Știri despre bibliotecă audio

Ghid de călătorie transilvănean în Biblioteca audio Tibor Bodor

Alaine Polcz: excursie de Crăciun

Iadul Sf. Alaine din Cluj

știri

Crăciunul din acest an înseamnă o sărbătoare plină de bucurie pentru puținii mei cunoscuți și rude, un timp netulburat petrecut cu cei dragi. Alaine Polcz se angajează, de asemenea, într-o călătorie forțată alături de mama ei în 77 de ierni crocante în Transilvania. Cele două femei se îndreaptă spre satul îndepărtat fără să se gândească, cu valizele pline de limlomuri, pentru a ajunge la terenul de vânătoare al unei înrudiri aproape barbare după o plimbare de lux cu trenul oferită de compania feroviară românească contemporană. Aici nu există nicio urmă a Duhului Sfânt: toată furia plângătorilor unul față de celălalt iese la suprafață (aproape cuțitele vin în prim plan), Nașterea Domnului este mecanizată patetic, decedatul este aproape aruncat în groapa înghețată. Ajunul Crăciunului este evocat de doar două ramuri de pin împletite și un cuvânt cu miros de slănină pe jumătate. Religiozitatea practică a Alaine Polcz și liniștea sufletească care solicită reconcilierea găsește urechi surde în cuibul acestei vipere. Nu lasă nimic aici, merge mai departe la Cluj. Orașul cel mare este altfel nelegiuit: din cauza gheții haotice, murdare și oglinzite care acoperă străzile, este posibil să te plimbi doar alunecând, târându-te sau plimbându-te cu găina.

Dar, în locațiile tinereții sale, Alaine găsește cel puțin interlocutori atenți: un fizioterapeut dus în Suedia vorbește despre identitate și limbaj, iar fiica ei ospitalieră de 15 ani trece gânduri adecvate manualelor despre sex și dragoste. Nici în prima noapte după întoarcere, nu există calm: un cunoscut nebun se stabilește în apartamentul gol. Crăciun urât, de neuitat.

Poate că lumea nu a avut niciodată nevoie de atât de multe cuvinte sobre, imparțiale, ale femeilor inteligente. Autoexaminarea continuă, nemiloasă a Alaine Polcz (1922-2007), îndoielile și umilința nepământeană nu au făcut-o potrivită pentru rolul de „a spune omului” sau a influențatorului mai la modă, cărțile ei sunt cufere tacute. Dacă cineva răsfoiește unul dintre ele la întâmplare, nu câștigă pentru a se minuna de clarviziune, de relația sa foarte sănătoasă cu viața, boala, moartea. Dragostea sa față de omenire și deschiderea sa infinită se reflectă în fiecare moment umilitor, jenant, rece-rece al celui de-al 77-lea ducal transilvănean.

Prospețimea nedorită a prozei lovește urechea cititorului în câteva minute. Alaine Polcz a spus că experiențele sale de călătorie pe bandă la acel moment, cartea este doar o transcriere minim îmbunătățită a acesteia. Discurs în direct. De aici, micile bretonuri, amintirile intermediare, o minte eternă la lucru.

Dacă știți și vă place discursul gânditor, plin de viață, dar niciodată puternic al lui Alaine Polcz - poate din monologul „Femeia pe front” din catalogul bibliotecii noastre - Etelka Kanyó nu va fi sensibil la toate vibrațiile autorului și poate interpreta umorul. fi dezamăgit. Putem asista la întâlnirea unui scriitor și a unui cititor născut sub o stea norocoasă aici.

Iván Péter

În decembrie, am pus la dispoziția utilizatorilor online ai bibliotecii audio următoarele 135 de jocuri radio și cărți audio.

Jocuri radio:

Mihály Babits - Scriitorul - r-3909 - red play, play

István Csurka - Dimineața de toamnă la fermă - r-4044 - joc sonor

József Darvas - Clopot clopot - r-4032 - joc radio, roman

Mór Jókai - Find Your Heart - r-191 - radio play, play

Karinthy Frigyes - Dansul fluturilor - r-192 - redare, joacă

János Kodolányi - Pagan Fire - r-193 - piesă radio, dramă

Dezső Kosztolányi - Monstrul - r-194 - joc radio, rimă și marionetă

Dezső Kosztolányi - Miracle - r-195 - joc radio, rimă și marionetă

Dezső Kosztolányi - Lucifer în catedrală - r-196 - joacă radio, joacă

Károly Kós - The Country Builder - r-202 - joc radio, roman

Kálmán Mikszáth - Femeile din Szelistye - r-182 - Imre Sinkovits - nuvelă

Kálmán Mikszáth - Cavalerii Ungariei - r-183 - Katalin Takács, László Helyey - nuvelă

