Noul roman Poirot va fi publicat în limba maghiară la Editura Europa

Concomitent cu publicarea volumului în Anglia, noul roman Poirot The Monogram Murders va fi publicat în limba maghiară în toamnă sub auspiciile editurii Europa.

Cartea, care a fost publicată de Eszter Molnár în septembrie, este scrisă de Sophie Hannah, cunoscută pentru thrillerele sale psihologice, care este, de asemenea, un mare fan al scrierilor lui Agatha Christie, „regina crimei” - editorul european a informat MTI despre Vineri.

Titlul crimei - The Monogram Murders - a fost dezvăluit pe site-ul de partajare a videoclipurilor de pe YouTube.

Sophie Hannah este prima scriitoare care a primit permisiunea de la moștenitorii Agatha Christie să folosească oricare dintre personajele lui Christie din romanul ei. Astfel, pentru prima dată de la publicarea romanului Cortina: ultimul caz de Poirot în 1975, detectivul belgian Hercule Poirot.

Potrivit poveștii, detectivului i se adresează o tânără îngrozită, care este sigură că vor să o omoare, dar îl roagă pe detectiv să nu-și caute criminalul. Poirot află mai târziu că trei oaspeți ai unui hotel la modă din Londra au fost uciși și că butonii au fost așezați în gura lor. Detectivul va fi acum nevoit să prospere fără ajutorul și prietenul său, căpitanul Hastings sau superintendentul Japp.

Mathew Prichard, nepotul lui Agatha Christie, a fost încântat de ideea scriitorului. Potrivit acestuia, vastul talent de scriere al Hannei și pasiunea pentru cărțile lui Agatha Christie s-au remarcat din sinopsisul cărții.

Hannah nu a încercat să o imite pe scriitorul de renume mondial. „Clar, clar, elegant și deloc stilist din gură-n gură, sortit eșecului de oricine dorește să imite. Tot ce mi-am dorit și sper, a fost să-l fac pe Poirot să primească o provocare demnă într-o poveste criminală scrisă în stilul epocii ”, a spus scriitorul.

Peste un miliard de lucrări ale lui Christie au fost vândute în limba originală, alte miliarde au fost vândute din traduceri, iar dramele Bibliei și ale lui Shakespeare sunt mai populare decât el.

Liga austriacă de hochei

Fehérvár a câștigat în prelungiri

Hydro White Castle găzduiește Black Wings Linz 5-4 ca gazdă a AV19 vineri în sezonul regulat al Ligii Austriece de Hochei.

Vreme

S-ar putea să vină un viraj mai iernos săptămâna viitoare

Săptămâna viitoare primim mase de aer mai reci, vremea noastră se poate transforma în iarnă de la mijlocul săptămânii.

Handbal feminin

Ambros Martín se poate întoarce la Győr, Danyi pleacă la Siófok?

Fostul antrenor de succes al echipei de handbal feminin ETO, Ambros Martín, care în prezent nu mai are loc de muncă, ar putea reveni la Győr, în timp ce Gábor Danyi, care administrează în prezent ansamblul, poate ajunge la rivalul Siófok.