Mircea Florin SANDRU

MIRCEA FLORIN SANDRU

(B. 1949, Brașov) - a absolvit Universitatea de Inginerie Electrică din Szilvóvrosa, a debutat în ziarul național în 1971, al cărui editor va fi ulterior. Ulterior a fost redactor-șef al Ziarului Național de Tineret din București, până la închiderea acestuia în 1994. A înființat o editură și este în prezent membru al biroului de presă al Parlamentului României. Specificitatea și caracterul direct al lui Larnai evidențiază poezia romanică din retorica ei generală, supraîncălzită. O colecție de poezii sale în limba maghiară (Kriterion, 1988) a fost publicată în Sala Mare.

Lama fericirii se mișcă
Îți îmbraci noaptea, amurg
Lábngol a kernésen a hу
Totul este atât de departe, încât nu o simțim
Mâncarea îngrozește peștele
Groaza rece
Anxietatea respirației, inocența singurătății
Sângele este irelevant
Nu simțim nimic, doar casa
Ochii închiși, sunând cu tramvaiul
Foaia netedă și familiară
Ce calm
Nicăieri nu este o ness, doar înghețul se răcorește
Nu vă faceți griji, este vorba de coșmaruri
Toate piesele; Și mâna noastră
De îndată ce merele geroase după mat.

MĂCINA MICĂ

Apoi mănânci roșii curate și fierte
Folosești un spray de parfum ieftin și fugi pe scări
Un pachet fierbinte de fișiere sub casa ta
Ești o parte din noi, alergând și gâfâind
La etaj în birou
Aveți o cantitate mare de calorii, la care nu vă gândiți,
Ești robot obraznic
Cine scrie numerele unul sub celălalt
Sau mașina mică din acel an
1 kilou de oțel, 10 kilograme de verde
Consumă 1000 de kilowați, tu ești singura persoană
Că un anumit cap de populație este singurul cap la sfârșitul liniei
Acea principală se află în colțul din stânga sus al platformei
Animalul fără nume care îl mângâie timp de opt ore
copii
Domnul este principalul care a fost lovit de ziua victorioasă dimineața.

Am un animal mic în mână, o pisică-
Niciodată, te rog, nu te încurca cu un creier
Pentru că am fost ajutat de vecin să-l văd
mare usurinta
Dacă aveți această mașină aici
După cum spunea colonelul elr, sunt mort pentru tine.
Te voi pune în locul potrivit, să vezi cine va câștiga atunci
petrecerea ostbbla
Ceea ce îmi faci aici cu tot felul de cuvinte nu este înțeles de mine
Dacă aș avea o secțiune, aș avea și eu
Le-aș nega
Ce iese din creierul tău când îl deșurubezi? Vйr, îi spun
Apoi, există o hienă albastră, care, când rdnézé, snrva
Ce? ce ce? kйrdi
Sânge, îi spun, îi voi răspunde sânge.

ÎN CAMERA MARE

În camerele computerelor electronice
Unde aerul este răcoros ca apa subterană
În sălile cu pereți de nichel ale aeroporturilor mari
Unde teroriștii bombardează în stare latentă
În săli de sport, unde sângele clocotește ca o erupție de gaz
În Sala Mare a Legii, unde este lovită cuie
În sălile foarte obișnuite, unde este pur și simplu lipsit de viață, singuratic
Sunt numărul meu
În camera radar, unde pe ecran sunt coapse roșii și albe
se pot vedea
În sălile de bal din stații, unde șobolanii persistă
rбgnak
Power este o cameră spațioasă în care se lucrează în timpul zilei
Se ascunde într-un folder dintr-un subfolder
Coada camerelor care încep undeva și nu ajung la final
Parcă rătăcim de la stomacul unei păsări la alta
În rândul sălilor ceremoniale, unde mă simt ca un salon
Și știu
Ca un animal trist care mănâncă din palma ta
Și ascultă-mă când îl vei bate.

