Sík Sándor

Pe Pannonhegy, pe o bancă veche

Pe Pannonhegy, pe o bancă veche
Ochi calzi în ziua bandajului.
Ochii calzi și tremurând:
Ora șase dimineața, aprilie.

În spatele meu se află Mileniul.
Sub semănat semănat.
Prea, de asemenea, Est, Vest
Atom urmărește un minut.

Nu mi-e frică sau răzvrătit.
Secolele trăiesc în mine.
Semănatul meu a crescut acum față în față.
Brazda mea poartă viitorul.

Sunt om, nu mai puțin.
Mi-e sete de totul,
Adevăratul,
Mingea completă a soarelui,

Care se ridică ușor,
Dincolo de bandaje și focuri
Se odihnește cu un zâmbet auriu
În norii albi ai cerului.

Prezentul, misteriosul

Iubește trecutul: al tău!
Suge sânge din el,
Sânge și măduvă, aprinse de foc,
Irigați poziția slabă
Litter pentru viitor.

Imbratiseaza viitorul:
A ta, nu mă lăsa!
Poți îmbrățișa, hrăni,
Dacă îți sacrifici viața
Apare restul.

Prezentul, misteriosul,
A ta este aproape totul:
Ceea ce trăiești din tine acum,
Gata, gata
Prin eternitate.

A inghiti

O mică rândunică care tremură între cele două mâini ale mele,
Ca o inimă fierbinte și pufoasă.
Liniștește-te, animal mic entuziast,
Nu vă temeți de mine: oh, nu vă voi face rău.

Ce zici de faptul că ai pus mâna pe el?
Ai zburat doar printr-o ușă deschisă,
De asemenea, ai fost încântat aici:
Dar cum ieși de aici, prostule, deja?

Sunt amețiți de intoxicație
Se duse cu capul în jos până la geamul ferestrei.
Nu înțelegi unde nu este nimic,
Cum poate exista un obstacol acolo?

Acolo puteți vedea cu ochii
Marele nimic: te duci după el
Pentru ceva atât de grozav van,
Capul acelui om bate.

Dar nu vă faceți griji, nu vă veți rupe capul,
La urma urmei, atât de mulți oameni sunt înțelepți.
La urma urmei, așa mă înveți,
Că ți-e frică în mâinile mele.

Și totuși tu, micuț, habar n-ai,
Ia doar un minut și deschide pielile,
Încă o dată să te mângâi,
Și fereastra se deschide cu o canetă dublă.

Deci, înghiți, te pup frumos,
Apoi mergi în numele lui Dumnezeu.
Cerul deschis se deschide deasupra ta:
Obțineți pe oricine a fost creat pentru a obține.

Urme de pasi

Bărbați din Galileea,
Ce stai în picioare, măsurat privind fix la cer?
- Asta a spus el pe Muntele Divorț
Pentru ei sunt cele două Albă ca Zăpada.

Au stat, au stat și s-au uitat
Și sufletele lor, sufletele lor șchioape orfane,
Cerul fără formă este pierdut
A devenit incolor până la infinit,
Din care acel Punct a dispărut acum,
Ceea ce a fost totul și a rămas aici
Cerul cenușiu, pământul cenușiu, nimicul gri.

Este posibil să trăiești? s-au întrebat,
Dar nu și-au spus reciproc, - ar putea fi,
Fără cine a plecat? care a dispărut?
Și nu îndrăzneau să se privească în ochi,
Pur și simplu s-au uitat, cu ochii tăcuți, în sus,
Și lacrimi mari se revărsau pe fețele lor.

Și apoi cuvântul le-a bubuit în urechi:
Ce stai? Dar ei au stat, au stat,
Atunci s-au uitat la cei doi îngeri
Se priviră. Capul lor este tremurat
Încet, încet, coborî spre pământ.
Și apoi au văzut amprenta,
A dispărut amprenta dublă din piatră.

Și au pornit, încet, greoi,
Rând pe rând, fără cuvinte, jos,
Spre casă,
Deasupra căruia este vuietul Marilor Vânturi
El a reînviat deja Limbile Flăcării;
Spre casă,
La care au ajuns cu precauție
Din toate cele patru laturi ale ecuatorului
Oameni flămânzi, însetați, obosiți;
Spre casă,
Pe care urla ca grindina
În ebraică, greacă și latină
Blestem, înjurături, înjurături și în jurul lui
Crucile mari fuseseră deja sculptate.