Kálmán Mikszáth - Selecție din scrierile lui Kálmán Mikszáth - r-184 - joc radio, narațiune

Zsigmond Móricz - Mistretul - r-197 - piesă radio, dramă

Zsigmond Móricz - Transilvania - 1st Fairy Garden - r-186 - joc radio, roman

Zsigmond Móricz - Transilvania - 2. Marele Prinț - r-187 - joc radio, roman

Zsigmond Móricz - Transilvania - 3. Umbra Soarelui - r-188 - joc radio, roman

Zsigmond Móricz - Hot Fields - r-185 - joc radio, roman

Zsigmond Móricz - Grotesc - r-190 - piesă radio, dramă

Zsigmond Móricz - Maci la mare - r-4036 - joc radio, roman

Tormay Cécile - Micuța prințesă a cărții de povești - r-189 - Kati Lázár - nuvelă

Mihály Vörösmarty - Secretele voalului - r-198 - joc radio, comedie

Mihály Vörösmarty - Vânătorii de comori - r-199 - piesă radio, dramă

Mihály Vörösmarty - Regele Solomon - r-200 - piesă radio, dramă

Tibor Zalán - The blind - r-201 - joc sonor

Cărți audio:

Mária Árvay - Vindecarea se poate face cu cuvinte - Rita Váczy-Hübschl - 5452 - nuvelă

Barclay, Linwood - Fără să-și ia rămas bun - Mónika Bencsik - 5461 - crimă

Beaton, M. C. - Hamish Macbeth and the Greedy Dating - Erényi Piroska - 5453 - crimă

Andrea Beck - The Gemer, the Vlogger and the Star - Szilvi Lencsés - 5418 - tineret

Andrea Beck - Zâna secretă 04. Cartea Zânelor - Szilvi Lencsés -5475 - poveste

Bertha Bulcsú - Grădina zoologică a unui scriitor - János Papp - 5460 - nuvelă

Dániel Berzsenyi - Poezii - Ferenc Bessenyei - versetul 5471

Peter Bihari - Istoria secolului al XX-lea pentru tineri - Petru cel Mare - 1558 - Tineret

Lajos Boglár - Colierul șamanului; Culturi native americane - Róbert Tasnádi - 5479 - literatură (etnografie)

Bordiglioni, Stefano - Conspirație roșie - Shear Kitti - 5478 - tinerețe

Boström Knausgard, Linda - Bine ați venit în America! - Veronika Szabó - 5455 - roman

Bradford, Barbara Taylor - Începe viața cu mine din nou - Kenez Kire - 5439 - Romantic

Bryan, Helen - Brides of War - Haranginé Simon Tímea - 5482 - romantic

Gyula Böszörményi - Cazurile baronului Ambrózy 2.5 Beretva și pumnal - Tünde Marosán - 5421 - crimă

Gyula Böszörményi - Cazurile baronului Ambrózy 3. Trucuri și strângere de mână - Tünde Marosán - 6005 - infracțiune

Gyula Böszörményi - Cazurile baronului Ambrózy 3,5 Bitó și chihlimbar - Bartalis Boróka - 6006 - infracțiune

Byrne, Rhonda - Magia - Rita Oszlánszky - 5419 - ezoterică

Cain, James - Poștașul sună întotdeauna de două ori - Katalin Joó - 681 - crimă, thriller criminal

Calvino, Italo - Eleink - Bodor Tibor - 333 - roman

Clare, Cassandra - Bane Chronicles 1. Ce s-a întâmplat în Peru - Adrienn Plaszkony - 5434 - fantezie

Cook, Robin - Frica de moarte - Éva Zakariás - 1654 - crimă (medicală)

Corsari, Ly - People in White - Andrea Kerekes - 2387 - roman (doctor)

Coville, Bruce - Broască la broască - Prune de linte - 5420 - Tineret

Dumas, Alexandre - Ange Pitou - Tibor Bodor - 628 - istoric

Du Maurier, Daphne - Manderley House Woman - Early Mary - 5421 - Crime

Dezső Dümmerth - Sleepy, the victim - Éva Bereznay - 1311 - istoric

Fundația EMAG & Smile - Povești zâmbitoare sub copac - Dóra Szinetár, Tamás Lengyel - 5477 - basm

