Poezii de Orsolya Fenyvesi

Prima comunicare - 2014 13 februarie.

„Dacă sufletul meu ar fi o mireasă,/aș muri de albine, degeaba l-aș hrăni cu miere,/care nu s-a săturat de loialitate./Biedermeier se va odihni pe tapiserii,/în timp ce animalele din oglinzi își dau naștere descendenților. ” - Litera prezintă Orsolya Fenyvesi Dacă ai avea un lac, poți citi Poezii din Războiul Imaginar, Perseide, Trandafiri, Labirint, Pe platou, Lecție de pian, Terase cu geraniu și Fotografie.

Dacă ai avea un lac

Copacii de pe cealaltă parte netezesc amintirile celorlalți pe pielea ta.

Celulele tale s-ar mișca împreună cu gândacii,
dar numai umbrele rătăcesc în corpul tău,
ca niște răni.

Ieșiți pe malul lacului, în far.
Vis-a-vis de dealuri, sclipesc protezele pentru copii.

Peștele, ca alunecările de teren, ar îngropa lacul sub ele,
și aștepți somnoros pe malul acestui lac,
a muta.

Războiul imaginar mondial

Statuile din grădină sunt vechi,
nu le mai vin vise în ochi. uite
corpul meu umbros în tranșeele respirației mele,
pui crini într-o vază de sticlă translucidă.
Spune-mi că nu voi muri.

Există o lipsă de liniște, mă strâng în brațe.
Nu voi da drumul. Zgomotul este ca un ou,
ascunde certitudinea.

Când puii eclozează,
coloana mea este imensă,
podurile se prăbușesc. eu tremur,
ferestrele rup rănile,
și hărți ca musculatură a intestinelor,
sunt trimiși acasă
la membrele trunchiate ale continentului.

Am crezut că sunt în siguranță.
Aud materialul întunecat cântând și acum
o deficiență de energie separă cei vii de cei neînsuflețiți.
Parcă dragostea nu este altceva,
perdea de lumină artificială,
dragostea mea va cădea în război.
Vor fi os, carne și sânge.

Vom fi îngeri
fără să devină animale înainte de asta.

Perseidele

Tristetea il face sculptural,
ca eroii care au supraviețuit,
căci hotarele existenței lor au căzut.

Ai rămas singur pentru că ai căutat ochii albaștri,
dintr-o singură privire
milioane de pești se îndreaptă spre oceanul antic.

Mirosul săpunului din nori a dispărut,
și cuvinte care nu puteau schimba asta,
că ești o creatură.

Te-ai îndrăgostit de când ai fost conceput,
ca cuplul Arnolfini, dar ai înșelat pe fiecare bărbat,
căci ai purtat in secret inelul lui Saturn.

Ai văzut pământul cu pământ, apa cu apă,
căci nici pământul, nici marea nu au buric.
Ai crezut că poți lua foc și cu o oglindă.

Ai prezis ploaie ca să poată izbucni în lacrimi,
până când îl recunoști pe negativul unei fotografii cu tine
libertatea ta și că soarele este alb ca zăpada la miezul nopții.

Trandafiri

Există un om care poate roti cerul în scris,
și există bărbați cărora le plac trandafirii,
rănesc palma nespălată a universului.
Nu au nevoie să atingă limba mea,
vasele lor de sânge îi îmbracă în catifea.

Dacă sufletul meu ar fi o mireasă,
Aș muri de albine în zadar pentru a mă hrăni cu drag,
care nu se satură de loialitate.
Se va odihni pe tapiserii Biedermeier,
în timp ce animalele din oglinzi își dau naștere urmașilor.

Așa cum grădinarii au făcut de-a lungul secolelor trandafiri
pietre, ferestre de sticlă și, în cele din urmă, umbre
crescut, mănânc trandafiri,
și vor fi văzuți fără sânge,
de care mă voi îndrăgosti în secret.

