SCHЦPFLIN ALADБR A PIROSRUHБS NХ REGЙNY XVII

Vest ·/· 1919 ·/· 1919. 9-10. Nu ·/· SCHЦPFLIN ALADБR: A PIROSRUHБS NХ

pirosruhбs

SCHЦPFLIN ALADБR: A PIROSRUHБS NХ
REGIUNE
XVII.

De îndată ce Vilma a căzut prin prima ei spaimă și imediat ce a devenit sigur că Vaymber va ieși din evaziunea fiscală, s-a înfuriat foarte tare că a adus asupra ei o asemenea nenorocire. A adus un oftat, - a fost unul dintre cele mai puternice lucruri care i s-ar putea întâmpla. Faptul că de câteva zile oamenii din oraș au vorbit doar despre ea, să discutăm fiecare detaliu din viața soțului ei. Gândul era insuportabil pentru el. De-a lungul vieții sale, s-a retras de la orice publicitate cu o abstinență pofticioasă, disprețuind practic pe toți cei care nu erau deasupra lui în ceea ce privește statutul social sau bogăția, dar de aceea comunicarea Uvi a fost foarte importantă pentru el. A fost ambiția lui să-l considere o femeie uriașă, un nobil și și-a pregătit toată viața pentru asta. Și acum toată lumea era în centrul atenției, în centrul unui scandal. El a privit acest lucru ca pe un ordin pe care nu-l va ierta niciodată. A regretat în cele din urmă că Vaymбr i-a dat mâna lui Sándor în acel moment. Karbcsonyi cu siguranță nu i-ar fi adus acest înțelept.

De aceea și-a îndeplinit datoria, adică ceea ce a considerat a fi corect și corect. În fiecare dimineață aducea o mașină (nu ar fi ieșit în stradă către lume) și mergea la spital. A stat acolo până seara, nici măcar noaptea, pentru că regulile spitalului nu permiteau acest lucru. Stătea acolo cu Vaymбr, privind pacientul. Nu au fost multe ocazii de a face ceea ce era necesar, a fost făcut de către medici și oameni. Totuși, zăcea nemișcat, într-un vis teribil, fără să se miște, cu gura plină, cu dinții aproape izbucniți, iar sforăitul era singurul semn de viață pe care-l dăduse de sine. Medicul șef i-a spus lui Vilm că îi pare rău că este aici, că nu va face nimic pacientului, dar a perseverat. O femeie decentă are un loc în boala soțului ei ”, a spus el și a fost mulțumită de propriul său simț al datoriei.

Vizitatorii, colegii lui Vaymr, rudele, cunoscuții, au venit la după-amiază din curiozitate, mai degrabă decât din sinceritate, iar Vilma a fost reticent în a face acest lucru și el a păstrat-o puțin discretă și discretă. A venit și Karábcsonyi acolo, nu a avut prea multă grijă de Vaymér, și-a dat seama că era în afara pericolului și avea de-a face cu Vilmi.

- Îți amintești cuvintele mele din trecut? el a spus. „Sunt mereu la dispoziția ta, orice ai avea nevoie”.

Atins, cu o voce simpatică, a spus el, era ceva de genul unei mărturisiri în expresia lui. Vilmá a luat parte la implicarea sa, la discreția lui Karčcsonyi și și-a strâns îngust mâna taliei.

În a doua zi, după-amiaza târziu, când nu mai era necesar să vizitezi, Molitorné. L-a chemat pe William pe hol și l-a așezat pe o împletitură de paie. Stătea până la capăt.

- Spun ceva Vilma ", a spus el în șoaptă. - Am avut și două vizite. Nu vei nimeri niciodată pe cine. Una este Ilona.

- Ilona? Nбlad? Că a îndrăznit?

- A îndrăznit doar ”, a spus bătrâna bucuroasă.

De fapt, anunțați-mă, cumva sunteți interesat doar de starea lui Sándor, ar trebui să-l anunțați și el că este îngrijorat și suferă de aceasta. În orice caz, dacă doriți să știți ce se întâmplă cu Sndndor, puteți veni aici numai în timp ce sunteți aici.

- Tot ce trebuie este că ”, a spus ostil Vilma.

- Așa că a venit la mine. Nu fi supărat, dar îmi pare rău. Deci, este rupt, a slăbit complet în două zile, este palid și ochii ei sunt slabi de multă grăsime. Știi, nu l-am urât niciodată și l-am simpatizat întotdeauna, l-am apărat mereu, de multe ori ți-am spus că nu este rău, doar neliniștit și nefericit. Pentru că și el avea încredere în mine. Mi-a spus tot ce știam din ce în ce mai mult, astfel încât să-l poată vedea pe Sándor măcar o dată. Atunci nu regretă, călătorește la instanțe, renunță la el, nu vă va sta în cale.

