Puterea așteaptă catharsis - Interviu cu Károly Prešov

Actualizat: 14/09/2016 19:45 ->

Apropo de caporal și de ceilalți, am discutat cu Károly Eperjes despre maeștri, discipoli, relația dintre putere și artă și despre competiția ca regizor de teatru.

- Despre ce vor vorbi caporalul de 41 de ani și restul în 2016?

- Sper cam la același lucru că filmul clasic a fost regizat de Márton Keleti. Cu mult umor, smochine, solidaritate și luptă pentru a supraviețui în mijlocul tuturor felurilor de groază și a rămâne mai presus de orice om.

- A fost implicat în alegerea piesei?

- Nu. A fost ideea dramaturgului, Péter Deres, iar regizorului i-a plăcut foarte mult. Când am fost întrebat, am spus cu bucurie că da pentru a juca rolul lui Albert, adică al profesorului Tamás Major.

LISTA CITITORILOR

- Cifra ta zecimală nu ar fi fost mai aproape de tine.?

- Sunt bătrân pentru asta. Aș fi putut juca acum douăzeci de ani. Imre Sinkovits avea trecut de treizeci și cinci de ani când a fost ales.

- În ceea ce îl privește pe maior, evaluarea sa despre rolul său în politică, putere și teatru este controversată. Aceasta este întotdeauna o problemă actuală. Ce părere ai despre acest?

„Când am ajuns aici, la vechiul Teatru Național, auzisem multe despre profesor. Chiar dacă avea odihnă, nu am simțit-o. El a vrut să transmită totul discipolilor săi și ne-a plăcut asta teribil. Eram pasionați de cursurile sale și lucram cu el.

- Care este părerea dvs. dacă o forță politică este la putere prin diferite mijloace, dar afectează libertatea artistică?

- Am jucat într-o producție despre această problemă. Acesta este Molière al lui Bulgakov, cunoscut și sub numele de Conspirația ipocriților. În lucrare, cred că Regele Soare, XIV. Louis îl susține pe Molière pe bună dreptate ca patron, pentru că atrage atenția asupra faptului că este bine să descrie anomaliile sociale, dar, în calitate de patron, se așteaptă ca el să furnizeze catharsis în cele din urmă. Știm că au existat lucrări Molière pe care autorul le-a rescris sub influența Regelui Soare și, prin urmare, sunt perfecte. Aș putea rezuma că, dacă puterea de reglementare, fertilizând bine arta, ajunge sub sau în spatele vreunei instituții de artă, este corect. Dacă nu, este greșit.

- Cine judecă dacă puterea a făcut-o bine sau rău?

- Puii au o viziune, iar în prezent găsește plăcere sau durere.

- Ce zici de Adunarea Generală din Budapesta care prelungește mandatul lui György Dörner în fruntea Teatrului Nou?

„Slavă Domnului că nu sunt într-o poziție în care ar fi trebuit să decid, este responsabilitatea celorlalți”. Dar felicitări lui Gyuri Dörner pentru că a continuat să lucreze.

- De ce ai lăsat Teatrul Nou acolo în 2012 după numirea lui György Dörner?

„Eram într-o stare teribil de proastă, apoi mama a murit și a murit”. Palatul din jurul teatrului și viața mea din Veszprém au sugerat că voi scăpa de această scumpă Ninive.

- De ce a ieșit din Teatrul Național în 2014?

"Am vorbit despre asta de multe ori, nu am nimic de adăugat la ceea ce am spus până acum.".

- După separarea lor teatrală, cum poate lucra cu Attila Vidnyánszky, directorul Teatrului Național de la Universitatea Kaposvár?

- Ne întâlnim la nivel instituțional, nu pot menționa niciun fel de negative pe care ar trebui să le împărtășesc publicului.

- A menționat într-un interviu că acum consideră că predarea este principala sa vocație. De ce?

- Maior, Taub, Vasilyev în Teatrul Artistului, pot menționa profesorul Zsuzsa Simon, profesorul József Gáti, dar și echipa Zsámbék - Ascher - Babarczy - Székely, au dat destule exemple despre cariera mea. De la ei și de atitudinea părinților mei educatori, am putut contracara multe lucruri pe care le pot transmite mai departe. Îmi place modul în care studenții mei învață, bucuria imensă de a ajunge de la unu la doi și de a vedea progresul lor. De asemenea, obișnuiam să le spun că nu sunt sigur că sunt la un nivel la fel de vechi ca și ei. Este fantastic să simți cum se maturizează ceva în ele în timpul repetițiilor.

- Zoltán Rátóti a demisionat recent din conducerea Teatrului Gergely Csiky din Kaposvár. Ți-a venit în minte că aplicați pentru postul de director?

- Este atât de devreme. În Kaposvár, atât guvernul local, cât și compania sunt într-o poziție de așteptare. Sezonul lor s-a încheiat, managementului economic i s-a dat sarcina: să conducă sezonul. Zoli și cu mine am planificat două sau trei producții pentru sezonul viitor, cu participarea departamentului meu universitar. Cum se face acest lucru, cum nu este, se află acum într-un stat dependent.

- Precum și dacă aplicați sau nu?

- Nu poți vorbi despre asta încă. Înțeleg că în timpul reconstrucției de doi ani, teatrul nu va funcționa într-o clădire permanentă. Nu știu încă cum dorește întreținătorul să realizeze acest lucru. Acum am o sarcină la Teatrul Maghiar din Pest. Mi-am început cariera aici ca student la facultate și am spus cu bucurie că da la cererea regizorului János Zalán de a fi partener în renașterea intelectuală și fizică a teatrului. Nu vreau să renunț la asta. În plus față de acest lucru și de predare, ceea ce se potrivește în viața mea acum dincolo de șaizeci, nu știu în acest moment.