Labirint

Tu ești tu însuți
sacrificiu uman pe stânci
Aș păstra animalele voastre sfinte,
dar animalele voastre sfinte sunt stâncile
umbrele sale trecute.

Toată lumea se trezește ca o piatră,
în zadar labirintul luminii Soarelui.

A rătăcit din cerc în cerc,
camere sculptate în apă, piatră, nimic,
camere sculptate în carne.
Șarpe molecular, niciodată rupt,
câte ieșiri aveți?

Și câte mistere are o singură schemă?
Complexitatea liniei drepte
de la îndreptare la poziția fetală?
Nu poți fi uitat.

Imaginile nu pot fi șterse,
care poate fi găsit în orice moment și loc,
de aceea formezi cuvinte din dorințele tale,
până când absența ta este sculptată de Soare.

Și până la sfârșitul zilei,
îți ascunzi gândurile în circuite,
și cu pietre în buzunar te culci să dormi.

Pe platou

Nu se mișcă pe platou
trecătorul,
material lubrifiat pe lemn.
Există o poartă.

Peisajului se aplică un filtru cu infraroșu,
palmele pentru animale.

Nu se mișcă pe platou
trecătorii,
pentru că ei cred că formează o cheie,
și înainte de asta
ar trebui să se uite la un oraș.

Desenul de fier.

Lectie de pian

Inelul de voință este inerția:
Ar fi trebuit să fiu prezent și
Nu m-am putut abține să nu mă gândesc la potop,
conținut între paranteze,
și nu vertebrele mă preling pe spate.

Cineva mi-a promis ceva,
Nu am păstrat nimic pentru mine:
Am văzut octave. Ordinea degetelor,
prima lecție de pian.
Ferestre orizontale.
Cineva mi-a promis un formular care va avea nevoie de mine,
să se dezvăluie.

Mi-a promis un inel și i-a curgut din vârful degetelor
felie pentru a pune această multă apă la picioare.

Calendar

Când vorbesc,
o picătură de apă
va elibera lacul de la mine,
în care am pătruns până în talie.

Când vorbim limba ta,
și te scufunzi și apoi reapari,
Eu sunt râul.

Marea de pești înotând în lac.
Când ai văzut ultima dată luna?
Mă îndrept spre o rază de lumină,
și la fel ca dansul vertebrelor, apa ondulează până atunci
lumina în timp ce nu mai rămâne nimic din corpul tău
luminat. Fiecare pește are o lună.

Ce nume să dai atât de puțin timp?

Terase de geraniu

Aripile păsărilor atrăgeau tăcerea.
Am mâncat toate piersicile din copac acum o săptămână,
pe care l-am plantat ieri.
Când au ajuns însă albinele,
le-am mutat în ceasul de perete.
Corpul nostru este acum flacăra adormită a unei lumânări.
Am lovit minutele, muștele pierdute în casă,
să curgă înapoi,
ca ceara.

Fotografie

Trebuie să te uiți.
Rând pe rând am urmărit câte nopți,
și de câte ori ți-ai spus
nu-ți place fotografia, apoi am rămas:
zgârieturi ușoare pe placa de argint.

Oamenii dorm de jur împrejur.
Am dormit în case, paturi și ziua în parc
de jur împrejur, oameni, eu
cu obturatorul gata
Am așteptat să strălucească soarele
minute ar fi putut ascunde norii. Tu
ai fost atent la cât de precis
Am pregătit mașina uzată, era ca ochii tatălui meu
vreodată. Acestea sunt oglinzi oarbe: să o vezi
ochi care mă privesc. Privesc:
sensibilitatea filmului, viteza obturatorului, adâncimea de câmp, distanța,
dând mâna la înălțimea potrivită
Ridic camera pentru a rămâne acolo unde sunt acum
Ofer cadru, dar până când razele soarelui au ajuns în vale,
iti amintesti? Totul a dispărut,
Lumina a rămas.