"Am vrut să înfrunt moartea"

25 de zile, 3 țări, 850 de kilometri. Traseul marșului forțat de la Bor la Abda. Cu ocazia aniversării a 110 ani de la naștere și a 75-a moarte a lui Miklós Radnóti, profesor și poet rătăcitor, Péter Lóránt Tóth, a întreprins un pelerinaj de versuri în amintirea poetului tragic destinat și a altor muncitori vinificați inocenți deportați. ca recenzie a scurtmetrajelor. Dar ce trebuie să știți despre Péter Lóránt Tóth, care a făcut „marșul forțat” în memoria martirilor?
INTERVIU.

- Știu atât de multe despre tine cât am citit în descrierea filmului tău: un profesor de la Kunszentmiklós. De la ce specializare a absolvit?

- Am absolvit istoria educației fizice în 2003, predând în total doisprezece ani în școlile primare și secundare. Am lăsat predarea acolo în 2015.

- Pentru că din 2008 am început din nou să spun poezii. A fost un nou început pentru că am fost poet și povestitor până când am fost adolescent. Acest lucru a fost ulterior împins în fundal din cauza sportului, dar din fericire nu permanent, așa că în 2008 m-am aruncat din nou, am trecut de la acțiune la acțiune, în timp ce predau, dar în 2015 mi-am dat seama că cele două profesii nu se puteau face în paralel.

- Ce m-a atras la spectacole pe lângă iubirea poeziilor?

- Mi-a dorit să explorez Bazinul Carpaților și să performez nu numai în patria mamă, ci și în țările înconjurătoare. Lucrez la asta de ani de zile, țin cursuri de literatură și istorie neobișnuite și am ajuns în multe locuri pe care nu le-aș fi putut cunoaște ca profesor.

- Nu a fost o decizie ușoară de a demisiona din funcția de comisar!

„Chiar nu a fost o decizie ușoară, mulți nici măcar nu au înțeles cum aș putea renunța la comisar, previzibilul, pentru un vis complet incert,” Dar nu puțini au fost încurajați și entuziaști. A fost un salt în neant, dar mă bucur atât de mult că am fost destul de curajos atunci, pentru că îmi place să fac turneul țării și al lumii de atunci. Prima mea prelegere Attila József Am compilat din poezii, dar programul a constat nu numai din poezii, ci și din diverse cunoștințe de bază, adăugiri biografice, informații importante despre poet și lucrări.

- Cum a fost ideea de a urma traseul parcurs de Radnóti și colab. De la Bor la Abda? De ce v-a interesat subiectul?

„În această privință, mulți mă întreabă dacă am rădăcini evreiești, dar din câte știu eu nu au. Ceea ce m-a atins în istoria familiei Radnóti este tragedia în sine. Tragedia coincidențelor nesfârșite. La urma urmei, poetul se încadrează inițial în cel de-al doilea grup, el se roagă să fie transferat în primul și, pe măsură ce pleacă, a doua etapă este eliberată de partizanii pentru câteva zile. În Mohács, invazia Armatei Roșii este evitată pentru o zi. Viața a fost acolo pe urmele lor tot timpul, dar moartea a luat mâna marșului în ultimul moment și i-a îndepărtat de fugă. Evenimentul de la Bor la Abda a prins în școala primară, pentru că am avut un mare profesor maghiar care a adus o ediție similară a caietului Bori odată la clasă. Până în prezent, îmi amintesc șocul pe care l-am trăit cu istoria caietului Bori. Am fost atât de atins de dorința lui Radnóti de a trăi, de a nu face compromisuri și de iertarea care a decurs de la el, încât am vrut să-l văd pe Bor cu ochii mei și am vrut să văd unde se îndreptaseră muncitorii astăzi. Am patruzeci de ani, așa că de douăzeci și cinci sau douăzeci și șase de ani am tânjit să urmez ultima călătorie a lui Radnóti. „Pulsul final” a venit din faptul că anul trecut a marcat 100 de ani de la nașterea sa și șaptezeci și cinci de ani de la moartea sa.

„Tocmai ai menționat iertarea, ce ai vrut să spui prin Radnóti”.?

- Simt că nu judecă în poeziile sale. „Am trăit pe acest pământ la o vârstă în care omul a adormit prin uciderea voluntară, cu pofta, nu doar prin comandă. ”- începe poezia„ Fragment ”. Radnóti nu judecă ungurii și germanii în ansamblu. El nu este cu adevărat interesat de „rasă”, el cercetează, descriind cu o precizie incredibilă cum OMUL, sufletul, inima, spiritul, corpul uman ar fi putut ajunge acolo, care a fost punctul culminant al Auschwitz. Admirabilă este puritatea morală care îl caracterizează în acea lume nebună. Trăim într-o lume în care trebuie să vorbim despre istoria lui Radnóti și a însoțitorilor săi, ei sunt încă relevanți acum, ne gândim la masacrul de la Srebrenica, care tocmai a împlinit a douăzecea aniversare ... Pentru că învățăm din greșelile din trecut? Mai mult, povestea tragediei și a morții sale pe Pământ este înțeleasă de toată lumea, întrucât, pe de o parte, umanitatea sa este universală și, pe de altă parte, inumanitatea de care a fost victimă.

