Din fericire, a stat 18 ani în Thailanda

Conectori (3)

„Mi-e frică în întuneric, celula a fost aprinsă 24 de ore. Nici eu nu pot dormi pe pat, până la urmă ajung mereu pe podea. Chiar și a fi pasager într-o mașină este foarte ciudat ", a declarat Shani Krebs pentru Bangkok Post, fără ca nimeni din lumea occidentală să stea la Bangkok Hilton, cea mai faimoasă închisoare din Thailanda.") Acum o lună, un sud-african de origine maghiară, condamnat inițial la moarte, a fost eliberat și a căzut imediat la locul de muncă al primului contrabandist cu heroină.

Toate drumurile duceau la Bangkok

Alexander Krebs (prieteni: Shani) s-a născut în 1959 în Africa de Sud. Părinții lui erau maghiari, iar el a disecat în 1956. Vorbea maghiară acasă de mic și încă vorbește maghiară cu mama sa, deși abilitățile sale lingvistice sunt deja destul de uzate. A vizitat Ungaria o dată, în 1980. Apoi s-a implicat în furtul cardului de credit acasă, așa că a venit aici câteva luni pentru a scăpa de justiție.

Am vorbit cu nepoata maghiară, care a spus că, în copilărie, și-a ridicat ochii spre Sanyira pentru că era agitată și amuzantă. „În fiecare dimineață aprox. a făcut karate timp de o jumătate de oră, ceea ce părea foarte mișto. Desigur, nu eram conștient de faptul că era cu noi pentru că fugea de poliție ", a spus el. El credea că unchiul său era un cap bun, nu așa cum ți-ai imagina un criminal." A desenat foarte frumos, dar el a nu s-a ocupat cu adevărat de acest talent. "- A spus el. Sanyi era musculoasă, fiind întotdeauna atentă la fizicul ei, deși a existat o perioadă în care a slăbit mult din cauza drogurilor.

De asemenea, am contactat-o pe Sanyi, care locuiește acum în Johannesburg împreună cu fratele ei. El a spus că era obișnuit cu drogurile în liceu: a fumat mai întâi, apoi a venit mandrax, LSD, heroină, cocaină și pastile. A supradozat de două ori și aproape a murit.

El a fost în comerțul cu îmbrăcăminte la începutul anilor '90, dar nu a avut niciodată o slujbă serioasă, luând locuri de muncă obișnuite (a fost paznic, dar a vândut și genti de piele și altele asemenea la piața de vechituri) pe care le-a părăsit sau a fost concediat . Dar nu a intrat niciodată la închisoare.

Ghidat de o idee bruscă, a plecat în Thailanda în ultimul moment în 1994, în vacanță. Potrivit versiunii oficiale, iubita sa s-a despărțit de el și a vrut să se relaxeze în Thailanda. Apoi l-au oprit.

Păcatul și pedeapsa

De fapt, el a vrut să introducă 1,2 kg de heroină printr-o valiză cu fund dublu și ar fi primit 15.000 de dolari dacă substanța ar fi ajuns la destinație. Deoarece avea nevoie de bani și era destul de disperat să-și piardă iubita, a intrat în afaceri pe orice bază. La Aeroportul Don Muang, aceștia au fost imediat atacați - dealerii scuipă de multe ori ei înșiși poliția și sacrifică una sau două astfel de expedieri mai mici pentru a distrage atenția de la prada mare. În cazul lui Sanyi, s-ar fi putut întâmpla și acest lucru, deoarece ea credea că șoferul de taxi care a dus-o la aeroport era un polițist încorporat, iar Sanyi a simțit că este urmărită, iar poliția se pare că a așteptat-o pe ea și pe unul dintre ei. patru pungi s-au dus să conțină heroină.

El a fost inițial condamnat la moarte, dar după ce a pledat vinovat, sentința a fost comutată cu închisoare pe viață, ceea ce înseamnă că a primit 100 de ani. Nu a avut prea multe șanse să se apere: se presupune că ar fi vrut să-l împuște mai întâi, apoi a fost pus în cușcă pentru proces și nici nu a primit un interpret.

