Imaculate Conception 3.

FUNDATORII FIDES INCLUSI ÎN ARTICOL: Gábor Bartus, student universitar tehnic - acum consilier șef de mediu al Biroului primului ministru. Zsolt Bayer este profesor de formare - consilier al Ministerului Patrimoniului Cultural Național. Tamás Deutsch Ministrul dreptului - ministru. Gábor Fodor, educator - membru al Parlamentului, SZDSZ. Péter Szemerei, student la drept - avocat. József Szájer, asistent didactic - lider al fracțiunii Fidesz.

ALȚI: György Fejti - director general al Buda Ipartechnika Kft. Miklós Haraszti - scriitor. Sándor Hernádi - lingvist. Imre Pozsgay - profesor, rector al Academiei Sf. Ladislau. Zsuzsa Szelényi - director adjunct al Centrului European pentru Tineret. Dr. György Szilvásy - director Altus Investment and Asset Management Rt. Attila Wéber - Consilier al vicepreședintelui Parlamentului, Katalin Szili.

Rectificare

Deși István Hegedűs a scris deja că în partea a 2-a a Neprihănitei Concepții am defăimat proprietarul cărții de membru numărul unu a Fidesz (Va fi László Kövér exclus din Fidesz? Népszabadság, 25 martie 1999), autorul trebuie să își ceară scuze acest. Pe baza descifrării eronate a amintirii lui László Kövér, el a părut că a refuzat declarația fondatorului la cererea poliției. A fost incredibil, dar, din păcate, în ciuda tuturor încercărilor, cei mai competenți nu mi-au permis să-l întreb ce s-a întâmplat de fapt.

Unul dintre editorii noștri, citind manuscrisul, a întrebat dacă sunt sigur de acest lucru. Am spus nu. Am citit și am citit din nou cu ea partea relevantă a cărții Katalin Bossányi The Rehearsal. László Kövér a reamintit astfel interogatoriul poliției din 1988: m-au întrebat dacă știu ce este Fidesz. Am răspuns: da, deoarece sunt membru fondator. Și apoi au ajuns imediat la subiect: prin urmare, voi fi avertizat acum. Dacă vreau, pot face o declarație, dacă nu, pot refuza să explic cine, când, în ce scopuri și cu ce permisiuni a fost înființat Fidesz. Mi-a devenit clar, după unele discuții, că vor să refuz această afirmație. Acest lucru s-a întâmplat, după care protocolul a fost semnat cu mine.

Am ajuns amândoi la punctul în care László Kövér a refuzat declarația fondatoare și nu - care a fost elaborată ulterior de István Hegedűs - că vorbea despre fundalul organizării Fidesz. Pe fundalul greșelii mele, poate că a existat și faptul că în acel moment nu era obișnuit în rândul opoziției să recunoască avertismentul poliției - și Viktor Orbán a refuzat să semneze. Îmi pare rău.

Deoarece avem un interes comun în amintirea reală a evenimentelor, ne-am oferit unuia dintre oficialii Fidesz să ne corecteze erorile de fapt și le vom comunica. Propunerea noastră a fost binevenită pe 4 mai, dar din păcate nu a fost folosită până acum.