Hei, viață, ești un jaguar, dar eu sunt un prost
Din câte sărituri de pești te-ai uitat?
Acum o poți face cu o smerenie blândă
Hei, viață, ești un tâmpit
Cum tremurau mușchii tăi tremurători, cum sclipeau ei
Coapsele tale ca un avion, pielea tremurătoare
Cum tremurau mușchii tăi tremurători, cum sclipeau ei
Ce cetate ai fost, ce ai putut vedea, auzi, simți
Ceea ce era viu atunci, acum plin de tăcere
Hei, viață, prădător de insecte
Ai traversat pământul
Pieptul tău este încordat de toate
Ghearele lor străluceau în aur
Acum zaci slab și incomod în cușca mea
În spatele zidului, care ascunde grătare de fier
Cu piele, cu membrele slăbite, uzate
Au rămas doar câteva trupe în Bundbd
Hei, viață, sunt un jaguar
Dar un prost.

În timp ce grădinile sunt la marginea orașului, dragostea mea a trăit acolo
Vara, albinele cresc printre cireșe
Era august, plumbul împrăștiat într-un bloc de rugină
Prietenul meu este treaz deasupra mea, dintr-un tren mort
în cele din urmă schimbat
Habar n-am de ce terenul se răzbună pe mine
Să spunem că unii oameni din pădure la absolvire
Călătoresc la distanță
Alții nu vorbesc sau vorbesc în vraja unei păsări.
Și sunt cei care dorm într-o culoare parfumată, înghețată
cel drept
Casele orașului se ghemuiesc bine, dragostea mea a trăit acolo
Îl trimit în continuare, prostesc, prin timp
Cu toate acestea, am crescut acum și nu văd nimic vechi
Aleargă de la butonul pentru tineri, oricât mi-ar fi teamă, mă voi întoarce.

Vii de la munte la amurg
Aerul, chiar și menta, este mototolit
Bucătărie în buzunar; vйred tьskйi
Se albesc sub piele
Strângi în mână o sămânță strălucitoare
Un cap ecleziastic, sufletul tuturor
Pasărea de foc, copilul cu fosfor
Цrцmцdet
Putregaiul.

„Sten pune-o, spune coșul de gunoi, sunt aici
'sten pus, coșul de gunoi naște și se îndoaie
Vârtej de metal în aer, lama inelară
El cade în palma, 'sten a spus, spune coșul de gunoi
Mașina ta este fierbinte, feliază aerul
Joacă pe chei din fontă
Mulțumesc, coșul de gunoi crește, posomorât
Grungy, slab, tânăr, chihlimbar timp de două săptămâni
Straluceste pe stele, flori pamantesti, rustice
În schimb, spune coșul de gunoi și îndrăznește să se uite
Chiar în ochii tăi, posomorât, apoi dispare
În spatele unui zid de cărămidă care ascundea gunoiul
Viața curlată și murdară este redusă
Restul zilei, înainte de agitație
La întoarcere, gunoiul se naște și se lasă
Mașina intră pe scară și o ia cu ea
Mormanele de hârtie, verdeață putredă
A scris romane, poezii neterminate
O fată cu o cămașă roșie ruptă
Foi decorate de fiul meu de un an
Cafatokra
La întoarcere, spune coșul de gunoi
Mâna fluturând a unei păsări negre
Scufundându-se în restul orașului, bine ai venit
Spuneți cheltuielile.

VEȚI TACUT CU PARTEA PRINCIPALĂ

Sunt singur cu var, aceasta este pompa de vopsea
Răspândește masajul gros, sunt
Mâinile mele sunt pe mâner
Se lipesc, acesta este tubul pe care бt
Pulverizarea rece se topește pe perete
Acesta este ultimul etaj pentru a vedea cerul
Casă interminabilă și câteva păsări
Plutește în acoperișul solului
Sunt eu, omul care văruiește
Acesta este fiul meu de un an. Și tu
Vei fi var într-o zi, prietene
Vei fi, de asemenea, enervat de mirosul de miere
Și lubrifiați noul strat în același mod
Pe perete, „acesta este uraganul”
Vei tăcea și tu
Tânărul tău face asta în acest moment,
Ușor din lumină
Această inimă liniștită va răsări și în tine
Și chiar dacă vă văruiești, crezi și că lumea
Ești aici
Altitudinea se dezlănțuie în furtună
Când va veni timpul, veți alunga vechile știri,
cărțile de prisos
Ținând câteva lucruri, exact așa
Eu însumi după învățătura ardelenească
Unul sau două monumente, câteva fotografii
Aparat de ras Ucska, California Silver pe acylon, a
Pachet de trabucuri mucegăite
Așa va fi, fiule, pe cine vei prinde împreună
În lumina articolului
Verifică-l, te rog
Îmi amintesc această poezie.

