Avem un nume pentru aproapele nostru

Există multe glume, de exemplu, despre faptul că românii batjocoresc, finlandezii sunt prea încrezători, ungurii sunt melancolici.

  • vecinul

Articole similare

Pentru glumele de familie ar trebui să fie semne de dragoste și intimitate. Dar umorul comunității devine din ce în ce mai puțin evident în familia europeană a națiunilor.

O excepție notabilă - rezultatul unei misiuni de celebrare a președinției cehe a UE - este statuia artistului de acțiune David Černý intitulată Entropa. Ideea inițială era să se concentreze asupra punctelor forte ale națiunilor membre, dar în schimb el a descris fiecare țară provocator.

Rezultatul a fost ultraj. Bulgaria, de exemplu, este descrisă sub forma unei toalete în stil turcesc. Germania s-a plâns că apare ca o intersecție a autostrăzilor, în care unii credeau descoperirea unei versiuni comprimate a svasticii naziste. România a devenit un Parc Memorial Dracula.

Artistul nu și-a cerut scuze. După cum a explicat, el a dorit să sublinieze cât de departe sunt manierele măsurate, politicoase, corecte din punct de vedere politic ale vieții publice din Bruxelles și de lumea stereotipurilor despre națiuni individuale care trăiesc în cap și conversații private. Pe de altă parte, Černý și-a exprimat o opinie cu privire la euroscepticismul Angliei, spunând că a părăsit deja țara din coadă.

Umorul politic a fost cea mai periculoasă formă de glumă din timpul comunismului. Glumele sunt mai puțin riscante astăzi, dar sunt mai puțin necesare. Pe vremuri, au îndeplinit funcția de supapă de siguranță și au întruchipat o formă de rezistență.

În cele mai răsăritene colțuri ale Europei, cu toate acestea, astfel de glume au persistat, adesea despre dublul jenant al prim-ministrului rus Vladimir Putin și al șefului său nominal (de fapt, prietenul său) Dmitri Medvedev. Putin și Medvedev comandă o băutură într-un pub. „Aș vrea niște votcă”, spune Putin. - Și o escortă? Întreba chelnerul. „O vodcă și pentru el”, răspunde Putin.

În general, europenilor nu le plac politicienii lor, în special în țările din estul continentului, unde corupția și incompetența răspândesc totul. Glumele despre ofițeri de poliție prostiți și necinstiți erau răspândite peste tot de la Baltică la Marea Neagră. (Întrebare: Polițistul se bărbiereste. Telefonul sună. De ce să vă tăiați? Răspuns: De unde știți unde să mergeți?)

În unele glume, pot fi descoperite nuanțe subtile, cum ar fi una în care un primar francez și unul român vorbesc despre declinul ajutorului UE. - Vezi acest pod? A devenit al meu 10 la sută, spune francezul. - Vezi acest pod? A devenit 100 la sută a mea, spune românul. - Ce fel de pod? Întrebă francezul de neînțeles. - Asta este! Răspunde românul.

Bogații, obișnuiții iar glumele vechi despre americanii ignoranți au prins viață după prăbușirea comunismului, dar ținta lor este acum lumea noilor bogați, în special a „noilor ruși”, a căror legalitate și viață de petrecere sunt legendare. De exemplu: - Cât ați plătit pentru această cravată? - Cinci sute de dolari. - Ce păcat! Acolo, în acel magazin, se vând cu o mie de dolari.

Batjocura corupției și necinstei se mută în curând în zone și mai mlăștinoase, ca în acest film grecesc care formulează omleta albaneză: - Fură mai întâi trei ouă.

De ce produc nemții produse de înaltă calitate? Pentru a evita să discutați politicos cu clientul în timp ce se fac reparații

Standardele duble sunt foarte frecvente. Se pot spune glume despre germani, dar nu numai despre trecutul lor nazist, ci și despre presupusa lor aroganță și imodestie. - Știți de ce germanii produc astfel de produse de înaltă calitate? Pentru a evita să discutați politicos cu clientul în timp ce se fac reparații. - Între timp, este complet de neconceput ca un german să spună o glumă evreiască, cu excepția cazului în care evreul german în cauză.

Una dintre puținele glume evreiești germane care este atât de sofisticată încât poate fi făcută fără riscul insultei este următoarea: Berlin, 1935. Rabinul Altmann își întreabă secretarul de ce citește Der Stürmer, un ziar acerb antisemit, nazist. - Poate dintr-un fel de masochism? Întreabă secretara. „Dimpotrivă”, răspunde rabinul. „Ziarele evreiești sunt pline de vești proaste: persecuție aici, asimilare în America. La Stürmer, pe de altă parte, am citit că băncile sunt în mâinile noastre, suntem predominanți în artă și nu suntem departe de a domina întreaga lume. Asta mă face să mă simt mult mai bine!

