbucnit în curând asupra lor, iar ucenicul tău, văzând recunoașterea ta, deja plină de frică în prealabil, i-a cântat lui Dumnezeu: Aliluia!
7. ikosz

Dumnezeu a arătat o minune înaltă de către tine cu un nobil închis pentru că a fost condamnat la moarte; ai aflat asta din darul lui Dumnezeu, prin care ai devenit ca marele Nicolae, te-ai grăbit imediat la Curtea Supremă și cu multe rugăciuni l-ai izbăvit de amărăciunea morții; și el ți-a mulțumit și a plâns, zicând:

Salut, salvator al celor condamnați la moarte; * Bine ați venit la ajutorul celor aflați în pericol; * Salut, pentru că ești feribot sau pentru cei care vomită în marea acestei vieți; * Salut, pentru cei care apelează la numele tău pentru ajutor sunt eliberați și eliberați de nevoie; * Salut, pentru că știi dinainte venirea ucenicului tău, te-ai dus înaintea lui; * Salut, pentru că m-ai izbăvit de moarte prin viperă; * Salut, pentru că m-ai izbăvit de durerea ochilor fecioarei și de orbire; * Bună ziua, pentru că ai vindecat un pacient întins pe pat de o răceală; * Salut, pentru că ai vindecat un pacient care suferea de frisoane, răspândind haina călugărului tău asupra lui; * Salut, pentru că ai scăpat-o pe biata femeie bolnavă; * Salut, tu care ai izgonit diavolul din călugărul foarte chinuit; * Bine ati venit! acceptați acest lucru de la noi al celor ispitiți de diavol, carne și lume; * Salutări, părinte Gergely!
8. conturi

Ai trăit o viață străină pe pământ, fericit părinte Grigorie, ți-ai ridicat mintea spre ceruri din toate. Cu răbdarea ta ai admirat îngerii și oamenii; de aceea acum, luând plata de la Dumnezeu, cânți cu El neîncetat: Aliluia!
8. ikosz

Ai fost în trup printre pământești, ca un om, dar nu ai fost despărțit de ceruri prin mintea ta; de aceea ai fost demn să scoți foc din gura ta, care ți-a luminat fața mai mult decât Soarele, ai poruncit ucenicului tău înspăimântat să păstreze secretul cât ai fost în viață, ferindu-te de lauda oamenilor, de aceea vom sta alături de tine:

Salutați cele de mai sus, urmărindu-vă cum acționați; * Salut, pentru că ai urmărit întotdeauna sfârșitul lucrurilor iubitului Dumnezeu; * Salut, pentru că ai primit o sabie aurită de la Dumnezeu pentru rugăciune neîncetată; * Salut, pentru că cu aceasta ai tăiat spinii păcatului; * Salut, pentru că ai auzit un cântec îngeresc în trupul tău; * Salut, pentru că ți-ai curățit mintea prin el; * Salut, căci cu o voință îndreptată spre Dumnezeu ai devenit un dar divin; * Salut, pentru că, prin a fi în trup, te-ai făcut locuința celei mai sfinte Treimi; * Salut, pentru că ai mers invizibil cu Ioan, ucenicul tău, pe drum; * Salut, pentru că ai apărut unchiului tău de multe ori în timpul rugăciunii; * Salut, pentru că mai întâi ai salvat Stâlpul, care a căzut aproape în păcat; * Bine ati venit! strigăm către tine, care a fost în orice moment eliberat de orice păcat; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
9. icos

Decapolis, Asia, Bizanț, Tesalia, Roma, Răsărit și Vest, proclamă pe deplin minunile faptelor tale, cu care ai izbăvit pe mulți din dureri și greutăți oh admirabile care i-ai cântat lui Dumnezeu: Aliluia!
9. icos

Oratorii puternici, care se laudă doar cu înțelepciunea uscată, nu înțeleg că tu, fiind într-un trup muritor, ai suportat cele mai înalte limite, trăind prin darul lui Dumnezeu ca unul fără trup; De asemenea, cântăm datorită Aceluia care te-a înălțat în viața ta și după moartea ta, îți cântăm:

Bucură-te, căci prin marea ta sârguință ai câștigat înțelepciunea de sus; * Salutați-vă pe voi care ați condamnat înțelepciunea deșartă; * Salut, tu care ai fost dulce în cuvinte și mângâiat în doctrină, * Salut, că ai izbăvit o mare oștire de greșeala idolilor; * Salut, pentru că ai îndrumat chivotul Bisericii lui Hristos să vină în port; * Salut, pentru că te-ai pus în pericol de moarte; * Salut, pentru că pentru dragostea lui Hristos te-ai dus la sângeroasa stricăciune; * Salut, pentru că entuziasmul tău pentru adevărata credință te-a făcut discipol fără sânge; * Salut, căci L-ai mărturisit pe Hristos lui Dumnezeu și om; * Salut, pentru că ai pictat o imagine sfântă a întrupării sale; * Salut, căci cu focul sufletului ai ars potopul ereticilor ca niște neghină și pleavă; * Salut, căci i-ai împrăștiat cu lopata adevărului; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
10. conturi

Vrând să fii asemănat cu Hristos Domnul, ai iubit pacea și iubirea cu bunătate și nu ți-ai răsplătit răul cu răul, ci te-ai rugat pentru cei care te-au chinuit și te-au bătut ca Unul care L-a răstignit și ca Ștefan primul diacon pentru cei care l-a împietrit cu. îi cânți lui Dumnezeu: Aliluia!
10. icos

