Ascultați melodia lui ByeAlex în engleză!

Budapesta - Versiunea completată în limba engleză a ByeAlex (28) My Dear.

Părerile sunt împărțite cu privire la câștigătorul Concursului Eurovision, mai mulți oameni s-au gândit că ar fi dificil să-l traducă în engleză pentru a-și păstra adevăratul sens.

Dar Gabi Knoll - cântăreața din Another Band - a gândit un lucru, a scris textul în limba engleză, la fel ca o distracție. A funcționat bine, chiar și lui ByeAlex i-a plăcut.

„Întrucât sunt major în limba engleză și mă pregătesc să fiu traducător, a fost o adevărată provocare pentru mine să traduc, am mers cuvânt cu cuvânt pentru a face totul perfect”, începe cântăreața, care a trimis deja prima engleză versiunea către ByeAlex. „Alex a spus că îi place foarte mult și vă mulțumesc că ați lucrat atât de mult cu el”. Văd că și iubitorii de muzică l-au luat, pentru că, deși l-am postat pe Youtube doar acum trei zile, l-au urmărit deja foarte mult - a spus cântăreața, care va fi, de asemenea, fericită să cânte My Sweetheart cu trupa ei, adică în engleză piesa Fata de alături.