Adriano: cum s-a luptat de la vârf la adânc?

Text Mauro Fernandes

În urmă cu 15 ani, Adriano Leite Ribeiro a atins apogeul. Cu viteza sa impresionantă, puterea terifiantă, trucurile infailibile și fotografiile minunate capturate în Pro Evo, el s-a ridicat la nivelul originalului Ronaldo și a uimit lumea. A început sezonul 2003-04 la Parma, dar cu performanța sa a câștigat un contract cu Interbe, unde a dovedit în curând că va putea deveni cel mai bun jucător din lume. Succesul său era aproape garantat. În ciuda faptului că Inter a câștigat de patru ori medalia de aur din Serie A cu el, cariera lui Adriano a ajuns la un blocaj de trafic.

După atâția ani de când nu a fost exact un atlet, el locuiește acum în vârful de vest al Rio de Janeiro, într-un cartier mai moderat, Barra da Tijuca. Uneori își vizitează prietenii în Vila Cruzeiro, favela în care au crescut. Este cel mai fericit în acest moment: se rostogolește cu vechii lui prieteni și distribuie burgeri copiilor.

Adriano, în vârstă de 36 de ani, arată încă un pic ca un copil, deși s-ar putea să nu fie atât de nepoliticos până acum. „Există încă petreceri în unele zile, dar nu sunt la fel de zgomotoase ca înainte”, spune Carlos Almeida, un inginer care locuiește alături. „A fost o mizerie teribilă, erau zeci de oameni care veneau și plecau, vecinii se plângeau constant reprezentantului comun. Dar de atunci apartamentul a fost mai liniștit. Adriano este deja un băiat cuminte. ”

La prima vedere, nici acest lucru nu pare a fi o ispravă prea mare, dar vorbim despre un jucător despre care se știa că bea mult, care a avut în mod repetat probleme cu poliția și care a fost fotografiat pozând cu un auriu AK47.

Prietenii lui continuă să spună FFT că Adriano este încă înapoi pe teren (Miami United, care joacă în sfertul diviziei SUA de doi ani, a fost, de asemenea, expus), dar cluburile mai mari sunt sceptici. S-ar putea să petreacă mai puțin, dar burtica lui, care se afișează cu mândrie pe Instagram, sugerează că Adriano nu are nicio intenție de a lupta cu spectaculosul rămas bun la care ne-am putea aștepta de la un astfel de talent.

Fostului atacant îi va fi greu să rămână drepți: prietenii săi spun că starea lui de spirit este foarte departe de cea a lui Adriano, care i-a ținut pe fundași în uimire cu loviturile sale nemiloase. Încrederea și forța pe care le-a văzut la vârf au fost înlocuite de auto-branding și acoperit.

Adriano a câștigat numele L’Imperatore sau împărat în presa italiană de atunci. Unde a alunecat cariera uimitorului atacant?

Cum a devenit așteptarea marelui tron al lui Ronaldo omul eliberat care cu greu a lovit mingea de la vârsta de treizeci de ani? Unul dintre cele mai definitorii evenimente din alunecarea sa a fost moartea tatălui său.

La 25 iulie 2004, Adriano a egalat în ultimul minut la Lima în finala Copa América. Brazilienii au câștigat în cele din urmă lovitura de pedeapsă împotriva argentinienilor. Împăratul însuși a dat primul penalty. A menționat unul doar după meci. „Această victorie aparține tatălui meu”, a adulmecat el. - Este cel mai bun prieten al meu, un adevărat tovarăș. Fără ea, nu aș fi nimeni. ” Tatăl său, Almir, era deja grav bolnav până atunci. La nouă zile după victoria peruviană, el a murit de un atac de cord la vârsta de 45 de ani. Atacantul de 22 de ani s-a prăbușit sub greutatea loviturii.

"Adriano a fost îngrijit de tatăl său, l-a ajutat să meargă pe calea cea bună", a spus fostul său coechipier de interes Javier Zanetti într-un interviu anul trecut. „A fost chemată din Brazilia cu vești foarte triste, tatăl ei a murit”. L-am văzut plângând. A scăpat telefonul și a țipat. Din acea zi, președintele Massimo Moratti și cu mine am încercat să-l iubim și să-l îngrijim ca pe frații și surorile noastre. ”

În ciuda jocului său agresiv, Adriano a fost cel mai bun marcator din sezonul 2005-06 din Liga Campionilor

După finală, căpitanul federal brazilian Carlos Alberto Parreira a fost, de asemenea, surprins de performanța lui Adriano. „Intră în ideea fotbalului”, a apreciat el. - Este sigur că va fi acolo în următoarele trei săptămâni. Cu toate acestea, cariera sa ofensivă s-a îndreptat cu abur către dezastru. A fost dat afară din ham în fiecare seară, deși nu a existat niciun motiv pentru a sărbători.