Cea mai mare resentimente înconjoară glumele despre oameni despre care se crede că sunt proști. Așa sunt irlandezii pentru englezi, polonezii pentru americani, belgienii pentru francezi. Actualul ministru de externe al Poloniei, Radek Sikorski, și-a îmbunătățit reputația în 1999, când s-a adresat CNN pentru scuze pentru fondatorul Ted Turner, care a tras o glumă prostească, sugerând că pasagerii polonezi căutau mine cu picioarele.

Glumele despre frisonii de est din nord-vestul Germaniei sunt în mod ciudat banale și populare - nu în ultimul rând pentru că unii dintre cei care trăiesc în acest colț plat și ploios al țării cred că glumele atrag atenția asupra unei regiuni altfel neglijate. Uneori, propriile lor se întorc la ei. De exemplu: - Ce fac frisonii estici când valul se retrage? Terenul este vândut austriecilor.

În mod ciudat, glumele despre gestionarea defectuoasă și sărăcia sunt acceptate, deși cele despre prostie și nedreptate (cauzele prăbușirii creditelor) nu sunt. Cu toate acestea, standardul dublu se relaxează atunci când europenii privesc spre est. Nu mai este permis să-și bată joc de polonezi. Cu toate acestea, jurnalistul fictiv kazah Borat, protagonistul filmului satiric, sa dovedit a fi foarte amuzant, mai ales de cei care nici nu știu unde este Kazahstanul pe hartă. Kazahii nu au înțeles gluma.

Majoritatea stereotipurilor care se ascund sub suprafață sunt dezvăluite de glumele pe care oamenii le spun despre ei înșiși. Glumele cehe, cu micuțul școlar Pepíček, pun viața într-o lumină centrată pe sex, insidioasă, alarmantă și uluitoare, pe care atât persoanele din interior cât și cele din afară le pot găsi aproape de realitate.

Stereotipurile sunt păstrate și în glumele obișnuite: românii se agită, finlandezii au prea multă încredere în sine, iar maghiarii sunt melancolici.

Stereotipurile sunt păstrate și în alte glume obișnuite: românii batjocoresc, maghiarii sunt melancolici, iar finlandezii au prea multă încredere în sine. Faimoasa ultimă propoziție finlandeză: „Nu avem nevoie de electrician”.

Deși Estonia s-a alăturat deja rândurilor statelor nordice dezvoltate - s-a alăturat zonei euro în ianuarie 2011 - vecinii săi de sud și de est de invidiat încă își bat joc de „tipul eston rece” pentru zgârcenie, prostie și pescuit.

Cel mai plin de speranță tendința către umorul autocritic. După cum spun rabinii cele mai bune glume evreiești, Estonia este, de asemenea, cea mai grea pe cheltuiala sa.

Recent, într-o reclamă TV, doi înfricoșați ofițeri sovietici NKVD au asaltat o fermă estiliană idilică, spunând grosolan familiei că vor trebui să facă bagajele într-o oră pentru că vor fi deportați în Siberia - lucru care s-a întâmplat de fapt cu zeci de mii de oameni în era sovietică. Estonienii sunt atât de fericiți încât nu trebuie să plătească cheltuielile de călătorie - „călătorim gratuit, călătorim gratuit” - între timp, nici măcar nu își dau seama ce groază se întâmplă și le oferă urmăritorilor lor mâncare si bea.

Un astfel de umor autocritic este un semn sigur al maturității emoționale și politice, la fel ca și pericolul morocănos al complexelor legate de superioritate și inferioritate și lăsat neprocesat din cauza lipsei de interes din lumea exterioară.

Țările care nu produc suficiente glume de autocritică sunt pedepsite dacă nu le acordă atenție. Acest lucru este chiar mai rău decât să-și bată joc de ele.

Un om de afaceri estonian, prietenul meu, a fost trimis recent în capitala lituaniană, Vilnius, pentru a pune ordine în filiala companiei de acolo. I-a obligat să facă schimbări radicale, cum ar fi introducerea proceselor verbale, participarea la ședințe și punctualitate. În schimb, timp de o săptămână a devenit ținta de a conduce calea în ceea ce privește manierele, dizabilitățile sexuale și alte dizabilități ale estonienilor. De-a lungul timpului, gazdele sale s-au lovit de distracție și l-au rugat să spună glume estoniene despre lituanieni. - Nu avem. Glumele noastre sunt despre finlandezi ”, a răspuns el cu răceală.

Ceea ce are nevoie toată lumea în întreaga Europă este o glumă despre mai mult din zilele noastre. Subiectele ar putea include ineficiența, ignoranța și satisfacția de la Bruxelles. Adevăratul semn al succesului pentru cei care lucrează în Parlamentul European și în Comisia Europeană ar fi dacă alegătorii care îi trimit acolo ar fi atât de interesați de ceea ce fac acolo încât s-ar face glume despre ei.

Ai auzit gluma despre Herman van Rompuy? Nu am făcut-o încă.