În cei 18 ani a stat în mai multe închisori din Thailanda. Mai întâi a petrecut câteva luni temporar într-un singur loc și apoi a locuit în închisoarea centrală Klong Prem timp de două luni (moment în care era încă pe coridorul morții). Apoi a fost dus la închisoarea centrală puternic păzită din Bangkwang, unde a petrecut 16 ani și jumătate - atât de mulți occidentali nu stătuseră încă în închisoare, cunoscută și sub numele de Bangkok Hilton. În aprilie anul trecut, infractorii de droguri au fost transportați la o închisoare de înaltă securitate, Khao Bin, inclusiv el, dar sub presiunea guvernului sud-african, Klong Prem a fost în cele din urmă luat din nou.

Prima perioadă a fost infernală: fie optzeci dormeau într-o celulă de la sol, fără pat și toalete. Era atât de mult spațiu încât au trebuit să doarmă așezat jos, cu schimburi de trei sau patru ore. Puținele alimente pe care le-au primit nu erau comestibile și le-au adus apă de ploaie să bea. Chiar și fereastra de pe celulă se uita la perete. În plus, era dependent de droguri acum 15 ani când a intrat în el.

Zile mai frumoase

Atunci lucrurile s-au îmbunătățit când era deja la Bangkok Hilton. I s-a permis un apel telefonic pe săptămână, astfel încât să poată păstra legătura cu familia sa. Sanyi a învățat thailandezul să aibă toate șansele și a continuat să plătească gărzile corupte. (A învățat thailandez în mod deliberat doar mult timp, deoarece credea că a învăța asta ar însemna să accepte că nu va mai ieși din el. Apoi, desigur, a fost forțat să învețe.)

O fată asistentă socială thailandeză a vizitat-o, iar părinții și fratele ei i-au trimis în fiecare lună bani și alimente (gem, salam, conserve). Fără bani, probabil că nu ar fi supraviețuit numelor închisorii, așa că a reușit să-și creeze condiții din ce în ce mai bune: a primit apă potabilă, a putut aduce alimente mai normale de pe piață și a primit alte privilegii. A practicat sport, s-a antrenat în fiecare zi, dar chiar a avut o echipă de fotbal.

Privilegiatii și-ar putea folosi și propria clădire mică în timpul zilei. A desenat și a pictat aici, i-au fost trimise diverse instrumente de desen, iar imaginile sale au fost scoase la iveală. Cu aceasta, a câștigat o pagină de fani pe Facebook și o mulțime de simpatizanți cu care a reușit să țină legătura mai târziu.

S-a întors la rădăcinile sale evreiești religioase din închisoare: se ruga zilnic, citea foarte mult Biblia și mai ales cărți despre subiecte spirituale. După ce s-a dezvăluit că pictează în faimoasa închisoare, i s-a făcut o pagină de fani pentru el, pe Facebook, mesajele citate din când în când erau tipărite și duse la el - ceea ce îi dădea, de asemenea, putere să îndure închisoarea. A corespondat cu mulți necunoscuți sub pseudonime din multe țări din întreaga lume. Pe lângă credință, familia a consolat-o și ea, deși era îngrijorată că nu-și va mai vedea mama în vârstă de 87 de ani.

Zile urâte

Dar credința aici sau acolo, în ciuda numeroșilor prieteni, închisoarea din Thailanda nu poate fi scăpată doar pictând. Bineînțeles, a încercat să stea departe de băieții răi - nu se temea cu adevărat de ei, ci pentru că pedeapsa pe care a primit-o pentru ei era foarte dură - au apărut situații atât de dificile.

În noiembrie anul trecut, de exemplu, a luptat cu patru sau cinci persoane într-o nenorocire și a întârziat una. De asemenea, a văzut unele crime de-a lungul anilor, dar acestea nu erau banale. A petrecut două până la șase luni în izolare: mai întâi în 1999 pentru o bătaie, iar în al doilea rând, când a fost calomniat pentru că se ocupa de tranzacțiile sale cu droguri în afară cu un telefon mobil, chiar dacă nu aveau dovezi că ar fi avut un telefon.

