UNGARII ÎN ANGLIA

Tamás Balogh 5 decembrie 2013 query_builder Citește 17 minute

Am luat câteva decizii proaste în timp ce LifeTILT rulează. Aceste decizii proaste și evenimentele negative care rezultă din ele sunt inerente dezvoltării mele, pe care o putem numi chiar experiență.

Nu am regretat niciodată nimic și nu aș mai schimba așa ceva după aceea. În același mod, aș duce-o pe fata acum la Paris, cu care, deși nu aveam un viitor comun, avem nevoie de minute pentru a trăi în fericire, chiar dacă trebuie să plătești emoțional aceste minute luni mai târziu.

În timpul construcției afacerii LifeTILT, am plătit sute de mii inutil persoanelor care fie au înșelat, fie au ales doar profesioniști fără probleme, dar nici nu am regretat aceste eșecuri financiare. Dacă aș putea, le-aș plăti la fel, pentru că aș prefera să cad acum în sute de mii decât în milioane mai târziu doar pentru că nu a venit la timp să plesnească sau să realizez cu cine nu ar trebui să încep în viitor. Avem nevoie de aceste puncte de referință, avem nevoie de aceste palme, pentru că nici un singur cuvânt de precauție și nici un avertisment bine intenționat nu pot fi la fel de puternice precum palmele de experiență și viață. Până în prezent, sunt recunoscător pentru aceste palme, deoarece este mai mult o lovitură acum decât un stomac mai târziu, care nu va respira și poate că nu am niciodată mai mult.

Una dintre cele mai eronate decizii ale mele este să traduc TILT în engleză. Acasă, m-am gândit că ar fi suficient să traduc TILT fără probleme și apoi totul va veni de la sine, voi ajunge pe o piață de 80 de milioane, dar, din păcate, a trebuit să-mi dau seama că tradu intrările inutil, deoarece engleza pur și simplu a făcut-o nu descrie ceea ce a fost descris aici. vor înțelege. Nu vorbesc despre obstacole gramaticale, ci despre diferențe de gândire și interpretare, pe care, din păcate, traducerea cuvintelor și utilizarea corectă a timpurilor verbale sunt regretabile de depășit.

Anglia este o altă națiune cu propria sa lume de gândire. Istoria lor este diferită, sunt socializate diferit, iar distanța geografică se manifestă nu numai în kilometri, ci și în distanțe de gândire. Un englez nu va înțelege niciodată un maghiar, deoarece pentru ca două națiuni să o înțeleagă pe cealaltă, este departe de a fi suficient să vorbești o limbă. Vorbirea este doar un set de cuvinte, dar există emoții în spatele cuvintelor. Un I love you nu poate avea niciodată o forță atât de profundă și elementară asupra unui maghiar precum cuvântul I love you, și acest lucru este adevărat chiar dacă cineva locuiește în afara Angliei timp de 5-10 sau chiar 25 de ani.

În ochii englezilor, noi, maghiarii, vom rămâne întotdeauna doar imigranți. Oaspeții, dacă preferați, indiferent cât de înaltă este poziția noastră și permiteți-ne să ne uităm la noi înșine și la munca noastră cu orice mândrie. Așa cum nu le înțelegem, umorul lor, frazele lor, nici ele nu ne înțeleg.

LifeTILT este maghiară. Maghiara conține toate gândurile, emoțiile maghiare și reacționează la toate problemele societății maghiare. Descoperă deficiențele poporului maghiar și analizează straturile sociale într-un mediu specific, unic, numit Ungaria. Aceste cuvinte, probleme și aceste gânduri nu înseamnă nimic pentru un englez. În gândire, sunt cu zeci de ani înaintea noastră, fie în ceea ce privește justiția socială, aplicarea drepturilor noastre fundamentale, locul individului în societatea actuală, responsabilitățile acesteia sau nesocotirea propriilor interese în beneficiul comunității .

