Iubitorii Anconei 2

KATALIN VAJDA - PÉTER FÁBRI
ANCONA LOVERS 2

Scenograf: Edit Zeke
Costumier: Ágnes Endresz
Director muzical: Pál Kazár
Personal muzical: Ticiána Kazár, Zsolt Holik
Coregraf: György Krámer
Coregrafi asistenți: Judit Vámosi, Máté Vámosi
Supervizor: János Lengyel
Ajutor: Katalin Kovács
Asistent regizor: Angéla Fülöp

Director: Csaba Tasnádi

Lucrările muzicale și versurile lui Péter Fábri au fost folosite cu permisiunea Proscenium Autori aģentészet Kft.

______________________________________

„A fost odată un oraș mic, Ancona, Ancona,
inclusiv fetițe italiene, Ancona, Ancona,
restaurant și cafenea, Ancona, Ancona,
și cunoaștem bine acest oraș, bine - Ancona!
Apoi a venit o fată maghiară, Ancona, Ancona,
bine mare rău dar agitat, Ancona, Ancona,
pentru că băieților le-a plăcut, Ancona, Ancona,
și externat fiicei mici a tatălui meu! Vai! Fetiță! ... ”

Îți mai amintești unde i-am lăsat acum 20 de ani la Ancona? Stăteau în piața principală din fața cafenelei, îmbrățișându-se, râzând și plângând pentru că două surori și doi frați s-au întâlnit, un copil a găsit un tată afară și un altul în burtica din interior. Lucia a bâlbâit un pic mai mult în solidaritate la început, apoi nu mai Luigi ... Toată lumea se va îndrăgosti de „toată lumea, găsește apoi o potrivire” tuturor! Absolut: o fantomă a vizitat Ancona: o fantomă a iubirii.

Acum inspirați adânc și imaginați-vă că ați zburat douăzeci de ani lungi! Tomao a dat drumul unui pic de burtă, dar cafeaua lui Giovanni este încă, inimaginabil de urâtă, iar Luigi este întotdeauna gata să-și ridice defectul caracteristic de vorbire.

„Nici acum nu sunt bătrân, și eu eram tânăr,
și a fost o petrecere și KISZ, și au fost multe, multe triumfe!
Iar femeile din tabără m-au privit cu mândrie,
da, multe, multe femei au crezut că ea este eroul! . "

Povestea continuă pe malul lacului Balaton, unde o putem întâlni în cele din urmă pe mult menționata mamă a Victoriei, Zsuzsanna, frumusețea VIT, și să explodăm, venind direct din discotecile orașului italian, Francesca și Ginevra, reprezentând a treia generație, care se întâlnesc imediat cu Feri, Francesco și Viktor cu cei doi fii ai săi, tovarășul Békés, care conduce stațiunea SZOT de pe lacul Balaton.

„... Mi s-a spus că această țară frumoasă este hájdi-hájdi-snow,
acum va tăia un nou tort, hájdi-hájdi-snow,
și va fi în Canaan, Hajdi-Hide-snow,
cine a servit acum a schimbat sistemul, hájdi-hájdi-snow! ... ”

Simțiți că va fi multă dragoste și complicații și aici?! Și pentru că este mai ușor să curtezi într-un cântec, atmosfera de bază este asigurată de hiturile mondiale din anii optzeci, pe care le-am petrecut și noi de atâtea ori la școală în acea perioadă.

„... Nu trebuie să fugi, doar să aștepți,
pentru că fiecare minut din viață este bun,
nu trebuie să știi unde te duci,
nici măcar nu contează dacă este -
O nouă, o altă dragoste va veni,
nu-ți face griji, fetiță, e în regulă. ... ”

Cântece în spectacol:

Hooray, Hooray (este o sărbătoare holi) (Frank Farian, Fred Jay)
Amabilitatea Far Musikverlag Gmbh & Co.Kg/Sony/ATV Music Publishing și Schubert Music Publishing Ltd.

Guantanamera (Jose Marti, Joseito Fernandez)
A-Tempo Verlag spol. s.r.o. cu permisiunea ta.

Rasputin (Frank Farian, Fred Jay, George Reyam)
Amabilitatea Far Musikverlag Gmbh & Co.Kg/Sony/ATV Music Publishing și Schubert Music Publishing Ltd.

I Will Survive (Freddie Perren, Dino Fekaris)
Amabilitatea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Cuvinte (Robert Fitoussi, Marty Kupersmith, Louis S. Yaguda)
Amabilitatea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Romantico Blues (Lorenzo Pilat, Daniele Pace, Mario Panzeri)
Cu permisiunea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Hafanana (Simone Henrique, Stanislaqv Regal)
Amabilitatea Audio MV Waggershausen & Co.

În Zaire (Johnny Wakelin)
Amabilitatea EMI Music Publisher/V4 Music.

