Kvass și Coca-Cola

Gábor Altorjay: Welt ohne Herz

Arta

Dar nu este: aici l-a întâlnit pe Tamás Szentjóby, cu care s-a realizat prima întâmplare maghiară în 1966 (Prânzul. In memoriam Batu Khan), dar a fost vizitat de dr. Végh Evenings (1961) și împreună au fondat Cercul Poeților Prosti (1963). A editat o revistă scrisă de mână cu un singur exemplar (Laura) și a vizitat scriitori/artiști împinși în fundalul epocii (Milán Füst, Lajos Kassák și Béla Hamvas - acesta din urmă și-a tradus romanul Carnavalul în limba germană). În paralel cu traducerea operelor reprezentanților fluxului și acționismului (inclusiv Allan Kaprow, Emmett Williams și Nam June Paik) în maghiară, el s-a deschis și în Occident: a început să corespondeze cu Wolf Vostell și Dick Higgins. Astfel, după disidența sa din 1967, dacă nu imediat, ci relativ curând, a intrat în contact personal sau a expus nume atât de mari precum Wolf Vostell, Tadeusz Kantor, Jörg Immendorf, Joseph Beuys, Ken Friedman, Ben Vautier și Daniel Spoerri.

Punctul central al expoziției din galeria acb este 1968 - aceasta este data în care unul dintre jucătorii importanți ai neo-avangardei maghiare este deja un participant activ la arta germană progresistă, dar este încă puternic legat de maghiara (orientală) rădăcini. De exemplu, în continuarea frotării poeziilor sau a recrearii obiectelor anterioare: inclusiv descendentul dispozitivului de scurtcircuit, o cutie de lemn cu un compartiment care conține un volum Mao Zedong, un portofel și o priză electrică, se afișează și geanta de scurtcircuit aici sau Compotul de șah. sau pantofi încărcați cu pini (Incomod). De asemenea, păstrează tradițiile planurilor de concerte flux maghiare sau ale jocurilor sonore (Miklós Erdély): proiectul Five Boards, care apare în spațiul expozițional de mai multe ori și în mai multe forme, este, de asemenea, conectat la acesta. Chiar și cu această lucrare, una dintre problemele unei expoziții bine organizate (curator: Emese Kürti) este evidentă: în absența informațiilor de fond, lucrările nu sunt cu adevărat de înțeles, ca să spunem așa, nu mult mai mult decât documentele de vârstă. De exemplu, lista semnatarilor manifestului anti-documenta din 1968 este foarte impresionantă, dar nu dezvăluie modul în care artiștii au sabotat conferința de presă (strigând).

Cele cinci tabele se referă la încercarea lui Altorjay de a se disocia; după ce a început primul eveniment, personalul Ministerului de Interne (Divizia III/3) a vrut să sară prin Iugoslavia. A fost capturat de autorități. În timpul dialogului oarecum neîndemânatic în limba germană stricată, polițiștii de frontieră au enumerat numărul semnului de interdicție (un semn, două semne, trei semne) și apoi au respins imediat răspunsul (fără semn) (există un semn). Cele cinci panouri bazate pe eveniment sunt de fapt o partituri: artistul arată tablele cu o baghetă, „conducând” astfel publicul (corul), care citește textele panourilor conform instrucțiunilor date (de exemplu, șoaptă). Este la fel de dificil să vedem pe deplin motivul acțiunii din La Strada (1969); ca urmare a unei dispersii în masă într-o piscină, gazele lacrimogene s-au instalat în zonă mult timp. Altorjay și colegii săi au strigat mărci de mașini care treceau de pe autostradă și au înmânat o batistă de hârtie îmbibată în lămâie (adică protejată împotriva gazelor lacrimogene) șoferilor care s-au oprit surprinși.

Cea mai impresionantă lucrare din expoziție este Electroshock Automata (1969), destinată maselor voluntare aflate sub control, combinând vocabularul socialist și consumul capitalist, care poate fi folosit „numai după ce a reușit sau a făcut autocritică”. Un farmec special al lucrării este fuziunea (capacul electrodului în formă de pâlnie și mușcătura care formează mușcături care formează oase de cauciuc colorate).

Altorjay a realizat, de asemenea, o serie de filme - a avut loc o proiecție maraton în atașamentul la galerie în weekend. Preferatul meu a fost „povestea spionului” din 1982 care a împins granița farsei, Cservonec, în care au apărut și István Bálint, Éva Buchmüller, Péter Halász și Sheryl Sutton (însoțitorul cărții de conversație a lui Pilinszky) - ca să nu mai vorbim de prietenul său din copilărie Tamás Szentjóby.

galeria acb, Budapesta, VI., Király u. 78. Deschis: până la 16 aprilie