Țara i-a plăcut și ca sunet de dublare! 4 figuri de basm, pe care le-am iubit cu vocea lui Gyula Szabó

sunet

În desenul animat Tailcoat, Horror of Cats, Gyula Szabó și-a împrumutat vocea câinelui protagonistului, ar fi învățat să vorbească și să cânte latrând separat de dragul rolului. Filmul de basm realizat cu metoda tăierii hârtiei a ajuns la patru sezoane între 1971 și 1984, timp în care puii au fost rupți de nenumărate ori sub nasul vizslei fidele a unchiului Charles.

Deși inițial Vă rog următoarele! era titlul, totuși toată lumea menționează povestea maghiară drept Dr. Bubó, care a fost scrisă din 1974 până în 1983. Desigur, vocea lui Gyula Szabó ar fi putut fi diferită de cea a dr. Pentru Bubo, care are mai puține dureri de cap pentru a vindeca animalele cu diverse probleme psihologice și de altă natură decât cum să facă față pasiunii excesive a sorei Ursula pentru ea.

Seria de basme Pumukli ar fi de neconceput fără proprietarul micului goblin, un cizmar vechi bine intenționat, Maestrul Éder, care era vorbit și în maghiară de Gyula Szabó. Este interesant faptul că doar primele două din cele trei sezoane ale poveștii realizate în coproducția FRG-austro-ungară sunt disponibile în limba maghiară.

Vuk este probabil unul dintre cele mai populare filme de povestiri pe tot parcursul nopții, care nu a fost într-adevăr depășit de 33 de ani. În centrul poveștii se află catelul lui Kag și Gum, Vuk, care își pierde în curând părinții și frații și trebuie să învețe cum să devină un bun vânător. Deși poate fi auzit doar la începutul poveștii ca vocea lui Gyula Kag Szabó, este totuși memorabil pentru toți fanii Vuk.