Obezitatea

Ar fi o mare greșeală pentru o doamnă să se aventureze în spațiu după Gagarin, Tyereskova, Armstrong, Anettka și Terry Black și să urce imediat la Soare: pe de o parte, ar cântări 2165 de lire sterline și, pe de altă parte, dacă va supraviețui prima lovitură cumplită, ea s-ar destrăma pentru că este puțin cald la suprafața Soarelui.

Este vară și o mulțime de femei nu se aventurează la plajă, preferând să se cufunde trist acasă într-un apartament întunecat. Sunt mohorâte datorită pernelor grase depuse în timpul iernii, iar atmosfera lor este mohorâtă ca toamna Londrei. Trec la bucătării de reformă, zdrobesc legumele crude cu fața amară, cumpără casete video de fitness scumpe, se ridică zile întregi pe ecran, privesc cu nerăbdare buclele înfășurate în jurul taliei, fesele prăbușite, coapsele groase.

Uitați de dietele de auto-tortură, nu este nevoie să numărați mai multe calorii! Soluția este infinit evidentă, simplă: călătoriți către Pluto, astfel încât să puteți observa imediat o scădere dramatică în greutate pe o planetă mai mică. O femeie obeză, de optzeci de kilograme, ușor de cântărit, cântărește doar 5,3 kilograme pe cea mai îndepărtată planetă din sistemul nostru solar, așa că problema este rezolvată. Ar fi 30,1 kilograme pe Marte și 13,2 kilograme pe Lună - ultima variantă fiind poate cea mai simpatică, fiind un corp ceresc apropiat, care orbitează aici alături. Pe luna lui Jupiter Europa, cântarul ar arăta cu 10,6 kilograme sub femeia întreprinzătoare, dar nu îl recomandăm pe Jupiter în sine, părul taliei astronautului ar arde imediat, iar o doamnă sensibilă la greutatea corpului ar putea avea o criză nervoasă: acolo cântarele ar arăta 189 de kilograme. Unii oameni se plâng că căldura din spațiile și spălătoriile orientate spre sud este de asemenea insuportabilă: ei cred că este puțin mai cald decât asta chiar și la Soare - plus că ținta ar cântări 2.165 de lire sterline. Iar pentru Piticul Alb, domnișoara fără greutate care își controlează greutatea în spațiu nu ar trebui să coboare: ar cântări acolo aproximativ 1 milion de priviri, ca să nu mai vorbim că va trebui să călătorească foarte departe. Atunci Siófok este mai bun.

Dacă zbori deja între planete în imaginația ta, să vedem câți ani ar avea acea doamnă sau domn - în spațiu. O femeie de treizeci și doi de ani, care încet începe să renunțe la vârsta ei, s-ar îndepărta de pe scaun de-a lungul Venusului imediat ce va afla că își călcă cincizeci de ani acolo. Pe Marte, la vârsta de șaisprezece ani, ar fi fost încă o liceeană, o ciudată veselă, dar pe Saturn, ca o fată de un an, ar fi doar copilă, învățând doar să meargă drăguț. Pe Mercury, agenții din Cartea Recordurilor Guinness ar fi fost deja în vizită pentru a-l felicita pentru 130 de ani, dar pentru Pluto avea doar 0,12 ani - dar asta ar însemna o mulțime de 5,3 lire sterline. Pe ultima din urmă, oarecum îndepărtată planetă, domnișoara ar fi tristă nu numai din cauza mihasznei liniștite, din cauza furtului constant, ci și pentru că ar trebui să aștepte mult timp pentru a sărbători prima ei aniversare. El a putut sufla lumânările galactice de la primul tort spațial în 2220.