Quando, Quando, Quando (Tony Renis, Alberto Testa)
Amabilitatea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Dschinghis Khan (Ralph Siegel, Bernd Meinunger)
A Chappell Und Co. GMBH Co & KG. și cu permisiunea Warner Chappell Music Hungary Kft.

Îmi place Chopin (Pierluigi Giombini, Paul Mazzolini)
Cu permisiunea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Puterea iubirii (Candy de Rouge, Gunther Mende, Jennifer Rush, Mary Susan Applegate)
Amabilitatea EMI Music Publisher/V4 Music.

Da, domnule, I Can Boogie (Frank Dostal, Rolf Soja)
Cu permisiunea Peermusic Magyarországi Kft.

Lupta Kung Fu (Carl Douglas, Biddu Appaiah)
A-Tempo Verlag spol. s.r.o. cu permisiunea ta.

Bilet cu sens unic (Jack Keller, Hank Hunter)
Amabilitatea EMI Music Publisher/V4 Music.

În Ginocchio Da Te (Bruno Zambrini, Francesco Migliacci)
Amabilitatea Universal Music Publishing Editio Musica Budapest Zenemūkiadó Kft.

Critici

Adio Ancona și tineretului
Niciodată până acum o asemenea așteptare nu a precedat o reprezentație teatrală în Nyíregyháza ca acum! Lovers of Ancona 2, însă, a depășit toate calculele preliminare: succesul este fără precedent.

Cea de-a doua parte a comediei muzicale (veșnice) a lui Katalin Vajda-Péter Péter Vajda, Ancona Lovers, este cel puțin la fel de râzătoare, „ritmată” și plăcută ca prima. Adevărat, originalul a fost o poveste care folosea mai multe elemente ale commedia dell’arte, condimentată cu un indiciu al realității finalului. Scăderea referinței la VIT de la Budapesta din 1949 a oferit ideea de bază pentru continuare. Astfel, conform noii istorii, ajungem la aproximativ 1989. Și astfel lucrarea va fi un rămas bun nu numai pentru Ancona, ci și pentru fostul tânăr ...

Jucausul neînfrânat

Acum, atunci, firele de (rudenie) sunt complicate în așa fel încât există o persoană pe picioare care poate urmări care, când, cu cine ... Cu toate acestea, din moment ce este o comedie, totul este în cele din urmă rezolvat. Adevărat, totul este un fir de păr - în ciuda veseliei și veseliei sale neînfrânate - ca și cum ar fi mai resemnat decât lumea antecedentelor. Nu este o coincidență faptul că pe malul lacului Balaton, în jurul anului 1989, cifrele își iau rămas bun de la era Kádár într-o atmosferă euforică, dar în același timp ajung la pragul unei lumi noi, de vârstă mijlocie. Dialogurile se referă întotdeauna la trecut, dar această piesă este mai degrabă o „a doua generație”.

El repetă imposibilul

Lovers of Ancona 2, dacă doriți, este o lucrare de „schimbare de regim”. Hiturile sunt cântecele iconice de ieri. Punerea în scenă a scenei feroce (Csaba Tasnádi), dansurile copleșitoare (coregrafie: György Krámer), decorul memorabil (Edit Zeke), costumele colorate (Ágnes Endresz) oferă spectatorilor o experiență fantastică. Tasnádi reiterează imposibilul: poate „suprapune” premiera din decembrie 2000. Regia sa „joacă” de multe ori acest lucru, dar opera sa este o experiență de neuitat chiar și pentru cei care nu mergeau la teatru în acel moment ...

Credeți în basm

Compania și-a dovedit încă o dată capacitatea de a sări peste propria umbră (proză teatrală). În repetiția principală am văzut pe András Schlanger, îmbătrânitul Cupidon, Attila Petneházy, tovarășa învechită Békés, Tivadar Puskás, Giovanni (Patrícia Kuthy), care prepară (încă) o cafea urâtă, fragila Viktória, Margit Horváth, Árpád Záros, bâlbâind Luigi, Zita Széles, soția sa Lucia, Adél Gosztola, încă seducătoarea Dorina și Enikő Nyomató, Sándor Sebestyén Horváth, Anita Kosik și Balázs Varga au venit și au cântat excelent în rolul tinerilor. În iarna anului 2000, am scris: Iubitorii Anconei „o călătorie într-o lume inexistentă. Avem nevoie de asta pentru a putea suporta ceea ce există ”. Acum cred că Anconai 2 este despre (și) lumea existentă. Avem nevoie de el pentru a aprecia inexistentul. Pentru a putea crede povestea.

Zsolt Karádi (szon.hu)

anconei

Tutorial:
18 ianuarie 2014 (sâmbătă) 19:00
Teatrul Zsigmond Móricz, scena principală

Durata spectacolului, inclusiv pauza: aprox. 2 ore 45 minute.