Iată răspunsul lui Péter Márki-Zay în cazul scandalos: este de fapt în spatele cuvintelor văduvei lui Ferenc Bessenyei

Péter Márki-Zay, primarul orașului Hódmezővásárhely/Foto: MTI/Balázs Mohai

Péter Márki-Zay, primarul orașului Hódmezővásárhely, a reacționat la incidentul scandalos la ceremonia de decernare a premiilor de artă de aseară într-o lungă postare pe Facebook.

După cum am scris, duminică seară, văduva actorului a urcat pe scena la predarea premiului de artă din Hódmezővásárhely, numit după regretatul actor Ferenc Bessenyei, și a spus că va revoca dreptul de a folosi numele pentru premiul de artă datorită bătălii politice în oraș. (Detalii aici)

Péter Márki-Zay s-a dus după el după discurs, dar până acum nu era posibil să știm ce fel de conversație a avut loc între el și văduva din culise.

Primarul a spus acum într-o lungă postare pe Facebook ce ar putea crede că se află în spatele cazului:

Péter Márki-Zay a scris pe Facebook:

„CINE AU FOST UMILIATE ÎNCĂ

Presa pro-guvernamentală (și unele partide de opoziție deopotrivă) s-au pregătit ieri pentru discursul văduvei lui Ferenc Bessenyei la cea de-a 12-a ceremonie a Premiului Bessenyei, iar retragerea utilizării numelui a fost prezentată ca o consecință a diviziunilor politice din oraș.

După ce am vorbit cu Eszter B. Élthes, am discutat despre ce i-a provocat indignarea: faptul că Adunarea Generală nu a urmat propunerile ei exact atunci când a acordat premiul orașului. Pe de o parte, o persoană care vetoase de trei ori înainte, dar era apreciată de toată lumea din oraș, indiferent de politică, ar putea fi acum premiată, iar pe de altă parte, actorul cunoscut la nivel național pe care l-a propus era prea divizator politic de către adunarea noastră (împreună cu membrii Fidesz) să fie general acceptați. (Faptul că nici aceasta nu a fost o decizie politică este demonstrat de respingerea unui alt artist, de data aceasta cunoscut pentru opoziția sa, din același motiv, din nou împreună.)

Discursul cu adevărat și deliberat scandalos a fost umilitor nu pentru mine, ci pentru întreaga populație din Vásárhely, în special pentru premiați, care au primit în mod meritat recunoașterea. MULȚUMIM PREZENȚA pentru faptul că au recunoscut cuvintele văduvei cu aplauze politicoase și pentru că s-au ridicat în picioare după plecare și au aplaudat dezacordul lor cu decizia văduvei și sprijinul acordat câștigătorilor. Seara a continuat neîntreruptă, iar interpreții i-au distrat pe interpreți cu producții de înaltă calitate - personalul emisiunii City Television, care va fi lansată în curând, a înregistrat spectacolul și va fi difuzat în câteva săptămâni.

Indicații interesante au fost că acesta nu a fost un atac spontan, ci foarte organizat și foarte politic, nu din partea văduvei: rândurile de scaune ale invitaților Fidesz invitați au rămas goale și seara a fost raportată la televiziunea națională M1, care a fost în fața spectacolului (și ca să nu spun în timpul pauzei) au făcut deja reportaje cu mine și laureați, și cine a plecat după înregistrarea scandalosului discurs. Reacția presei a fost, de asemenea, fulgerătoare, se suspectează că în presa locală Lazarus au apărut texte pre-scrise.

VOR FI CUMPĂRATURI ÎN TÂRZI?

Așa cum au existat atât de multe atacuri politice (și nu doar în ultimii doi ani, ci și în ultimii sute de ani), la fel și orașul. Vom vedea cine deține utilizarea numelui, dar personal accept dorințele lui Eszter B. Élthes și, dacă nu mai doriți să hrăniți memoria actorului Vásárhelyi cu un premiu, vom numi acest premiu de artă Vásárhelyi în mod diferit, dar VOM CONTINUA TRADIȚIA.

Imaginea atașată cu Eszter B. Élthes a fost făcută anul trecut, când am comemorat Bessenyei cu o placă. Anul trecut, după o lungă perioadă de timp, am organizat și o prezentare de carte pentru Eszter pentru prima dată, a cărei absență în Vásárhely a fost o vătămare legitimă până atunci. La rândul nostru, nu a existat nicio politică și nu va fi în favoarea artelor. În spatele celor doi laureați din acest an s-a aflat sprijinul și acordul întregului oraș, îmi pare rău că cineva a încercat să le strice sărbătoarea cu orice preț.

În seara asta la ora 19:00, voi răspunde la orice întrebări pe care le aveți în continuare aici live pe Facebook. ”