Există o cale de ieșire din strângerea chinuitoare a contracturii lui Dupuytren: injecția Xiapex

22 CONGRESUL SOCIETĂȚII DE CHIRURGIE MÂNĂ UNGURĂ ȘI FORUMUL DE CHIRURGIE MÂNĂ UNGARĂ Organizația Congresului Președintele Congresului Zsolt Szabó Comitetul științific Szabó Zsolt Egri László Simonka János Balázs József Zsolt Rimaszéki Secretariatul Congresului ASISTENȚA Organizator Ltd. 1055 Budapesta, Sz. 7. Tel: +36 1350-1854 Fax: +36 1350-0929 E-mail: [email protected] 2

ASISTENTUL MEDICAL SPECIALIST LIMITĂ DE PROTETICĂ LA CEL MAI ALT NIVEL! Proteze individuale, proteze cosmetice și funcționale din silicon OrtoProfil Center: 1074 Budapesta, Csengery u. 28. Tel.: +36 1 413 2180 www.ortoprofil.hu

Foarfece chirurgicale Aesculap Noir Disecție fină datorită reglării speciale a marginii microtomului Margine de tăiere extrem de ascuțite, antiderapante Duritate ridicată a suprafeței Aesculap Acoperire NOIR Protecție pe termen lung împotriva coroziunii Aesculap Surgical Technologies Nu atingeți mai puțin! B. Braun Trading Kft. 1023 Budapesta, Felhévízi u. 5. Tel.: +36 (1) 346-9700 Fax: +36 (1) 438-4900 www.bbraun.hu

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke Informații generale Locul congresului Hunguest Hotel Béke 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 10. Ora congresului 3-4 septembrie 2015 (Joi-Vineri) Înregistrare la fața locului Miercuri 2 septembrie 2015: 16:00 20:00 Joi 3 septembrie 2015: 08:00 18:00 Vineri 4 septembrie 2015: 08:00 12:00 Taxe de participare 35 ani Membru MKT peste 20.000 HUF MKT membru sub 35 HUF 10.000 HUF Membru non-MKT 25.000 HUF Fizioterapeuți 10.000 HUF Rezidenți 10.000 HUF Pensionari MKT membri 0 HUF Pensionari non-MKT 10.000 HUF Bilet de zi pentru joi 17.000 Bilet de zi HUF pentru vineri 9.000 HUF Curs internațional pentru membri MKT 60.000 Curs internațional HUF pentru membrii care nu sunt MKT 70.000 escorte HUF 10.000 HUF Conținutul taxelor de participare Pentru participanți Participanți la prelegeri x Sac de congres x Licitații x Broșură program x sărbători la cafea x Prânz joi joi seară cină TVA 5

Al 22-lea CONGRES AL SOCIETĂȚII UNGARE DE SUPRAFEȚĂ MÂNĂ ȘI A FORUMULUI DE TINERI CHIRURGIE MÂNĂ Acreditarea Congresului Acreditarea medicală (Oftex) și acreditarea specialistului (ETI) sunt în curs de desfășurare, de îndată ce vom avea informațiile relevante, le vom publica pe site. Pentru a vă valida punctele de credit, vă rugăm să completați formularul de participare la biroul de înregistrare. (Numărul național de înregistrare este, de asemenea, necesar pentru acest lucru!) La cerere, vom emite un certificat de participare pe site. Prezentarea prelegerilor Vă rugăm să transmiteți prelegeri colegilor dvs. tehnici cu cel puțin 1 oră înainte de secțiunea dată. Cină pentru banchet din cadrul programului corporativ Joi, 3 septembrie 2015 20:00 23:00 Comitetul de organizare a congresului salută toți dragii participanți la congres la o cină de banchet la restaurantul hotelului. Taxa de înscriere include participarea la cina de banchet pentru participanții și însoțitorii înregistrați. 6

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke Prezentare generală a programului Miercuri 2 septembrie 2015 16: 00-20: 00 Înregistrare la fața locului 17: 00-18: 00 Reuniunea de management MKT Joi 3 septembrie 2015 08: 00-18: 00 Înregistrare la fața locului 08: 30 -10: 30 Chirurgie manuală bazată pe dovezi 10: 30-11: 00 Pauză de cafea 11: 00-12: 30 Mână reumatică 1 12: 30-13: 30 Prânz 13: 30-15: 00 Mână reumatică 2 15: 00- 15:30 Pauză de cafea 15: 30-17: 00 Varia 1 17: 00-17: 15 Pauză 17: 15-18: 15 Adunare generală MKT 20:00 Recepție de deschidere Vineri 2015 4 septembrie 08: 00-12: 00 Activat -înregistrare la fața locului 08: 00-10: 00 Varia 2 10: 00-10: 30 Pauză de cafea 10: 30-12: 30 Simpozion Dupuytren 12:30 Închiderea Congresului 7