Poporul maghiar nu poate sau nu vrea să crească în majoritate pentru acest gând, pentru că venim dintr-o țară în care tocmai am scos hainele grele pe care ni le-a dat socialismul, dar stând în fața garderobei democrației reale, suntem surprinși să aflăm că dulapul este gol. sau, dacă nu, gol, dar grav incomplet.

Dezvoltarea culturală și ideologică a Angliei este ușor captată și captivată. Nu este dificil să ridici un nou ritm, un sistem mai viabil, nici măcar încetinirea minții maghiare, dacă în acel sistem sute de consistență, predictibilitate și posibilități ne oferă o alternativă. În acest moment, mulți unguri fac greșeala de a se potrivi cu acest ritm, simțindu-se integrați, că acum a devenit mai mult, a devenit acum un maghiar de calitate superioară celor care au rămas acasă, deși acești unguri nu au făcut altceva decât intră într-o sală de bal în aceeași ținută în care au plecat de acasă, doar că există o schimbare în peisaj. Mediul se poate schimba, dar hainele sunt foarte greu de schimbat, deoarece anumite garderobe îmbrăcate în societăți, arse părinților noștri de nenorocirea maghiară, comunismul și în care am fost crescuți, sunt încă goale și, din păcate, banii nu sunt acolo ajutor.

Piquancy-ul este că maghiarii concurează cu englezii chiar și după multe decenii de întârziere socială și mentală, pentru că suntem o națiune talentată și inovatoare. Poporul maghiar reprezintă valoare în Anglia. Nu ieșim după ajutor, vrem să lucrăm și oricine este dispus să lucreze și să fie suficient de deschis pentru dezvoltare își va găsi calculul acolo. Cu toate acestea, și să ne credem orice despre noi înșine sau despre rolul nostru în cotidianul englez, englezii ne privesc cu ochii înclinați și au închis porțile în fața noastră. Desigur, nu numai în fața noastră, să spunem doar că dovleceii lor sunt plini de mulți imigranți pakistanezi, sirieni, polonezi, indieni și îi trimit deja pe toți în pizda care nu este engleză adevărată.

„Englezii sunt infinit deschiși”. Aceasta este opinia numărul unu pentru turiști, dar cu cât petrecem mai mult timp cu ei, acest tip de deschidere devine din ce în ce mai ascuns, iar zidurile se ridică din ce în ce mai mult între englezii nativi și orice națiune imigrantă. După un timp, și dacă suntem capabili să recunoaștem acest lucru, dacă suntem capabili să remarcăm lipsa completă de interes din spatele la ce vă simțiți, dacă suntem capabili să gestionăm zâmbetul englezesc pentru noi în locul său, vom vedea Anglia unde cu siguranță simțim că, ca unguri în lume, nu ne putem simți cu adevărat ca acasă decât în Ungaria.

Înainte de a exista o neînțelegere și cineva ar crede că aș trage aceste concluzii dintr-un sejur de 5 zile la Londra, aș vrea să le spun că am trăit mult timp la Londra, când ungurii care locuiau în Anglia de ani buni nici măcar nu te gândești la insulă, dar este posibil să nu-și poată imagina viața în afara granițelor administrative ale propriului oraș maghiar. Am trăit afară, știu despre ce vorbesc, am privit lumea asta din interior și nu a mers bine. Nu a fost bine să participi la el ca maghiar, pentru că Anglia este ca oaspete. Într-o petrecere în care gazda este infinit politicoasă, ne vorbește plăcut, dar în 2 ore se uită deja la ceas în timp ce gândește în sinea lui că, desigur, ești un copil cuminte și chiar putem vorbi, dar tu ar putea merge acasă încet.

În Anglia, nimic nu este ceea ce pare, pentru că Anglia este ca mâncarea lor. Arată al naibii de bine din exterior, dar atunci când muști în el, nu experimentezi arome, nu îți evocă nimic. Mănânci că nu trăiești bine din asta, trăiești afară fără să trăiești de fapt viața pe cont propriu. Mentalitatea engleză este o iluzie de viață pentru un om maghiar, unde viața, ca și mâncarea lor, conține urme de emoții.