„La acea vreme, eram doar fericit să beau”, a spus Adriano într-un interviu din 2017. - Nu aș putea dormi decât dacă aș bea. Antrenorul Roberto Mancini și colegii mei de la Inter au observat că merg la o mahmureală să mă antrenez. Dacă mi-ar fi teamă că nu mă pot ridica la timp dimineața, aș prefera nici măcar să nu dorm, m-am dus la bețiv pentru antrenament. A trebuit să mă culc în departamentul de sănătate al Inter, iar presa mi-a spus că am dureri musculare ".

Coechipierii au încercat în zadar să o ajute.

"Încă joacă bine și arăta spre cer la fiecare gol, mulțumind tatălui său", a spus Zanetti. - Dar nu mai era vechi. Ivan Córdoba a încercat să obțină o imagine mai bună peste noapte. El a spus: Adri, tu ești Ronaldo și Zlatan Ibrahimovic în același timp. Îți dai seama că poți fi cel mai bun jucător din lume? Dar nu am putut ieși din depresia lui. ”

Lui Adriano i-a fost greu să se concentreze asupra jocului chiar și atunci când marea oportunitate a venit în 2006. Înainte de a călători în Germania cu Ronaldinho, Kaka și întreaga echipă națională, cea mai probabilă echipă din Cupa Mondială, s-a distrat mult alături de prietenii săi. „Am fost la clubul Quebra Mar, nu departe de parcul olimpic de mai târziu”, explică un vechi prieten FourFourTwo. „Cu toții l-am strâns foarte mult pe Didico (așa cum l-am numit), așteptând cu nerăbdare să fie cel mai bun atacant din voal și să ducă trofeul în jurul favelei noastre când s-a întors acasă. Era încă retras și liniștit, dar aproape că devenise un erou pentru noi ”.

Acest loc a fost ales pentru că și membrii cercului de prieteni ai lui Adriano, care deja fuseseră socotiți de poliție din cauza traficului de droguri, s-au simțit în siguranță aici. Unii erau membri ai Comando Vermelho, Comandamentul Roșu, una dintre cele mai mari organizații criminale din Brazilia.

Adriano îi cunoaște de când era copil, deoarece pe atunci jucau fotbal desculț împreună pe străzile din Vila Cruzeiro. Dar, în timp ce a câștigat titlul imperial, vechii săi prieteni au fost scufundați în lumea păcatului: un prieten apropiat s-a implicat chiar într-o împușcare fatală cu poliția. Nu e de mirare că a fost spulberat atât fizic cât și mental.

„De atunci, viața sa a fost despre depresie și alcool”, continuă un vechi prieten care cere ca numele lui să fie tăcut. - Și acum mai singur ca niciodată. Nu este niciodată singur în imaginile postate pe Instagram, dar este singur. A devenit tăcut. Nu s-a mai bucurat de joc de mult timp. ”

Cupa Mondială din 2006 l-ar fi putut ridica în topul lumii. În schimb, abia se remarca. A lovit golul doar de două ori, împotriva Australiei și Ghana, iar în sferturile de finală împotriva francezilor, abia a atins mingea. Avea doar 24 de ani, dar intrase în echipa națională doar de douăsprezece ori și de 156 de ori în cluburile sale. A ajuns încet la punctul cel mai de jos.

Adriano a marcat doar șase goluri pentru Inter în sezonul 2006-07, iar sezonul următor a avut și el un început greu. Moratti a simțit la atacant că are nevoie de o schimbare de mediu, așa că l-a trimis acasă în Brazilia pentru concediu fără plată. S-a antrenat cu Sao Paulo și, în cele din urmă, a acceptat să petreacă un an acolo împrumutat: a marcat două goluri în primul său meci și tricourile cu numele său s-au epuizat ca zahăr.

În 2010, a reușit încă să îmbrace tricoul echipei naționale înainte de a fi dat afară din echipa Cupei Mondiale

Cu toate acestea, alunecarea a continuat. El a primit un cartonaș roșu după ce l-a condus pe Santos Domingo, iar clubul l-a amendat și pentru că a întârziat la antrenament și a vorbit cu un jurnalist. Interbe s-a întors curând, dar a ajuns din nou în Brazilia în 2009: de data aceasta lucrurile au fost mai fericite, ajutându-l pe Flamengo pentru prima dată în șaptesprezece ani cu nouăsprezece goluri. La Roma, au văzut ocazia să se întoarcă, așa că au fost ademeniți înapoi în Europa, dar el și-a început cariera în AS doar de opt ori în șapte luni.