- Idejцn? Ilona? Atunci mă voi duce la instanțe, a spus calm Vilma. - Locul acela de lângă boala lui Sándor îmi aparține. Ce aspect complicat! Întregul oraș ar fi fost plin de el. Deci scandalul este suficient de mare.

- Ilona nu se teme de scandaluri ca tine, a spus bătrâna. - Ilonei nu-i pasă de ea însăși, acum îi pasă de Sándor. Chiar și separat, îl puteți reține până când Sndndor este inconștient. Dar odată ce vine în sinea lui și vrea să-l vadă pe Ilon?

Vilma nu răspunse, o interdicție încăpățânată pe față.

- Îți spun, Vilma ", a spus bătrâna cu seriozitate," nu-ți mai strica viața. Dacă Sndor se îmbunătățește, lucrurile trebuie clarificate. Trebuie să arăți că gospodăria ta este în sfârșit prăbușită. Mai mult, nu mai poate fi o căsătorie obișnuită, bună. Sndor îl iubește pe Ilon, cel sigur și nefericit cu tine. Nici măcar nu adaugi monedă, poți și nu vrei să te întorci, cu siguranță nu vrei să te întorci, nu poți să te întorci la vechea ta spate. Nici nu ești de o asemenea natură încât să-l poți ierta vreodată pentru ceea ce s-a întâmplat acum. Ce fel de viață ați avea împreună? Kнn și mizerie. Vă recomand, fiți pregătiți ca de îndată ce Sándor să-și revină, veți fi capturați.

- Abia te aștept, răspunse Vilma supărată, cu lacrimi în ochi. - Mă întreb dacă mama ta îmi spune asta. Să fii o femeie divorțată este scopul tuturor. Mai mult ca iadul.

- Nu vei fi o femeie divorțată, cel puțin nu pentru mult timp ”, a spus Molitorné în tăcere. - Nu ți-am spus încă despre cealaltă vizită a mea. Karabcsonyi a aflat despre intențiile mele pentru viitor. Apoi a spus că va considera cel mai deștept să divorțeze de tine. În acest caz. bine înapoi în acest caz, a spus că se va declara fericit dacă ar putea să-și pună firele pe care nu le-ar fi fost confortabil să le pui când te vei căsători. S-a exprimat în acest fel ”, a spus bătrâna zâmbind. - Deci, în avans, acum mi-a cerut mâna ta în caz că divorțezi. Și așa o iau, nici nu vă place acest Karbcsonyi.

- Karszcsonyi este un bărbat foarte înalt, îi sunt recunoscător, dar tot nu-i pot spune, - a spus Vilma, dar este deja cu o convingere în declin. Nu s-a uitat la mama lui, luca se bâjbâia cu vântul în care fusese scos paiul.

Molitorné a vrut totuși să spună ceva, dar apoi бpolуnх a venit în grabă.

- Femeie grozavă, hai, pacientul începe să se trezească!

Toți bărbații au intrat în camera pacientului. Cu toate acestea, medicul șef și medicul auxiliar au fost prezenți. Au ciupit, i-au sfâșiat trupul, i-au gâdilat talpa, iar șeful i-a strâns nasul cu două degete. Pacientul a început să se miște, agitându-se, gemând, cu bubuituri pe față și a deschis ochii o dată. Din jurul bambusului, privind bambusul. Apoi, ochii lui se prinseră de chipul Vilmei, care acum se pleca și se purta cu numele ei. Fulgerul de recunoaștere i-a apărut încet pe față, de parcă ar fi zâmbit și apoi i-a șoptit furios, sfidător, cu expresia unui copil încăpățânat:

- Ilona! unde este Ilona?

Capul lui slăbit a căzut și a căzut înapoi într-un cap adânc. Dar acesta nu mai era un vis care se scufundase în primul. Nu m-a mai deranjat. Dormea ​​profund, scufundat, dar acesta era visul omului viu. Vilma și-a acoperit fața cu mâinile și părul. Mama ei a părăsit-o pentru o vreme până când doctorul și ceilalți au plecat, apoi pieptul i s-a așezat pe marginea ei, a apucat-o de braț tandru și a spus:

- Uite, iubito! Ți-am spus ce să faci.

Cu fața plecată, Vilma a spus foarte supărat și aproape supărat:

- Pentru că nu-mi pare rău, fă ​​cu mine ce vrei. Vor ajunge mâine doar după prânz. Puteți veni aici pentru trecut.