Ungurii și croații din Burgenland se epuizează

27 septembrie 2002 8:00 AM

Rezultatele recensământului din 2001 au demonstrat o scădere semnificativă a utilizării limbilor minoritare în Burgendland. În timp ce în 1991 alte 19.019 persoane - adică 7,3% din populația provinciei Austria de Est - au indicat limba croată drept limba lor de comunicare, în 2001 același număr era de 17.330, ceea ce corespunde 6,5% din populație. În 1991, 4.973 burgenlandezi (1,9 la sută) vorbeau maghiară în contactul zilnic, iar zece ani mai târziu numărul lor era de 4.721, adică 1,8 la sută.

Un politician antietnic este cu atât mai preocupat de statistici, cu cât s-au obținut multe rezultate pozitive în Austria în domeniul politicii etnice: sprijinul pentru grupurile etnice nu a scăzut la nivel federal, plăcuțele bilingve au apărut în Burgenland și - a susținut utilizarea oficială a limbii maghiare.

În realitate, totuși, mai puțini copii și tineri vorbesc croată, de exemplu, chiar dacă părinții și bunicii vorbesc limba maternă a strămoșilor lor. Declinul utilizării croaților - și în mod similar cu maghiarii - poate fi explicat de mobilitatea profesională și de numărul tot mai mare de coloniști.

Potrivit lui Berlakovich, primul pas în reducerea acestui proces ar putea fi legea grădiniței, care va îmbunătăți condițiile-cadru pentru bilingvism. El a criticat, însă, că mai mulți lideri locali din zonă au refuzat să respecte prevederile Legii privind protecția minorităților, care impunea împărțirea claselor școlare, a raportat APA.

Teritoriul Burgenlandului de azi a aparținut odinioară Ungariei istorice. În temeiul tratatului de pace Trianon de după primul război mondial, majoritatea teritoriilor de limbă germană au venit în Austria. Numele german al provinciei s-a născut la propunerea primului guvernator provincial al Burgenlandului - Alfred Wallheim, bazat pe numele germane ale fostelor județe maghiare Wieselburg (Moson), Ödenburg (Sopron) și Eisenburg (Vas). Toate cele trei conțin cuvântul Burg, care înseamnă castel, așa că a devenit Burgenland, adică „Țara Castelului” sau „țara castelelor”. Ungurii locuiesc în principal în Felsőőr și Felsőpulya.

Suntem bombardați cu multe știri din diferite portaluri și nu este ușor să recunoaștem știrile reale și false. Acesta este motivul pentru care este important să aflați despre site-urile web care oferă informații fiabile și exacte.

În redacția ujszo.com, lucrăm în fiecare zi pentru a ne asigura că veți primi doar știri reale verificate pe site-ul nostru. Furnizarea acestui lucru este destul de costisitoare. Cu toate acestea, dorim ca toți dragii noștri cititori să aibă acces la informații verificate, dar acest lucru nu este posibil pe termen lung fără ajutorul dvs. financiar.

Prin urmare, le cerem cititorilor noștri să contribuie la funcționarea ujszo.com. Mizăm pe tine. Puteți conta și pe noi.

Dacă doriți să ne sprijiniți, faceți clic pe butonul de mai jos. Mulțumesc.