Ultimul flash al lui Adriano a avut loc în noiembrie 2011. El a fost certificat pentru corinteni în martie și a crescut din nou speranța că ar putea îmbrăca coroana fără adăpost a lui Ronaldo. Grimasa soartei pe care a fost forțat să o întoarcă la odihnă forțată aproape imediat după ce s-a desprins de Ahile. Și din moment ce nu a putut să-i țină pe uimitori pe apărătorii adversarului său, a început din nou să se închine celeilalte sale pasiuni, Dorse.

Potrivit unuia dintre prietenii săi, un anume Alemao, situația a fost mai puțin dezordonată de data aceasta. „Adriano a băut mai ales bere. Alcoolul era abundent pentru el, spune el, negând suspiciunile că ar fi existat un consum serios de droguri în astfel de ocazii. „Erau tot felul de băuturi și femei pe care nu le-am văzut niciodată în viața noastră”. S-a comportat de parcă ar fi fost încă în vârf, deși, evident, se lupta cu supraponderalitatea și depresia. Uneori eram cu el, dar corintenii îi supravegheau apartamentul, așa că ne-am dus mult la baruri. Într-o zi, clubul a organizat o sesiune de terapie la apartamentul său, dar el nu a plecat acasă pentru că ne distram chiar și dimineața. "

Cu toate acestea, când a intrat pe teren șase luni mai târziu, a marcat primul său gol în corinteni, marcând golul victoriei în ultimul minut, aducând clubul mai aproape de titlul ligii. Luând o pasă de la Emerson Sheik, el nu părea să țină pasul cu mingea când se apropia de linia porții, dar în cele din urmă s-a întors într-un unghi perfect pentru a trage tunul încorporat în piciorul stâng. A sărit peste tablă ca o plăcere și și-a dat jos tricoul, expunându-și publicului corpul nu atât de sportiv.

Scopul i-a convins și pe fanii mai sceptici, dar la două săptămâni după victorie, împăratul a fost nevoit să renunțe la tron. După ce Adriano a părăsit un club din Rio la primele ore ale dimineții, Adriene Pinto, în vârstă de douăzeci de ani, a raportat că atacantul beat l-a împușcat în mână în timp ce se juca cu unul dintre bodyguarzi. Câteva zile mai târziu, doamna și-a modificat mărturisirea, susținând că a apăsat singură pe trăgaci. Dar până atunci, Adriano fusese prins în noroi de către mass-media.

Există vreo șansă să apară o ultimă revenire acum că nu mai joacă de mult? Leo Moura, un alt membru al echipei campionatului Flamengo, crede că Adriano poate reveni în continuare la roșu-negru. „Cred că încă vrea să joace fotbal”, spune el pentru FourFourTwo. - Poate că nu este în formă, dar și-a părăsit obiceiurile proaste; merită un final glorios. ”

Cu toate acestea, căpitanul național al echipei naționale, Tite, a declarat că revenirea nu ar fi o soluție. În vârstă de 57 de ani, era antrenorul Corinthians atunci când Adriano a jucat fotbal acolo, subliniind de mai multe ori cât de nedrept îl tratează presa jucătorului și că fanii îi pun și ei o presiune neobosită, fără să-i pese de starea lui de spirit. În lumina acestui fapt, el este reticent să vorbească despre fostul său atacant și spune doar: „Unul dintre cele mai mari eșecuri din cariera mea este că nu am putut să scot din nou maxim din Adriano”.

„Doar nimic de fotografiat”

Adriano În luna august a acestui an, Adriano a ieșit la unul dintre meciurile corintenilor, care a declanșat imediat un sărut, dar președintele clubului, Andrés Sánchez, care la semnat pe împărat la acea vreme, a scăpat curând de zvonuri. „A venit doar din cuviință, știi că suntem întotdeauna bineveniți”.

În ciuda oportunităților jucate și a deciziilor nefericite, brazilienii îl iubesc pe Adriano și vor să vă poată arăta din nou ceea ce știe. Se pare că nu era un jucător exemplar, dar circumstanțele au contribuit și la căderea sa. „Nu am rănit niciodată pe nimeni”, a menționat el în 2017. "Doar eu insumi."

Se spune că Adriano merită un ultim Big Bang. Dacă te gândești la asta, pentru că ai un tun în loc de un picior, s-ar putea să ai din nou un mare cuvânt de spus

(Publicat în numărul din decembrie 2018 al revistei FourFourTwo.)