Erki Edit ed. - Café-doliu, locuri principale, scriitori, ateliere - Erényi Piroska - 5483 - literatură (istorie locală)

Péter Esterházy - Jurnal pancreatic - Róbert Alföldi - 5481 - jurnal

Péter Esterházy - Școlarizarea anilor, vorbesc Péter Esterházy și Marianna D. Birnbaum - Judit Petrányi - 5441 - interviu

Ildikó Faludi Ed. - Jurnalul lui Herceg Egérváry Elemér - Molnár-Temesi Zsuzsanna - 5467 - jurnal

Ildikó Faludi ed. - Dragă Idám, carte scrisoare - Zsuzsanna Molnáremesi - 5456 - biografie

Klára Fehér - Jumătate din regatul meu - Iván Abigél - 5484 - basm

Ferrero, Bruno - Vezi stelele noaptea - Anikó Vinnai - 5422 - religie

Ferrero, Bruno - Vrabia și țestoasele - Anikó Vinnai - 5342 - religie

Frisch, Max - Homo Faber - László Csernenszky - 5424 - roman

Follett, Ken - Scandalul Modigliani - Judit Petrányi - 5485 - crimă

Zoltán Galabárdi - Blestematul - Éva Kovács - 5487 - roman

Grey, Lucinda - Cusca de aur - Agnes Fekete - 5457 - tineret

Harris, Joanne - Ciocolată 3. Ciocolată piersică - Török Nóra - 5360 - romantic

Hamann, Brigitte - Rudolf, Moștenitorul tronului și rebelul - Krisztina Szabó - 5437 - biografie

Hayden, Torey - Un copil - Jarabi Gabriella - 5440 - Jurnal

János Háy - CEO - István Vass - 5462 - roman

Hemingway, Ernest - Adio la arme - Ágnes Eszes - 4886 - roman

Hesse, Monica - Fata în haina albastră - Ildikó Király - 5442 - roman

János Horváth - Diggerdrave - László Csernenszky - 5438 - jurnal

Hutchison, Dot - Grădina Fluturilor - Ildikó Győriné Csomó - 5486 - crimă

True Dora - Hamsterul primului bé, acum citesc nivelul 1 - Szilvi Lencsés - 5443 - basm

Incze Zsuzsa - Csellengők - Pál Erzsébet - 5469 - literatură (sociologie)

Jacq, Christian - Ramses 5. Sub Salcâmul Occidentului - Rita Oszlánszky - 5464 - istoric

Johannsen, Izolde (Ildikó Dénesi) - Piratul imperial - Irén Gulyásné Vastag - 5425 - istoric

Kagge, Erling - Tăcerea în epoca zgomotului, bucuria excluderii lumii - Szilvia Mohai - 5428 - jurnal

Márta Kálmán - Am fost rezident în Sträler, șapte ani în Elveția - László Csernenszky - 5429 - ghid de călătorie

Kenneth, Claire - Noapte în Cairo, Întâlniri la Roma - Eva Bereznay - 1482 - Romantic

István Kerékgyártó - Rükverc - László Csernenszky - 5470 - roman

Erzsi Kertész - Acum citesc nivelul 1, inventatorul - Szilvi Lencsés - 5468 - basm

Erzsi Kertész - Grădina zoologică cu cafea pentru animale - Borbála Babos - 5488 - un basm

King, Stephen - Dependenți de speranță - Barnabás Tóth - 2623 - crimă

Klassen, Julie - Educatoarea tăcută - Enikő Vaszi Veres - 5435 - romantic

György Konrád - Vizitatorul - Lajos Varanyi - 1407 - roman

Dezső Kosztolányi - Nero este poetul sângeros - Piroska Molnár - 867 - istoric

László Kósa - Viața de scăldat în monarhie - Haríminé Simon Tímea - 5430 - sănătate

Krúdy Gyula - Nopțile lui Ady Endre - Haranginé Simon Tímea - 5444 - biografie

Lark, Sarah - Vocea cornului midiei - Mary Arpás - 5436 - Romantic

Leiner Laura - Babel - Lentilă Szilvi -5471 - tineret

Mann, Thomas - Tristan - Ágnes Bárányné Vízi - 5445 - nuvelă

Marly, Michelle - Coco Chanel and the Scent of Love - Mária Váli - 5446 - biografie

Dr. Sándor Mészáros - Jurnalul teleporterului Dr. Sándor Mészáros - Adél Bencze - 5431 - jurnal