Te-ai arătat a fi un zid inaccesibil al patimilor și o credință ferm solidificată, Preacuvios Părinte, pentru că ai urmărit cu vigilență visul lenei, ai devenit locuința Duhului Sfânt și chiar și în somnolență sau în vise diavolii nu au putut. te înșeală cu ispite; de aceea te lăudăm și te chemăm:

Bună ziua, paznicul ales de Fecioară, * Bună ziua, pentru că tu ai purtat în trup trupul lui Pavel; * Bine ai venit, pentru că sunt numite „vigilență”; * Salut, pentru că ai fost onorat să devii camera mirelui lui Hristos Mântuitorul; * Salut, slujitor al celei mai curate Fecioare către mama Domnului; * Salut, protector al imaginii sale venerate; * Salut, pentru că prin alegerea lui Dumnezeu ai primit preoția cu demnitate; * Salut, căci cu inima curată te-ai sacrificat lui Hristos; * Salut, pentru că ai scos pe mulți din adâncul pericolului spiritual; * Salut, pentru că ai făcut mulți îngeri în mintea lor; * Salut, pentru că îi vei elibera pe mulți de dorințele necurate; * Salut, pentru că ai stins izbucnirea patimilor noastre trupești; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
11. conturi

Dumnezeu, Regele regilor, dorind să te cheme la Sine pentru a plăti recompense dragi pentru eforturile tale, ți-a permis să suferi o boală teribilă din care răbdarea ta a devenit mai vizibilă scăpând de rugăciune; în cele din urmă l-ai lăudat pe Dumnezeu, cântând: Aliluia!
11. icos

Te cunoaștem ca o făclie care emană lumină înțelegătoare, Părinte, pentru că, entuziasmat de evlavia celor care trăiesc înaintea ta, ai aprins focul divin pe care Dumnezeu a venit să-l aducă pe pământ; ai ars toate lucrurile de dorit și i-ai îndreptat pe cei care aspiră la tine spre cunoașterea lui Dumnezeu, așa că noi îți vom arăta:

Salut, pentru că în toate lucrurile te-ai făcut adept al marelui Antal; * Salută-i pe cei care, la fel ca Eutim, cunosc gânduri; * Salut, ca Sava sfânt, îți faci dorințe să devină realitate; * Salută ca șef al mănăstirii Teodosie, singurul învățător; * Salut, căruia Arzenios i-a plăcut să asculte; * Bună ziua, care, la fel ca și Efraimul sirian, te conduce la pocăință; * Bine ați venit coloana de răbdare și făcător de minuni; * Bine ați venit la apărătorul adevăratei credințe ca mărturisitori Maximos și Studith Tivadar; * Salut, pentru că ai trăit în blândețe și curăție de inimă; * Salut, pentru că te-ai făcut o comoară a tuturor faptelor bune; * Salut, pentru că admiri sfințenia unei vieți vesele cerești; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
12. conturi

Unchiul și tatăl tău au vrut să te vadă înainte să pleci chiar din această viață, ți-au scris să mergi la ei pentru că erau închiși din cauza imaginilor sfinte; și sunteți fericiți, deși ați fost înconjurați de boală, ați parcurs un drum lung și, ca un diamant extrem de răbdător, și v-ați sărutat unii pe alții, bucurându-vă în duh, ați adormit cu un vis devotat al sfinților, suferind un teribil boală pentru un an întreg, cântând lui Dumnezeu: Aliluia!
12. ikosz

Cântându-ți somnul, te lăudăm ca un bun ajutor, ți-ai păstrat credința intactă, dovadă fiind veneratul tău trup, care a rămas întreg și întreg prin darul lui Dumnezeu. Din aceasta obținem vindecarea a nenumărate boli, suntem miraculoși și vă strigăm cu credință:

Salut, care a fost un înger în trup și acum se bucură împreună cu îngerii; * Bucură-te sfinte, care se bucură împreună cu toți sfinții; * Salutări, relaxați-vă cu apostoli și discipoli; * Bucură-te, locuind cu cei smeriți și drepți; * Salut, pentru că părintele și educatorul tău corporal a fost Decapolis; * Salut, pentru că ești pentru totdeauna moștenitorul Ierusalimului ceresc; * Salutările sunt o comoară neprețuită pentru credincioși; * Bine ai venit, pentru că îi ții în multe pericole; * Salut, cinste laudă sfintelor tale mănăstiri; * Salut, podoabă a întregului ordin bisericesc; * Salutări, consolare a celor fără speranță; * Salut, bucurie a durerii; * Salutări, părinte Gergely, evlavios!
13. conturi

O Grigore, cel mai cuvios sfânt Tată, iubitul lui Hristos și ajutorul celor nevoiași, pentru că în viața ta pământească ai fost lumina lumii conform Evangheliei și după moartea ta ai fost rânduit să fii păzitorul a puterii îngrijitoare a lui Dumnezeu prin acest mic dar, umblați în mijlocul lui Dumnezeu pentru a ne elibera în această viață de orice pericol și slăbiciune și în viitor de chinuri veșnice și pentru a lăuda cu voi în țara celor vii să-i cântați: Aliluia!
Din nou primul ikos și primul cont.