Lui Anglia îi lipsește tot ce ne-am putea obișnui ca unguri și, pe termen lung, acest lucru nu va fi înlocuit de bani sau prosperitate relativă, desigur, în douăzeci și cinci de paranteze. Există un singur argument în favoarea Angliei și aceasta este viziunea, care a fost un concept necunoscut în Ungaria de ani de zile.

Am vorbit cu mulți unguri de afară și, de fiecare dată când i-am întrebat dacă se vor întoarce, asta e tot ce au răspuns cu o față ușor tristă. „Nicăieri să mergi”.

Și aceasta este propoziția care are totul în ea. Pentru că faptul că sute de mii de unguri trăiesc în Anglia nu este gloria Angliei, ci căderea urâtă a Ungariei. Nici viața nu este mai ușoară în Anglia, ar fi inutil să ne gândim la asta. Toți maghiarii joacă aceeași piesă în aer liber ca acasă, numai până când perdeaua se rostogolește în Anglia la sfârșitul spectacolului, este posibil să știm că mâine va fi o piesă, în timp ce acasă, dacă cortina coboară, cântecul se poate termina cu ușurință.

LifeTILT va deschide o piață în Anglia în 2014, dar nu așa cum am gândit până acum. Nu-mi pasă de englezi, ci doar de ungurii din Anglia. Mă voi concentra asupra lor pentru că națiunea nu se poate destrăma. Avem nevoie de o forță care să unească comunitatea exterioară. Ungurii au nevoie unii de alții, iar țara are nevoie de acești unguri. Dacă nu se pot întoarce, vom ieși după ei și voi lucra la asta.

Mă voi muta câteva luni anul viitor și voi încerca să reunesc comunitatea maghiară care trăiește în străinătate, la fel cum am făcut acasă. Odată ce aveți acest lucru, vă puteți gândi la orice fel de deschidere a pieței după aceea.

„Din păcate nu am avut ocazia să-ți spun personal ceea ce am vrut, sper să ajungi la mine.

Chiar dacă nu te cunosc, totuși simt că te cunosc. Sunt foarte mândru de Tine și de ceea ce ai realizat până acum, ce faci și ce vei face, vei realiza! Deși sunt o fată necunoscută din Londra departe, vreau să știi că această fată crede în tine și știe că poți face orice! Doar mintea ta, temerile, îndoielile tale îți pot stabili o limită. Dar nu vă faceți griji cu privire la ele, pentru că nimic și nimeni nu vă poate opri! Indiferent de obiectivul tău, de planul tău, ai tot ce ai nevoie pentru a le îndeplini!

Crede în Tine, crede în puterea creatoare care locuiește în tine! Cred în Tine și știu, din primul minut, simt că ești destinată Lucrurilor Mari! Că aveți o misiune specială. Sunt conștient că nu te cunosc ... dar tot simt asta despre tine. De fiecare dată când m-am uitat în ochii tăi, am văzut câtă durere ai avut în tine încercând să o ascunzi. Câtă îndoială și răspuns se află în tine, chiar dacă știi că trebuie să fii puternic pentru că crezi că nu ai de ales. Aș fi preferat să te îmbrățișez și să-ți spun: știu că e înfricoșător și ești pe podea, dar rahat! Ascultă-ți inima și crede în Tine! Știu că te-ai născut pentru a câștiga!

A trebuit să-l descriu, să vă spun asta pentru că nu m-a lăsat să mă calmez. Poate crezi că ești un prost, dar nu-mi pasă. Mă bucur că ai fost aici și sper că te-ai distrat bine, ai reușit să aranjezi ceea ce ți-ai dorit. Dacă aveți nevoie de ajutor sau asistență, sunt aici. Sunt foarte fericit să vă ajut în orice fel pot!