Mittelstaedt, Elizabeth - Dusty Road Barefoot - Ward Henrietta - 5472 - Religie

Morris, Heather - Călătoria lui Cilka - Márta Tímea - 5432 - biografie

Zsigmond Móricz - Omul fericit - Tibor Bodor - 271 - roman

Krisz Nádasi - Cum se scrie o carte - Emese Harangi - 5499 - literatură

Péter S. J. Nemeshegyi - Calea iubirii - Greta Kakasy-Kretti - 5447 - religie

Otto Neumann - Copilul după făptuitor - Alíz Irimiás - 5433 - tineret

Borbála Németh - Lasă-mă să fiu sarea pământului, rugăciuni catolice - Borbála Németh - 5459 - religie

Páral, Vladimír - Killers and Lovers - Gyula Bencsik - 2896 - roman

Éva Péterfy-Novák - Egyasszony - Réka Tenki - 5473 - biografie

Jenő Rejtő - Pata albă - Péter Nagy - 748 - aventură

Rohloff, Andrea - Snow Fairy, un jurnal al unei fete încarcerate într-o închisoare turcească - Ildikó Győriné Csomó - 6001 - biografie, jurnal

Rowling, J. K. - Volumul 3 Harry Potter și prizonierul din Azkaban - Klára Romoda - 2508 - Tineret

Ernő Rubik - Cubul nostru - Irén Vastag Gulyásné - 5465 - biografie

Saramago, José - Orbire - Brown Emese - 2135 - roman

Erzsébet Schäffer - Despre Lábujjhegy - Irén Gulyásné Vastag - 6002 - nuvelă

Erzsébet Schäffer - Desene de cuplu, povești pe drum - Irén Gulyásné Vastag - 6003 - nuvelă

Margit Schmöltz - Piatra pe piatră - Rita Váczy-Hübschl - 5449 - roman

István Szenthelyi-Molnár - Oameni, viața este frumoasă - Anikó Vinnai - 5448 - religie

Fără autor - Dă-mi sănătate! Rugăciuni selectate - Tamás Dunai - 5476 - Religie

Fără autor - Pace, rugăciuni reformate - Alexandru cel Mare - 5476 - religie

Fără autor - Rugăciuni luterane - Kautzky Armand - 5476 - Religie

Fără autor - Începeți! Rugăciuni luterane - Thomas Galbenis - 5476 - Religie

Fără autor - Rugăciunile noastre selectate - Viktória Bajza - 5476 - religie

Lajos Szilvási - Silențiosul - Ferenc Dombóvári - 1133 - roman

Lajos Szilvási - Crăciun - Éva Szoboszlai - 522 - roman (psihologic)

Mátyás Szöllősi - Curent alternativ - István Vass - 5474 - narațiune

Sándor Tar - The Bargain - András Mach - 5427 - nuvelă

Krisztina Tóth - Adeziv instant - Zsuzsanna Kávai - 6004 - nuvelă

Mai mulți autori - Când coșurile de gunoi au intrat în lume, poveștile de astăzi pentru un viitor verde - Szilvi Lencsés - 5466 - basm

Mai mulți autori - Barnabás Bolond și alte povești - Szilvi Szendy, Károly Peller și voluntari BTKE - 5454 - poveste

Mai mulți autori - 100 de cuvinte Budapesta 2019 - T. Takács Zsuzsa - 5463 - nuvelă

Mai mulți autori - Melodia inimilor - Dóra Szabó - 6007 - nuvelă

Mai mulți autori - Povești de iarnă 2020 - Cititori voluntari - 5458 - Povești

Törőcsikné Kati ed. - Povesti pentru copii mici Advent - Kő Törőcsikné - 5426 - basm

Gábor Vajta - Aici, din punctul de vedere al unui imigrant în Australia - László Csernenszky - 5190 - ghid de călătorie

Miklós Vámos - Cartea tatălui - Dr. Géza Batiz - 2426 - roman (familie)

Péter Veres - Femeie rea - Ildikó Király - 5450 - roman

Verne, Jules - Adversitățile unui chinez în China - Anett Günsberger - 2227 - roman (secolul al XIX-lea)

Villon, François - Baladele lui Francois Villon în poezia lui György Faludi - István Vass - 1340 - vers

Vujity Tvrtko, Gergely Nógrádi - Douăsprezece povești ale iadului - Éva Szoboszlai - 2579 - interviu

Wallace, Edgar - Arcașul verde - Petru cel Mare - 1575 - Crima

Yalom, Irvin D. - Blestemul pisicii maghiare - Tódor Marina - 5451 - nuvelă

Vă doresc o lectură bună!

dr. Bunica Berke Mónika