Reuniunea publicului: Opera de deschidere din acest an ne deschide relația cu puterea

Garda creativă în aer liber se pregătește pentru un spectacol special de operă în Újszeged. Opera de comedie Agrippina a lui Händel va fi difuzată pe 17 și 18 iulie la festival. Înainte de prezentare, creatorii așteptau o întâlnire a publicului la Palatul Reök astăzi, marți după-amiază.

opera

- Am reușit să creăm o virtute dintr-o problemă, scena renovată din Újszeged a salvat acum spectacolul de operă din Szeged și sezonul în aer liber din acest an și - Gyula Harangozó, directorul artistic al festivalului, a dat tonul de bază al intalnirea.

El a vorbit și despre cum alegerea lor a căzut pe o operă barocă neobișnuită, relativ puțin jucată. După reconstrucție, scena din Újszeged a devenit potrivită pentru a juca piese în care peisajul trebuia schimbat din mers. Cu toate acestea, Agrippina nu este o operă la fel de monumentală ca Aida, așa că relativ puținele personaje se potrivesc bine pe o scenă mai mică.

Opera de comedie îi duce pe spectatori într-o Roma liber morală, unde putem urmări intrigile lui Nero și ale mamei sale, Agrippina, împotriva conducătorului conducător - toate condimentate cu elemente pline de umor.

Opera a fost interpretată pentru prima dată la Veneția în 1709 și tot ce se știe despre ea este că a avut un succes imens, întrucât a fost jucată de mai mult de zece ori într-o singură lună, a declarat Tamás Pál, dirijorul operei. Opera în trei acte, în limba italiană, a lui Georg Friedrich Händel - a cărei versiune originală este mai mare de trei ore și jumătate - a fost tradusă în limba maghiară anul acesta de dirijorul Szeged, în vârstă de 82 de ani, Tamás Pál și a „tras” de colegul său creator Cu Tamás Pányik.

"Opera veche de peste trei sute de ani încă arată relația noastră cu puterea actuală foarte precis, totul într-o piesă înconjurată de mult umor", a spus Pányik.

Cum să desenezi o operă? Cum a reușit cuplul creativ să pună în scenă de două ori pe oră din piesa de trei ore și jumătate? Printre altele, prin omiterea discursului tradițional de cântat, recitativele, pe de altă parte, și înlocuirea lor cu proză, care este mult mai scurtă decât dacă ar spune același lucru într-un cântec.

- În această operă barocă, autorul a înregistrat aproape două ore de conversație muzicală. La acea vreme, actorii ieșeau la piață în dimineața dinaintea spectacolului, ascultau zvonurile actuale și improvizau seara, încorporându-l în spectacolul zilei. Nu am mers pe piața Szeged, așa că piesa a devenit mai scurtă decât jumătatea originală. Așa am reușit să creăm o performanță de dimensiuni și conținut acceptabile astăzi - a spus Tamás Pál.

Potrivit mezzo-sopranei, maestrul Victoria, care joacă rolul principal, joacă rolul unei femei care poate face orice pentru fiul ei, Nero, dar dorește, de asemenea, să își afirme propriile nevoi de putere prin intermediul acestuia. Deși opera lui Händel încă se încheie cu un final fericit real, știm din istorie că Nero îi mulțumește mai târziu pentru dragostea maternă prin uciderea Agrippinei și incendierea Romei.

Particularitatea spectacolului este coregrafia de operă a lui Viktória Barta. Se bazează pe lumea mișcării piesei din lumea dansului de stradă, cu care doriți să faceți ca generația tânără să se îndrăgostească de operă.

Piesa va avea premiera pe 17 iulie la ora 21:00 în parcul de jocuri în aer liber. Spectacolul va fi văzut din nou în noaptea următoare de iubitorii de operă.

Creatorii
Regizorul operei este Tamás Pányik, dirijorul este Tamás Pál, coregraful este Viktória Barta.
Distribuție: Viktória Mester, Antal Cseh, György Hanczár, Eszter Gyüdi, Norbert Görbe, Kendi Ludovik, István Bocskai și Anna Varga.

Csilla Gyémánt, președintele Asociației Prietenilor Operei, a vorbit cu personalul creativ al Agrippina.