Sunt cititori!

Poate că nici cei care vorbesc despre scăderea dramatică a numărului de iubitori de lectură nu au dreptate. Pentru a respinge declarația, a fost suficient să petreceți ceva timp la cel de-al 24-lea Festival Internațional de Carte din Budapesta. Pentru a privi în altă parte liniile care serpuiesc în fața meselor semnatarilor - aparent nesfârșite - și pentru a vă bucura că marea majoritate a clienților care așteaptă cu răbdare sunt tineri.

sunt

Festivalul Internațional de Carte de la Budapesta a avut din nou un mare succes în acest an. Invitații săi de onoare au fost Visegrad Four și turcul Orhan Pamuk. Peste șaizeci de mii de vizitatori, cu aproximativ 4-5 la sută mai mulți decât anul trecut, au participat la festivalul de carte de patru zile desfășurat la Millenáris din Buda. Până la festival, editorii programaseră lansarea a cel puțin o sută de volume. Semnăturile au fost, de asemenea, legate de acestea. Liniile lungi șerpuiau nu numai în fața mesei oaspetelui de onoare Orhan Pamuk, autobiografia în două volume Péter Nádas, ci și a autorului de tineret popular Gyula Böszörményi și Andrzej Sapkowski, Ignacy Karpowicz și Erlend Loe. Ultimii autori au emoționat sute de tineri cititori. Vizitatorii au putut viziona publicarea cărților cehe, poloneze și slovace la un stand comun.

Era imposibil să nu observăm cât de bine s-au simțit editorii cehi în legătură cu nevoile cititorilor. Au fost prezentate două cărți. Primul - publicat de Editura Móra - este potrivit mai ales pentru copiii cu vârste cuprinse între 9 și 10 ani, care le place să citească! „Dă-mi laba!” Este o poveste aventuroasă a unui băiețel în scaun cu rotile și a câinelui său. Editat inteligent: alte litere indică când Julek, copilul sau unul dintre adulți și o altă dată când câinele, Cezar, „vorbește”. La spectacol au participat și un antrenor de câini cu scaun cu rotile și câinele său, Tesla - spre marea încântare a multor copii mici. În carte, Julek și Caesar, cei doi formează un întreg. Lucrează împreună, învață împreună, desigur, cine își face treaba. Al său, Tesla a arătat și unele pe loc. Mulți oameni nu știu că un câine de ajutor este util nu numai pentru că poate duce obiecte acolo sau poate deschide o ușă, ci și facilitează construirea de relații umane. Cartea arată clar că așa funcționează în societate.

Cartea tipică pentru copii este de obicei despre elfi, prințese, dragoni, vrăjitori. Aici cele două personaje principale sunt destul de diferite. Desigur, familia Julek, prietenii, apar, dar altceva este important. Acest tip de carte se numește cărți sensibilizante. Ele ajută la înțelegerea situațiilor, oameni care sunt, de obicei, puțin mai departe de viața de zi cu zi a copiilor. El vorbește și despre subiecte care ar putea fi străine pentru ei. Potrivit traducătorului, Andrea Balázs, există o tradiție mai mare în acest sens în literatura cehă. Acolo, copiii citesc de mult cărți care facilitează acceptarea mai bună a anumitor situații. Aceasta nu este prima astfel de carte din opera Ivonei Březinová. A scris deja o mulțime de povești similare - foarte amuzant. Această carte are, de exemplu, o competiție pentru scaune cu rotile și vorbește, de asemenea, despre un sport interesant pentru câini, flyball, precum și despre o competiție de dans cu pereche de câine-om. Cartea este făcută și mai plăcută prin desenele lui Blanka Radnóti.