Vânt de patrulare

Pagina de pornire a maghiarilor fără adăpost (Őrvidéki)

  • Duminica Albă

Aprilie - Observația Sf. Gheorghe
Zăpadă de primăvară - Observarea vânturilor - Observarea spinului mielului (înmugurire)

Conform tradiției luna aceasta a fost numită și Romulus, divina sa mamă, Venus după numele etrusc (Apru, vezi Afrodita greacă). Terențiu Varro, un erudit roman, urmărește originea numelui înapoi la aperire cu verbul „deschide, rupe-te” prin etimologie populară, spunând că acum natura ajunge, acum plugul sparge pământul.
Dacă luna martie era dedicată tatălui lui Romulus, Marte, era corect să dedici luna următoare iubitei lui Marte, zeița Venus, cu atât mai mult cu cât Iulius Cezar, care a reformat calendarul, a respectat strămoșul familiei sale în această zeiță. Cu toate acestea, adjectivul Venus era „aprilie”. Acest cuvânt provine de la verbul „aperire”, „deschis” (de fapt ad-parire). În legătură cu Venus, această „deschidere” se referea inițial la actul nașterii. Ca concept de calendar, s-a explicat apoi că consulii care au preluat funcția în acea zi, care au fost, prin urmare, numiți după anul în cauză, au fost oficial „deschiși” în ziua în care au preluat funcția, în prima zi a „Aperilis” sau „ Aprilie".

Observații populare:
- ploaia lunii aprilie alungă gerul
- Zăpadă din aprilie, nu bună
- Gunoi de zăpadă aprilie, paie martie
- Luna aprilie, când este umedă, recolta va fi abundentă și bună
- aprilie neglijentă, înflorire mai și iunie uscată urmează
- în aprilie, șapte ierni, șapte veri
- Furtună aprilie urmărind înghețul
- aprilie rece, an rău

Zile notabile din aprilie:
Joi Mare (01 aprilie)
Ziua nebunilor (01 aprilie)
Vinerea Mare (02 aprilie)
Trnava (03 aprilie)
Duminica Paștelui (04 aprilie)
Luni de Paște (05 aprilie)
Ziua lui William (06 aprilie)
Duminica Albă (11 aprilie)
Sărbătoarea Ceres (12 aprilie)
Ziua lui Tibor (14 aprilie)
Ziua Sfântului Gheorghe (24 aprilie)
Ziua Sfântului Marcu (25 aprilie)

Luna aceasta este un moment de reînnoire. Rândunicile, păsările migratoare, sosesc. Mieii mici, de asemenea, sar cu bucurie pe pajiște, care oferă iarbă slabă și gustoasă, deși „păstorii se tem pentru că mieii pot fi încă prinși în frig”. Meteorologii de primăvară sunt considerați ca Zăpada de primăvară, potrivit vechiului calendar secuiesc-maghiar, se numește luna Szelek, iar strămoșii noștri (conform Avisurei) au folosit denumirea de Torța Mielului (înmugurire) pentru luna aprilie. Vechiul nume maghiar (catolic) al lunii este Luna Vântului. Soarele intră în zodia Taurului.

Rima populară
Înainte de ziua lui George, dacă nu cade,
După ziua lui George, cade mult.
Dacă îl vitalizezi,
Va fi frig de cincisprezece ori!
Secetă în aprilie,
Supărarea unui bun fermier.
Umiditatea lunii aprilie
Fertilitatea copacilor.

Ce prezice calendarul de 100 de ani?
Dacă vremea din aprilie este foarte plăcută, de obicei va urma o lună mai rea. Războaiele cerului din această lună indică un an umed. Dacă culorile albastru și galben ale curcubeului arată bine, puteți aștepta un moment bun câteva zile. Vremea umedă în jurul Paștelui provoacă secară proastă. Dacă în preajma Sfântului Gheorghe secara este atât de mare încât corbul se poate ascunde în ea, arată o abundență de cereale.

Ziua lui William, pe a șasea, a fost atent urmărită de observatorii oamenilor și, dacă a plouat în această zi, cu siguranță fără superstiție, au prezis un an restrâns. Aprilie este perioada „șapte ierni, șapte veri”, când aproape orice se poate întâmpla în vreme: căldură arzătoare, precum și o ploaie bruscă de furie care îngheță petalele de flori sau o răsărit puternică a zorilor amenință plantele tinere. „Ploaia din aprilie alungă înghețul”, au spus fermierii, iar în multe locuri au dedus și din tunete o recoltă bună de cereale.

Duminica Albă (latina Dominica in albis) este duminica care închide opta Paștelui (adică a opta zi după Sâmbăta Mare), care este listată în Anexa II A fost cunoscută pe calendarul catolic ca a doua duminică de Paște de la Conciliul Vaticanului. Și-a luat numele din faptul că catehumenii botezați în Sâmbăta Mare au putut să-și scoată rochia albă în ziua în care au purtat-o ​​timp de o săptămână.
Un obicei caracteristic acestei zile este coma sau împerecherea. Obiceiul este acela de a sigila prietenii între fete (rareori fete și băieți). Virgulele se trimiteau reciproc cu fructe, vin, ouă, prăjituri.
Duminica Albă este un nume popular pentru Duminica împerecherii sau Duminica Komal. În unele țări era obișnuit ca fetele care se căsătoriseră de la carnaval să meargă la Liturghie în Duminica Albă în rochia de mireasă, dar fără coroană și voal. Conținutul sacru al Duminicii Albe în Biserica Catolică este pomenirea morților, „Paștele morților”. Numele zilei pentru greco-catolici este duminica ianuarie.

Pe 12 aprilie, Cerest, Cerest, a fost glorificat la sărbătoarea Ceralia. În ziua a cincisprezecea, o vacă însărcinată a fost sacrificată public pentru reproducerea ei. Una dintre celebrele zile ale calendarului popular - 12 aprilie - este marcată de numele sărbătorii Papei Sf. Gyula. Cu o anumită inexactitate, a fost menționată de cultură ca a 100-a zi a anului, când pepenii erau deja la lucru. După plantarea pepenelui galben, femeile au învârtit unul pentru a crea un pepene galben rotund la fel de rotund pe măsură ce fusta lor plisată se întinde pe măsură ce se rotește. Patruzeci de zile spre deosebire de vremea zilei au fost prezise de cei mai în vârstă observatori și în acea zi au încercat să semene cartofii și salata lângă pepene galben.

În ziua de Tibor, 14 aprilie, această rimă a fost însoțită: „Conform cărții regelui Tiborc, dacă mesteacănul devine verde, nu este nevoie să vă fie frică de îngheț, cine l-a scris”. Desigur, viticultorii erau încă interesați de recolta de struguri așteptată, așa că, conform rimei lor, „dacă cireșul este în floare în ziua lui Tibor, vița va fi și ea înflorită”.

Ziua Sfântului Gheorghe

Ziua Sfântului Marcu

25 aprilie este sărbătoarea evanghelică a Sfântului Marcu, Ziua Grâului Bisericii, care păstrează tradițiile antice. Romanii în această zi au mulțumit și au adus jertfe zeului Robigo pentru a proteja culturile de rugină. Dacă până în acest moment prepelițele se pot ascunde în însămânțare și poate chiar și cerul va tune, atunci conform folclorului, recolta va fi bogată.