- Cum ai început să organizezi călătoria?

- A fost nevoie de o jumătate de an pentru a se pregăti pentru călătorie. am contactat Cu Tamás Csapody, cu un cercetător al istoriei muncitorilor din vin și Cu Ábel Kőszegi, care, cu titlul „Fragment”, a scris cronica ultimelor luni ale lui Radnóti de la Bor la Abda. Desigur, a fost inevitabil Pentru Ferencz Győző de asemenea monografia sa despre poet. Deoarece cincisprezece din cele douăzeci și cinci de zile pe care le-am făcut au fost petrecute în sud, am contactat și ungurii din sud, care m-au ajutat foarte mult în organizarea și finalizarea călătoriei. Acest lucru a fost important, deoarece nu numai că am mers pe parcurs, dar între timp am ținut prelegeri comemorative și în unele locații ale gării. Aceasta înseamnă că în douăzeci și două de locații am jucat în fața unui total de aproape patru mii de oameni și ne-am amintit împreună de muncitorii de la vin.

Cu studenți la fabrica de cărămizi Szenttamás

- Când și în ce locuri a avut loc călătoria?

- Am plecat din Bor la 31 august anul trecut, eram deja la Belgrad la 6 septembrie. A fost urmat de Novi Sad, Szenttamás, Cservenka, Sombor, Bezdán, Kiskőszeg, Wasp, Mohács. Mi-am făcut drumul pe jos până la Mohács, dar din moment ce familia Radnóti a fost luată cu trenul de acolo, am continuat și călătoria cu mijloacele de transport în comun până la Szentkirályszabadja, unde a scris ultima poezie din viața lui Radnóti, a patra Razglednica. De acolo au venit Zirc, Pannonhalma, Győr și, în cele din urmă, Abda, unde am ajuns pe 24 septembrie. Locațiile au coincis, dar datele nu au coincis, deoarece Radnóts au părăsit Borul la 17 septembrie 1944, Anul Nou Evreiesc, iar moartea poetului cade în 8-9 noiembrie, ceea ce înseamnă că călătoria lor a durat mult mai mult. Membrii comunității evreiești din Győr au venit la Abda, a avut loc o comemorare comună cu studenții locali, adulți și rugăciune.

moartea
La Monumentul Abda

- Cum a trecut peste trei săptămâni?

- Plecând de la Belgrad, am ținut și două sau trei prelegeri pe zi, dar nu singur, ci împreună cu o comunitate maghiară locală, cum ar fi școlarii, pentru că era important să ne amintim împreună. De asemenea, avea un sens simbolic, pentru că, în timp ce în cazul Radnóti, morții erau pe linia drumului, am vrut să-l umplu cu viață. Am vrut să înfrunt moartea: ceea ce a fost o răscruce de drumuri în cazul catolicului Radnóti, am făcut o duminică de flori. Adevărat, am trecut prin multe momente șocante. Mulți evrei au venit să comemoreze Mohács, spunând lucruri cumplite despre suferința familiilor lor. Am văzut și cărămizile pe care oamenii au zgâriat mesaje în ghetoul Mohács.

- Ce reacții ai întâmpinat în timp ce te plimbi?

„Cu multă bunătate și dragoste”. Mulți au oferit apă și mâncare, au vrut să mă invite la cină, au vrut să-mi dea bani. Au fost cei care s-au întors pe drum doar din cauza mea și s-au oferit să mă ia cu mașina. La fel ca și Radnóții, localnicii au vrut să mă ajute, conștient sau inconștient. Dar pe măsură ce mă apropiam de la sud la nord, la fel a venit și bunătatea, iar entuziasmul pentru mine mi-a venit în Serbia decât în ​​Ungaria. Dar popoarele balcanice sunt așa, s-ar putea deschide mai ușor.


- Cum te gândești la drum?

- Una dintre cele mai importante este că am mers pe drum nu numai din cauza lui Radnóti, ci și din cauza celor trei mii sau două sute de lucrători ai săi din vin. De asemenea, pentru persoanele aflate într-un mormânt anonim și adesea nemarcat! Și permiteți-mi să vă spun că cu mult înainte de călătorie, am avut o conferință la Makón cu Attila József pe această temă. A venit și o mătușă în vârstă, o fostă mătușă didactică, am vorbit câteva cuvinte, apoi am făcut check-in pe Facebook. Și înainte să plec spre Radnóti, această mătușă a scris o lungă scrisoare afirmând că tatăl său, pe care nu-l mai putea cunoaște, a mers cu siguranță acolo în cursul lui Radnóti și, probabil, și-a pierdut viața după Panchova în timpul execuțiilor de la Jabuka. În scrisoare, profesoara m-a rugat să merg și după tatăl ei! Așa că i-am trimis poze cu Panchova și Jabuka. Apoi, această mătușă a venit la Szeged toamna trecută la Teatrul Pivniței pentru a-mi asculta spectacolul. Stătea în primul rând. Fața lui este de neșters pentru totdeauna.