Dar pur și simplu s-au dus, s-au închinat
Și și-au amintit cuvinte terifiante.
Te duci.
Și o urmă uriașă a picioarelor lor grele
El a rămas în trupul pământului pentru totdeauna.

Floare Avar

Calea veche ascunsă
Sub copacii care bâzâiau.
Lurking - uită de zgârcit -
Vechile indicii.
Cu un an mai serios
O să o fac din nou.
Mă întind la mine,
Albastru, violet, proaspăt,
În timpul anului Avar
Florile din acest an.

Tot în pădurea vieții mele
(Nu departe, cred)
Numai eu voi fi spațios
Avarul mai în vârstă.
La cine te gândești?,
Prieten bun târziu,
Așa ți-ar mulțumi
Cântec frățesc,
Deci pe albastru, violet,
La o vârstă atât de fragedă.

Îngerul anilor șaizeci

Stai în fereastră, pe munte, sub copaci,
Stați și priviți lumea vie,
Lumile mari și mici:
Razile furnicături ale soarelui de toamnă,
Giganți din lemn de elefanți,
Un labirint de ramuri noduroase,
Jungla de ierburi, furnici, lăcuste,
Picături de apă agățate, noroi sclipitor,
Câini ciuperci, ochi albastru de vacă,
Fluture leagăn, nori alunecând, -
Și pentru a auzi tăcerea, vântul de vâsle,
Frunze frământătoare, aftă mică,
Nemeritul tremolo de greier,
Și corul disciplinat al oamenilor broaște,
Oameni, viață înainte și înapoi
Mii de culori și mirosuri,
Copilul țipă, carul zăngănește noaptea,
Secretele fețelor, muzica mașinilor,
Picături pe ferestre cu sclipici amurg,
Băieților bătrâni care le pasă de războiul lor
În ciudatele cuburi de piatră ale caselor mari:
Tot ce trăiește, tot ce este,
Uită-te, privește, mângâie ochii,
Cu dragoste pașnică care nu așteaptă nimic
Nu mai intra într-un cântec și poezie,
Ca să-mi spui, fă muzică pentru mine,
Nici măcar rugăciunea fără buze,
Luați totul și pe voi înșivă,
Doar pentru mine, nu pentru mine,
Uită-te, urmărește, vezi culoare cu culoare,
(Frate, asta este ceea ce este acolo,
Unde este dezvelit voalul lui Adam;)
Degetul atrăgător, astfel încât să se potrivească genelor tale,
Deci, deschide-te acum adeptului tău,
Binecuvântat înger al anilor șaizeci!

II. La baza stelelor

Spuneți că stați în fiecare seară
Te aștepți din ce în ce mai complet
Sub globul lunii și arăți nemișcat
Tremurul rece al constelațiilor -
Nu numește pacea caselor vecine,
Unde se odihnesc oamenii obosiți
Forța de a dormi pentru necazurile de mâine,
Nu este nevoie să cânți din fundul grădinilor,
Un tânăr râs, jucăuș,
Nici coaja ta de melc, nici masa ta minunată,
În care lumina caldă a luminii
Înțelepciunea intimă a cărților tale este trează;
Stai doar, stai doar la baza stelelor,
Uitându-te - așezat,
Spune-mi ce vezi noaptea?

Stele? Planete, uriași solari,
Nebuloase strălucitoare, ocean de lapte?
O ploaie de raze?
Nenumărate pentru cele care trebuie lustruite
S-a înșelat în acest sens prin eoni
Resturi de sute de mii de ani
A izbucnit în tragedii cosmice?
Planurile lumii sunt împletite,
Dimensiuni regenerabile?
Se ascunde de val, de lumină,
Sclipici în oglinda Infinitului?
Tu vezi asta?

Asta și multe altele și mai mari.

Mai mare? Fantomele alunecă?
Puterile de bowling cu Starballs
Trei perechi de aripi plutind pe aripi,
Ca și în virgula răsunătoare a Legii
Condu - serios, ca un copil, -
Ritmul jocului și ei cântă?
Tu vezi asta?

Asta și multe altele și mai mari.

Mai mare? Ei bine, sunt mai multe?

După aceea, bărbatul nu mai vorbește.
Plutește ca o stea printre stele
Și este împlinit și ascultat ca luna.

