Zâmbetul omului spânzurat (Situația publicării științifice)

Carte

În ciuda efervescenței care a început la începutul anilor 1990, atât profesia, cât și politica au fost de aceeași părere că problemele publicării științifice de cărți nu ar putea fi remediate fără intervenția statului. Cu toate acestea, sprijinul bugetat în 1996 nu a crescut, dar a început să scadă.

Căutați un partener cu un mic defect fizic

Potrivit editorilor de carte, statul le impune propria sarcină fără a asigura resursele necesare pentru aceasta. În opinia lor, publicarea de cărți științifice maghiare este diferită de cele obișnuite în Europa, atât din punct de vedere structural, cât și din punct de vedere al posibilităților lor financiare, prin urmare este sigur să spunem că toate acestea pot fi operate în condiții de piață. În timp ce aproape toate publicațiile din străinătate sunt comercializate prin intermediul editorilor organizați alături de sfera universitară, aici, în Ungaria, sursele potențiale sunt împărțite de trei actori: editori universitari, editori universitari și alte companii de editare. Cele de mai sus enumeră aproape întreaga gamă a pieței de carte specializate, de la disertații științifice la lexicane, atlase, dicționare, reviste până la cea mai sigură sursă de venit pentru manualele din învățământul superior.

Potrivit lui Péter Bajor, directorul științific al Akadémiai Kiadó, una dintre cele mai importante diferențe financiare este că costurile publicării în Europa sunt planificate în avans, astfel încât nici autorul, nici editorul nu au principala durere de acoperire a costurilor. Zsolt Wintermantel, șeful Editurii Universității Tehnice, atrage atenția asupra unei alte conexiuni: o carte științifică este cumpărată doar de cei care au nevoie de ea, dar acasă, spre deosebire de regiunile mai dezvoltate ale Uniunii, cei care chiar au nevoie de ea nu ai destui bani.

Liderii editorilor subliniază că piața maghiară este foarte mică și foarte ambiguă, ceea ce este influențat decisiv de alți factori, pe lângă factorii economici. Cărțile științifice pot fi de la început interesante pentru un grup restrâns, rezultând un număr redus de exemplare, costuri de producție unitare ridicate și dificultăți în a rămâne fără rafturile magazinelor. Chiar și cele mai conservatoare estimări sugerează că între încheierea contractului și apariția acestuia vor trece trei până la șase ani, iar alți trei până la cinci ani vor trebui să aștepte rambursarea. Potrivit lui Frigyesné Farkasvölgyi, directorul Medicina Kiadó, nu este neobișnuit ca cartea să nu ajungă nici măcar la tipografie și conține deja o investiție de 10 milioane HUF.

Dă-o, Doamne, dar imediat!

Editorii s-ar baza pe sprijinul statului în această situație, dar opinia este unanimă: resursele se micșorează și există din ce în ce mai puține subiecte eligibile. Fără îndoială, suma relativ semnificativă de atunci de 450 milioane HUF rezervată pentru această sarcină în 1996 nu a crescut până în prezent și chiar a scăzut cu 50 milioane HUF anul trecut. Potrivit lui János Schenk, redactor-șef al Dialóg Campus Kiadó, incertitudinea specialiștilor din minister, practica îngustă a OTKA și abordarea centrată în educația literară și publică a NKA creează, de asemenea, o situație fără speranță; iar Consiliul de diseminare recent înființat nu acceptă manualele.

Subvenția pentru completarea tuturor acestor lucruri a crescut, de asemenea, doar în mod minim, mai mult, resursele prevăzute în acest scop - pentru a utiliza jargonul bugetar - nu sunt „legate”, adică în multe locuri studenții, atunci când primesc subvenția, cheltuiesc ceea ce vor. Deja atunci când primesc suma totală, deoarece unele universități, ca pionieri ai spiritului avansat, caută unde pot și deduc costul notelor pe care le fac din subvenție. Adică, editorii operează într-o presă dublă: resursele centrale sunt reduse, sprijinul pentru abonamentul studenților nu este crescut și nu este cheltuit pentru ceea ce ar trebui. Ei bine, dacă aș cheltui pentru asta? Suma actuală de aproximativ 7.000 HUF pe student este probabil prețul unui manual mai serios - în timp ce un manual complet și un pachet de note pentru un student în anul I la medicină, care este necesar pentru a începe anul, costă aproape 100.000 HUF. În plus, participanții la piață se confruntă cu sarcini inacceptabile: toată lumea este taxată pentru crearea unui produs intelectual, pentru întreținerea magazinului, în scopuri comerciale și ar putea chiar să enumere motivele mai imaginative ale retragerii statului.

Experții din Ministerul Educației m-au informat despre întrebarea mea: pe lângă mult condamnatul Concurs de editare a manualelor și manualelor pentru învățământul superior, există multe alte versiuni ale posibilelor forme de sprijin. Astfel, a devenit posibilă publicarea digitală a tezelor de doctorat, s-a înființat Biblioteca de manuale digitale Kempelen Farkas pentru învățământul superior și s-a înființat Serviciul electronic de informare, sistemul național de înregistrare a cercetării și aplicația de asistență pentru bibliotecile din învățământul superior, care prezintă rezultatele publicate în reviste, de asemenea. a functiona. Privind spre viitor, se subliniază faptul că recent înființatul Oficiul Național pentru Cercetare și Tehnologie își va lansa în curând competiția „Patronat”, unde va fi posibil să câștige sprijin pentru promovarea noilor cunoștințe științifice și tehnologice. Cu toate acestea, sa recunoscut că valoarea concursului de manuale în 2005 va fi de 220 milioane HUF, în aproape aceleași condiții ca anul trecut.

Dansînd în întuneric

În această situație, editorii înșiși încep să caute o soluție. În cadrul propriilor sale rânduri, cei mai mari șapte editori specializați (Academic, KJK, Osiris, Medicina, Agricultural, Balassi și Aréna2000) au înființat un centru specializat în comerțul cu carte. Scopul lor este să distribuie împreună, să înființeze magazine partenere pentru cărțile lor și să ia măsuri comune împotriva distribuitorilor.

Deși situația actuală este considerată la fel de gravă de toți liderii, János Gyurgyák a spus-o cel mai succint: dacă nu există nicio schimbare, publicarea de cărți științifice va înceta în Ungaria. Din motivele prezentate, Editura Osiris poate înregistra un declin de 20-30 la sută pe an, motiv pentru care publică acum 50 în loc de 210 titluri recent publicate acum patru ani. Potrivit acestuia, cu ajutorul a patru miliarde de forinți, întreaga problemă ar fi rezolvată, ceea ce reprezintă o sumă neglijabilă în comparație cu suma totală a bugetului, pe de altă parte, profitul este imens. De ce toate acestea rămân în urmă este doar speculativ, variind de la îngustimea politică la intenționalitate.

László Táncos, șeful Editurii Universității Semmelweis, care a fost numit acum un an, adaugă că și ei se luptă cu dificultăți, totuși se concentrează mai mult pe rezolvarea problemelor. Editorul caută să crească costul publicării manualelor esențiale pe piață, acoperind publicarea unor note din veniturile unei publicații vândute în aproape 6.000 de exemplare. De asemenea, urmărește să scoată la lumină lucrări care deja pierd, dar cultura universală nu ar putea suporta lipsa lor. Potrivit lui, nu contează niciodată ce ni se întâmplă, ci modul în care trăim. Și în lumina acestui lucru, zâmbetul bărbatului spânzurat poate fi, de asemenea, sincer.