Domnul Sloane se distrează

La 11 ianuarie 2019, Casa Incubatorului Comunității de Producție Jurányi a prezentat colaborarea dintre FÜGE și Biroul de producție Orlai. Domnul Sloane se distrează în regia lui Sándor Guelmino. Joe Orton, care a murit tânăr la vârsta de doar 34 de ani, a realizat o nouă traducere a piesei sale de umor ucigaș, care precede lumea lui Martin McDonagh, care este, de asemenea, extrem de populară în Ungaria.

La începutul anilor 2000, Sándor Guelmino a regizat piesa lui Martin McDonagh Piszkavas - Leenane Szépe - cu Krisztó Bíró. El și Attila Király - cu care a lucrat și el de mai multe ori - au încredințat rolul principal al grotescului domn Sloane, care conține elemente asemănătoare criminalității.

smerește

Potrivit povestirii, într-o zi Kath - Kriszta Bíró - care are vreo patruzeci de ani și locuiește cu tatăl ei - se întoarce acasă cu un băiat de douăzeci de ani. Domnul Sloane - Barnabás Dékány - își trezește instinctele materne și femeia adormită în el în același timp, pe care tânărul crescut în institut îi vede în curând și trăiește. Încep să se joace în care băiatul minte că a rămas orfan de copil al unor părinți bogați, respectați și nu are rude, în timp ce femeia care a rămas însărcinată ca fiică mică și și-a adoptat fiul spune că este văduvă și copilul ei este mort. Au spus aceste minciuni de atâtea ori, încât poate chiar ei cred asta.

De asemenea, domnul Sloane îl înfășoară rapid pe fratele femeii, Edet - Attila Király - în jurul degetelor cu tinerețea lui și cu comportamentul său aparent inocent, dar întotdeauna puțin tachinator. La fel ca Kath, Ed are multe de ascuns: este atrasă de propriul gen, dar nu o poate lua deschis ca un om de succes în afaceri. Din această cauză, și tatăl său l-a aruncat din apartament în acel moment, nu a mai vorbit cu el de atunci, fiul său încearcă în zadar. Îl face pe Sloane șoferul său să fie în preajma lui și să-l urmărească. Cu toate acestea, chiar dacă simte că are putere asupra lui Sloane ca șef, băiatul profită de fapt de frații săi înfometați de dragoste.

Doar în ochii tatălui său, Kemp - György Gazsó - băiatul nu-i place de la început: crede că poate recunoaște criminalul fostului său șef. Nici măcar nu o primește cordial, doar pentru că trebuie să împărtășească cu ea atenția fiicei sale și dragostea ei îngrijitoare, dar dominatoare.

Într-o situație vulnerabilă, cineva se smerește pentru puțină dragoste și în niciun caz nu vrea să piardă puținul pe care îl are, luptă pentru asta cu dinții și unghiile, atât de mult încât să-și poată lăsa deoparte chiar și principiile sale morale. Cu toate acestea, nu este posibil să măturați totul sub covor, mai devreme sau mai târziu totul va ieși la suprafață și atunci tragedia va fi inevitabilă.