III. Barack

Piersici printre frunziș, la mijlocul verii.
Promisiunea împlinită, speranța realizată.
Nu mai există nimic în el care să fie egoist,
Care era astringent, lemnos și dur.
Totul este deja miere, plin de aromă,
În trupul său bogat, a devenit suflet
Fibră, carne, chiar și semințe osoase.
Stând liniștit, liniștit: împlinit.
Așteptarea momentului este fără speranță.
Când cade, singur, fericit,
Și pe masa festivă a patriei
Își predă trupul pentru mâncare.

Nu vă supărați, necredincioși:
S-ar putea să vi se mai dea câțiva ani.

ARC. Acum divorțează

Trimis tuturor ca ambasadori:
Vezi ce ai putea fi,
A fost odată inima lui Dumnezeu plăcută
Ai fi mai bine.
Suficient ghemuit, cocon vechi
Aproape de tine:
Aventura este viață și acum, interesantă,
Ca atunci când aveai douăzeci de ani.

Îmbătrânim? Sa traim! Suntem încă departe de
De la noi.
Acum numiți doar maestrul lucrării:
Să începem cu partea din față.
Acum separă ceea ce liniștea s-a maturizat
În zilele bogate.
Te odihnești, - și apoi acolo jos,
Apoi la vârsta de o sută.

Adică să rămână nemișcat
Nici măcar nu numărați:
Trebuie să ajungeți la Mover în timp ce vă deplasați.
Ești ușor - Iluminează 1
Acum divorțează când este concepută
Scânteia din tine:
Arde aici, arde acolo:
Catre infinit!

Rugăciune pentru o moarte bună

Doamne bune, care ne iubește atât de mult,
Că ai trăit moartea în poza noastră,
Cine din corpul tău știi că este om
Finalizează toate anxietățile tale,
O, Fiul Omului, cu nervii umani
Prieten care respiră carne și sânge,
Știi că este ultima
Minute umane pe patul de moarte
Ultima șansă și pentru tine
Îl turnezi pe inima noastră palpitantă
Marea răscumpărătoare a iubirii tale,
(Apoi este heruvimul Harului
Ellibben și mâna noastră este Adevărul
Seraph o ia în mâinile unei mănuși de fier)
Ce te pot întreba, ce fel de moarte bună?

Vă rugăm să întrebați care este cel mai diferit lucru al dvs.
Ei și-au cerut singuri, crucea martirului?
Un copil mic care trăia în nori când eram
Am visat asta, băiat ignorant.
Dar acum că fața ta este pe o rază vie
Văd eu un lazar dat,
Acum știu cât de naibii este
Mândria se află în partea de jos a acestei solicitări.
Printre păsările vultur pe cerul liber,
Ce ai căuta în păcatele morților
Broasca testoasa cu vaza!

Sau cereți-i pe celălalt cel mai diferit,
Pentru marea moarte în câmpul luptelor tale,
Cu pixul în mână, verb pe buze,
Slujitori credincioși morților, paznici vigilenți
Și moartea războinicilor statornici?
O moarte maiestuoasă, oh frumoasă
Jertfa soarelui, adevărat marelui!
Celor pe care îi vine în orice moment pentru ei
Apelantul găsește o piatră la un post de pază;
Dar el este un astfel de servitor pe jumătate sau pe jumătate,
Acesta este cel care lucrează pentru el însuși
Apostol Iubitor: a dori
La sfârșitul vieții sale mici, el a fost o moarte grozavă!

La urma urmei, va fi adevărat singur,
Dacă micuțul meu a cerut milă:
Dacă sperăm, încruntat, anxios
Aș cădea de moarte cât aș putea
Milioane spun: moarte frumoasă:
Cine nu suferă cine înainte
Chinul mortal va izbucni,
Adoarme frumos și inconștient
Se strânge în îmbrățișarea tăcută.
Asta ar fi fost o moarte fericită?
Ceva din mine murmură: nu!
Simt că un om se distrează bine,
Să-și trăiască propria moarte,
Trăiește oribilul-mare
Moment când Infinity
Îi strălucește în ochi. Nu, viața umană
Este îndeplinită doar de moarte în ansamblu.
Ar trebui să renunț la moarte?
Știu foarte bine, domnule, sunt slab,
Mai slab decât un copil; - Oh, rămâi cu mine,
Când seara se sfârșește cu mine,
Atunci ușa scârțâie,
Și mă sună după numele meu, răspund
Cel puțin în gând: sunt eu.

