Carte și film: Rozi în cinema (Jurnalul Bridget Jones)

Prelata Bridget Jones este astfel o operă feministă vestită, o poveste a femeilor șovine masculine. Și-a găsit locul pe piața cititorilor maghiari când a publicat detalii despre aceasta

Jurnalul femeilor

Clar: să fie adunați aceiași și să rămână între ei. Pentru o femeie, o revistă pentru femei, pentru un bărbat, o revistă pentru bărbați, ca și cum sexul ar fi un hobby infantil cu o revistă comercială și un fan club. Și acolo nu se întâmplă nimic altceva decât într-un cerc al hobby-urilor. Realizarea listelor de succes, construirea unei colecții: pentru mine un pic defect de culoare Eddie Murphy, pentru tine un Belmondo cu dinți defect.

Eșecul este acum menit să fie acoperit de laxitate și alcool. Acest lucru este familiar de la emancipatorii speriați la jumătatea drumului, care își folosesc deja corpul ca instrumente, dar obosesc când sunt agățați. Îndrăznesc să vorbească despre sex în comun, dar practică în fața unei oglinzi. Nu disprețuiesc experiența de a avea un act cu un străin, dar li se pare romantic să-ți sărute mâna când pleci. Ei doresc (cer) ca omul să-i cucerească, dar insistă să aleagă care dintre ei. Companiile ar fi epuizate, dar omul ar trebui să stea sub robinet. Desigur, nu transpirați în el, este mirositor decât masculin.

Să încercăm să nu începem

în lista personalului

arătând suprapuneri Patru nunți, o înmormântare sau Vedeta mea este partenerul meu de piese distractive. Vom râde doar în scena „Balul costumelor curvelor și preoților” (pentru că unii oameni uită să-ți spună că lipsește îmbrăcarea). În mod evident, filmul își va datora spectatorilor cărții, care nu vor pleca dezamăgiți doar din cauza fanatismului tipic fanilor. Deși poate exista ceva îngropat în gust, aceștia sunt toți oameni care nu au pus cartea în prima teză în care scriitorul are chiar cuvântul n., N-ul foarte bun. j. l-a înlocuit cu semne și a numit toaleta clonă. Helen Fielding ar afla dacă ar putea scrie dacă i-a scos-o din picioare și a ținut pixul în mână, iar banda filmului Bridget Jones ar putea fi pusă înapoi în locul tradițional al jurnalelor: în sertarul secret din spate al secretar pentru a împiedica pe cineva să privească înăuntru.

Jurnalul lui Bridget Jones, comedie romantică anglo-americană colorată, sincronizată, 98 de minute, 2001; regia Sharon Maguire; scenariu: Helen Fielding, Andrew Davis, Richard Curtis; actori: Renée Zellweger, Hugh Grant, Colin Firth; regizor: Stuart Dryburgh; distribuit de UIP-Danube Film

Jurnalul Bridget Jones; tradus de Katalin Sóvágó, Európa Kiadó, 1500 HUF