O MARCA DE MARCA

O mână de afine într-un coș alb de perle
Clapete între degete, negre subțiri
Mărgele, simt cât de geroasă
Întuneric în ochii botului

Îmi amintesc vara
Absolviri de curățenie montană
Luăm afine și vârful limbii
Frunți negri

Dacă ar respira sălbaticul invizibil
Am de gând să conduc acolo
Adolescent împodobit, lipsă acasă
„Niciodată mai frumos ca niciodată”

Ce nu esti? ușa copilului este deschisă
Poem, răspuns, o poezie despre amurg
De ce la amurg? îmi cere să citesc
Intrând în cercul luminos. Ce nu esti? Doamna Kard
Deschideți o fereastră și lăsați curenții
O poezie, îi spun, o poezie despre individ
Și tu? kérdezi
Ieșiți din lumina lămpii. Ce nu esti? întreabă despre asta
Coridorul este estompat. Verset
Răspund la o poezie despre pești
Ce zici de pește? plângea și plângea
Ce nu esti? Mă interesează vecinul, colecționarul
Negustorul și birocratul. Ce nu esti? kérdezi
Șeful meu, chiar și evenimentele zilei
Ele cad în buncărul tipografiei. O poezie, o poezie, zic eu
lor
O poezie despre liniște. Ce fel de tăcere? doamnă
Nu există liniște în mintea noastră
Țipi și spui, pleacă, pleacă.
Nu-mi place amurgul
Copilul se naște. Inclus în camera mea
Mă ghemuiesc în întuneric, adorm și nu mă gândesc la nimeni
Dacă sunt singur, vei vedea cai albi și negri
Un cal alb și unul negru, la fel este și tatăl meu.
Sunt până la gât cu peștele
Spune-i medicului. Cineva moare în fiecare zi
Mulți se întind pe mesele de ciment, întinse
Până când rudele ajung să înțeleagă. Nu naști niciodată nimic, spune el
Vecine, nu-ți aud vocea. ascult.
Încet, cuvintele se epuizează
Despre liniște, amurg, sămânță, pește.

Fulgi catifelati, matasoși, fulgi de azbest și zinc
Cioburi de gheață pe conductorul subteran
În vie, în venele mele, în sânge
Sârme, fire, dungi luminoase, întuneric
Impulsuri electrice, câmpuri magnetice, tuburi
În praf, în stâncă, în ceață, în fier
Cuvinte care alungă oamenii ușori
Pe fire, conductori de linie
Vorbesc liniștit, lecsifocs, locsifecs
Șoptit șoptit, ca o masă rece
Supape, lași, figuri, piei
Cuvinte, flăcări electrice stinse
Fine funingine în urma lor
Vânt rar, buddate îngrozitoare
Cuvinte, șoareci minusculi albi, aleargă, unghiile bat
Supape, lași, figuri, piei.

AFACEREA ÎN INFRAROZE

Există o lumină puternică în jurul tău, care strălucește asupra obiectelor
Le evidențiază de pe scaun
Le aruncă formele de respirație în cer
O lume superbă stimulează simțurile, se deformează
Mașina iluziei, culori perfecte, cu vopsele și aplauze
Ceea ce ochiul nu poate vedea este infraroșu
Este păstrat numai de splină, meningele și sângele este orbit
Lumea peșterilor de raze și pete de lumină
Placenta este profundă, originea nu este nimic
Lumea roșu-negru cu forțe necunoscute
Cu vapori, raze de căldură, semne
Formele neobișnuite nasc, ies în evidență, plutesc pe străzi,
peste case
În camere; se agață de obiecte
Sunt păstrate de coloana vertebrală, echilibrând șobolanii
pe balustrada nichelată
Lilieci alunecați în amurgul liniștit
Viața în infraroșu; sunt molecule mici
Un mic flux de abur este transportat din celule
Pielea lasă dungi electrice strălucitoare
Inima eliberează ghearele inimii
S ьvцlti: йlek!