Da, domnule, tot ce pot cere este:
Să moarte bună, moarte creștină,
Să nu rămână nepăsător, uns,
Neadevărat ca cine nu este al tău.
Va fi ceea ce va fi și va veni ceea ce va veni,
Trebuie doar să vă dizolvați ultimul cuvânt
Sunet pe care urechile mele de închidere îl absorb.
Doar fața ta, - fața ta pe cruce, -
Am ultima vedere a ochilor mei.
Nu trebuie decât să bâlbâi
Buzele mele în vase, creierul meu plesnit
Doar modelează acest lucru: Isus al meu!

O moarte fericită, moarte creștină!
Poate un pelerin obosit să ceară mai bine,
Când calea se îngustează,
Rămâne fără aer și se împiedică în fața lui
Gâtul Porții înguste în ceață neliniștită!
De aceea vă rog să-mi acordați har,
Isusul transpirat al Ghetsimani,
Roagă-te pentru mila de la Fiul tău
Maica morții bune, Sfânta Fecioară a Dealului Carmel,
Patronul tăcut al muribundului
Și toți sfinții, toți îngerii.
Așa că lasă-mă să cerșesc. -
Doar pentru că?
Conștiința mă străpunge.
Ceri doar dizolvarea harului,
Uleiul cuceritorilor, pâinea lui Dumnezeu,
Pentru ca ultimul tău moment să fie bun?
Vrei să-l zdrobești într-un minut
Nici măcar nu a spus totul dadecât
Legiunea ta are zeci de ani Numânca?
Nu există moarte separată: moarte
Fructul pomului vieții.

Ce ai plantat, ce ai altoit,
Ce ai udat, ce ai tăiat,
Ți-a pasat de asta: totul se întoarce
În fructul mare. Nu dă mai rău,
Dar nu poți da mai bine. Aceasta este legea.
Nu există nici un defect în Planul Etern.
Ești încă în viață, ești puternic, capul tău e limpede,
Viața și moartea în palma ta:
Rugați-vă așa în fiecare zi și trăiți așa,
Să nu-ți rupi aripile slabe înainte,
În ultima oră, ei se plâng.

Tac, domnule, îmi ajunge,
Ceea ce ai spus, nu mai întreb nimic altceva:
,Cine crede în mine, nu vede moartea ”.
Cred în tine, Iisuse, - cred,
Ajută-mă, Doamne, în necredința mea.
Vino ce vine, viață sau moarte,
Una sau alta viață sau moarte,
Sunt al tău - voi fi al tău.
Fă cu mine ce vrei. Așa să fie.

Fragmente după înmormântare

Trist chicotește în jurul stivei deschise,
Aruncarea surdă a pepitei apucate,
Mormânt de închidere, - deschidere către rinichi
Durerea (cea mai dureroasă din aceasta este,
Că nu doare mai mult!) - și pe cel pe care l-ai iubit,
Poate cine a fost partea cea mai bună din viața ta,
El rămâne aici pentru totdeauna - continuați,
Viața continuă, - din durere
Va deveni încet o amintire, din memorie
Acum, mai puțin încet, uitarea.

Alergăm acasă în liniște din mormânt.
Este în mintea noastră: cine va fi în linie?
Oricine va fi, cu un nume scump din nou
Cu cât memoria este mai mare, cu atât trecutul este mai bogat
Și viața este mai săracă, cu o față încântătoare,
Încă un clocot în sufletul tău.

A bătut frecvent cu noi în ultima vreme
Fratele acoperit, Moartea.
Spiritul prietenos - unde ar fi mai mult,
Ca printre cei care se îmbracă
Ei poartă o culoare frumoasă serioasă!
A venit după el și cu o față prietenoasă,
Cu o îmbrățișare de prieteni și dragoste:
Frați sunt, cei doi sunt foarte puternici,
Cele mai puternice două sunt:
Moarte și dragoste.
Ei fac o treabă perfectă,
Toată treaba este doar ei doi la sol.
În numele lui Dumnezeu! Dar, vai, ce rămâne,
Și nu vom rămâne aici după ei!