El a solicitat clemența de mai multe ori: mai întâi în 1998, dar a fost respins. A încercat din nou patru ani mai târziu, dar până atunci nu primise niciun răspuns. În calitate de cetățean dublu, a apelat și la ambasada israeliană pentru ajutor, dar fără rezultat.

Facebook l-a ținut în viață

Deși este interzisă deținerea oricărui tip de dispozitiv electronic la Bangkok Hilton, mai multe persoane au acces la un telefon mobil. Așa a fost cazul lui Sanyi, care a reușit să facă apeluri telefonice și mesaje text pe Facebook în ultimii trei ani. "Am vorbit cu el de mai multe ori, a fost suprarealist", a spus ruda sa maghiară. "Apropo, nu am ținut legătura cu el până când a fost închis din cauza unui conflict familial. Când m-am înregistrat pe Facebook și am contactat sora lui, s-a dovedit mai târziu că, în numele ei, Sanyi a scris un mesaj că este foarte fericită pentru mine. Mi-a cerut mătușa numărul meu și m-a sunat în acea zi. Am plâns mult. A vorbi cu ea a fost un miracol " ea a spus.

Apoi, ca de obicei, când s-a simțit din nou drept, totul s-a prăbușit: când a fost dus la Khao Bin cu ceilalți traficanți de droguri în aprilie trecut, a trebuit să petreacă acolo doar patru zile, fiind transportat înapoi sub presiunea guvernului sud-african. . Dar nu la Bangkok Hilton, ci la Klong Prem, așa că a trebuit să-și lase toate lucrurile în urmă.

A trebuit să o ia de la capăt de la zero. A fost izolat timp de șase luni și abia putea mânca. Totul părea că totul s-a terminat și speranța dispăruse pentru totdeauna. A ajuns literalmente pe podea, nici măcar nu a ghicit că ar putea zbura în curând.

Har regal

În Thailanda, Bhumibol Aduljadez, adică IX. Regele Rama obișnuia să ierte în fiecare an câțiva condamnați de ziua lui. La cea de-a 84-a aniversare a nașterii sale, la 5 decembrie 2011, a redus pentru prima dată pedeapsa traficanților de droguri străini la o fracțiune. Sanyi a trebuit astfel să stea pentru al șaselea, 18 ani din primii 100 de ani (de la vârsta de 34 de ani până la vârsta de 52 de ani), așa că a putut scăpa pe 22 aprilie.

El a fost eliberat oficial la acea vreme, dar a mai petrecut cinci zile în închisoare, pentru că, deși a fost eliberat oficial, prin lege, până la plecarea avionului său către Africa de Sud, el trebuie ținut închis și nu poate intra în țară. Când a sosit, a plecat: din nou aprox. A așteptat cu 80 de persoane în condiții cumplite, în căldură cumplită, să fie dus la aeroport, unde a fost ținut în pivniță până la decolarea avionului, pe care ar putea decola ultima oară.

După cum a spus, a iubit Thailanda și cultura acesteia, așa că îi pare foarte rău că nu se mai poate întoarce acolo.

Acum susține conferințe cu dependenți de droguri anonimi la Johannesburg. După cum a spus, a fost șocat de cât de gravă a devenit problema la nivel global decât atunci când a fost închisă. El vede că cel mai bun lucru pe care l-a primit de la închisoare este că a consumat droguri în 1995 - dacă nu l-ar închide, s-ar putea să nu trăiască nici astăzi. În plus, vrea să-și completeze biografia, dintre care aprox. Există 200 de pagini. Titlul va fi Dragoni și fluturi, deoarece corpurile lui Sanyi au fost tatuate de mai mulți dintre dragoni și fluturi. De asemenea, vrea să deschidă un studio pentru că pictura în închisoare a devenit pasiunea lui. Mulți, adesea anonim, încearcă să o ajute cu donații.

Sanyi a fost arestat cu o zi înainte de organizarea primelor alegeri libere în Africa de Sud. Când s-a întors acasă, a intrat pentru prima dată în țara liberă din Africa de Sud.