El are vedere la marea zgomotoasă noaptea
Pentru un minut, poate după o furtună
Barca de salvare a fost prinsă în mare
Un reziduu tremurând între coaste
Echipajul este căpitanul.
Rămâne nemișcat, mușchii feței nu se zvârcolesc,
Pe măsură ce le numeri în tăcere:
Câți au evitat moartea cu sare,
Câte până acum? - și câți supraviețuiesc
Mâine, marea, gerul,
Foame, sete, nebunie?
Câți vor ajunge la armata încredințată lui
Terenul, portul râvnit,
O casă veche, foarte dulce?
Casa! EA! Culoarea cernelii din cer
Încercați să găsiți direcția,
Casa ta dulce, dulce.

Cineva sau ceva la mare din nou!

Mâna servitorului umflat al căpitanului
Se agață sălbatic de roata trosnitoare
S urechile vechilor cuvinte grozave
Muzica lui este ca un clopot:
,Trebuie să navighezi. Nu trebuie să trăiești! "

Spune-mi tot drumul

Ca niște lupi amețiți într-o turmă descompusă,
Vânturile se dezlănțuie pe corpul norilor.
Cele superioare sunt îndreptate spre vale,
Fundul până la înălțimile cerești.
Ce se întâmplă acolo sus? oameni
Piele de găină:
Este soarta în spațiu mai fragilă?,
Mai drastic decât uman!

Când și unde vântul fură?
Când sus și când jos?
Briza mării și vântul istoric!
Unde este mai, unde este ultimul?
Oricum, sufletul meu, vino ce urmează,
Nu lăsa nimic să iasă din calea ta.
V-ați născut un cuvânt care a fost pronunțat:
Lasă-mă să-ți spun ce au spus.

Să fie lumea mai bună

Pretutindeni
fulgi de cuiburi umane în descompunere zboară în vântul indiferent,
breton de foame la ferestrele camerelor pământești,
bretele dure furtunoase se sfărâmă în fața idolilor.
Tăcerea nopții poartă înjurături și rugăciuni.

Ia-le, Doamne, în palma ta!
Ajustează-le după tine!

Și ei,
care se botează în apele ororilor
și se vor îmbunătăți.
Si multumesc,
căci lumea va fi mai bună decât ei!

Și ei,
care nu poate fi botezat.
și nu pot cădea din apă:
Fii recunoscător și pentru ei,
căci fără ele lumea va fi mai bună!

Si pentru mine
iartă-mă, Doamne, și lasă-i să te ierte,
că trăiesc și am pâine și haine,
când atât de mult, dar atât de mult este mult diferit de mine,
Nici nu știu dacă este viu sau mort.

Și îți pare rău că ai reușit,
și fii recunoscător că a fost posibil,
Aș putea să rămân până în ziua de azi
din înșelăciune, ipocrizie,
din disprețul față de mine.

Dar în fiecare zi mi-ar plăcea să gândesc, domnule,
că tot binele este de la mine,
că sunt demn de toate acestea,
că sunt diferit de ceilalți,
în care zi m-aș opri
și aș înceta: să nu fiu mai bun,
(ce sunt și care este bunătatea mea!)
dar cum vreau să fiu mai bun,
și m-aș opri - să nu vă servesc,
(cine sunt și care este serviciul meu!)
ci să încerc să vă servim pe voi și pe ei,
pentru a face lumea un loc mai bun pentru mine:
în acea zi, Doamne, ia-mi totul
și alungă-l printre frații mei
gol în noapte.

Dar până atunci, domnule,
până atunci lasă-mă să te țin de mână,
până atunci lasă-mă să trăiesc și să mă grăbesc în timpul zilei tale,
în sudoarea zilei tale.

Dar dacă ar fi,
că aș dovedi că aș fi în fața ochilor tăi
și ar trebui să iei înapoi tot ce ai dat,
fii recunoscător și atunci,
căci fără mine lumea va fi mai bună.

Medárd

Medárd, Medárd, kaján Medárd,
O să plouă mult, s-a terminat!
Ici și colo trei săptămâni,
Că aștept cu nerăbdare ziua dulce.

Război și revoluție, -
Cât timp este groaza?
De douăzeci de ori pe an,
Că ne alunecă sub picioare.

Om, om, vecin,
Când îți vezi aproapele?
De două ori o mie de ori acum,
Că legea este expusă.

Nimeni nu scrie mai bine de atât:
Să iubești totul.
Vesel, trist,
Șapte ploi, și război.

Discurs scurt, fără fund:
Nu suportă.
Flăcăul care stă.
Cine se găsește.