22 CONGRESUL SOCIETĂȚII DE SUPRAFEȚE MANUALĂ DIN UNGARIA ȘI FORUMUL DE CHIRURGIE MÂNĂ TINERĂ PROGRAM ȘTIINȚIFIC 2 septembrie 2015 - miercuri 17: 00-18: 00 Reuniunea de management MKT 3 septembrie 2015 - joi 08: 30-10: 30 Chirurgie de mână bazată pe dovezi A -0028 A-0027 A-0029 A-0023 A-0017 MEDICINA Zsolt Szabó BAZAT PE EVIDENȚE PRIMELE NOASTRE EXPERIENȚE A SOCIETĂȚII DE CHIRURGIE MANUALĂ UNGARĂ János Aurél, Egri László, Szarvas József 80 minute POT FI PĂCUT PENTRU PACIENTUL PĂCUT PENTRU PACIENTUL ? Beáta Bajdik, Balázs Lenkei, Zsolt Szabó, Katalin Varga? EFECTUL PERSONALITĂȚII PACIENTILOR NOI PE VINDECAREA LOR - INVESTIGAȚIE PROSPECTIVĂ Katalin Muraközy, Béla Turchányi, István Frendl, Péter Molnár Discuție FF 10: 30-11: 00 Pauză de cafea 11: 00-12: 30 AI-A30 AI 00-30 PRIN OCHII UNUI REUMATOLOG Bernadette Rojkovich 25 de minute BOLI REUMATOLOGICE A MÂNII - PRIN OCHII UNUI CHIRURGIE DE MÂNĂ László Egri 25 minute 8

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke Joi, 3 septembrie 2015 A-0003 A-0006 CUM EVALUĂ REUMATOLOGII ȘI CHIRURGII DE MÂNĂ EFICACITATEA TRATAMENTULUI CHIRURGICAL AL MÂNILOR REUMATICE? Miklós Noviczki, Attila Bartha, Nándor Mátrai 10 minute CHIRURGIE REHUMATICĂ A MÂNILOR? Géza Bábás, Katalin Lukács, Zsolt Szabó 10 minute Discuție 12: 30-13: 30 Pauză de prânz 13: 30-15: 00 Mâna reumatică 2 A-0026 A-0004 A-0002 A-0011 A-0007 MÂNA PACIENTI REUMATOIDI, Ultrasonografie comună și cotă Farbaky Sophia, Györgyi Bodnar, Saáry Kristina Tarkovács Andrea, Nora Varsányi PROTETIZÁLÁS Gabor reumatoid CHIRURGIE MÂNĂ iN Grădinar, John Smith, John MANAGEMENT Zsolt Horváth rHEUMATOID HAND KAND ZAVĂ JOINTS SWANSON Esther PROTHESISEKKEL EXPERIENCE 2009-Present Toth, Laszlo Molnar, Stephen Frendl, Bela Turchányi, John Catherine Muraközy SADDLE osteoarthritis DUE WITH resection arthroplasty POST shortening AND FUNCTION SCHIMBĂRI Simonka Aurel Gabor Fetter, Alexander KÖRMÖNDI

Joi-0024 A-0032 A-0012 A-0025 ANALIZA TRATĂRII ARTICOLEI ȘAU CHIRURGICALĂ ca o consecință a razelor SESIUNEA SCURTĂ FUNCȚIA IMPACTUL DOUĂ COMPARAȚII DE TEHNOLOGIE CHIRURGICALĂ A COMPANIEI UNGURENE DE MUNICIPIU de chirurgie a mâinilor 22. CONGRESUL ȘI TINEREA FORUMUL DE MÂNĂ Chirurgie de mână Septembrie 2015 3. (TRAPESECTOMIA, CU TRAPESECTOMIA SUSPENSIEI ARTHROPLASTICA). TRATAMENT studiu retrospectiv Juhasz Nora FF reumatoid MÂNĂ fitinguri orteză rima Forensic Ps, Augustine Louis PERIFERIC IDEGTORZIÓ, Rezultate Rosero Viviani Maja, Katalin Dévay membru superior TRAUMATIC nerv leziune EXAMEN ULTRASONIC Farbaky Sophia Discuție 15: 00-15: 30 Pauză 15: 00 Varia 1 -0018 FIRST A-0019 A-0001 A-0005 În acest an, cele șase luni ale departamentului nostru CU INTERVENȚIE artroscopică MUNECĂ Cook Noemi Kovacs Rita FF SCAPHOLUNARIS ȘI LUNATOTRIQUETRALIS INSTABILITATE DATĂ CU INTERIOR fierbinte DUPĂ STUDIU BETWEEN 2005 ȘI 2015 Rita FF proximal LINIA NOASTRĂ EXPERIENȚELE CARPECTOMIEI Tibor Máthé, Lóránd Kromek ÎNGRIJIREA VĂTĂMÂNILOR DIN JUDEȚUL BUDAPEST ȘI DE PESTI Anett Lénárt 10

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke Joi, 3 septembrie 2015 A-0020 A-0013 A-0022 A-0016 A-0015 COPILĂRIE II. INSTANȚA DE GESTIONARE A ARZURILOR MÂNII ZINC Hyaluron GEL cu bandaj ELGÉLESEDŐ HAB care conține argint Józsa Greg, Eszter Tóth, Zsolt Juhász FF NYALÁBDRAIN (med.) Zoltán SIGUR MOD DE HEMATOM postoperator EVIT Czinke, Zsolt Szabó, Oberritter Zsolt APLICAREA FF SUZUKI-FRAME ÎN TRATAMENTUL FRACȚIUNILOR PIP COMUNE Tabola Szompcs LEGĂRI DE SNOWBOARD: TRANSSCAPHOID PERILUNARIS FICAM CAS STUDY 17: Disita 15: Disco Fis. 00 Deschiderea recepției 11

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke 4 septembrie 2015 - Vineri 08: 00-10: 00 Varia 2 A-0021 A-0014 A-0008 A-0010 A-0009 A-0040 A-0033 EXPERIENȚELE NOASTRE ÎN GESTIONAREA SINDACTILIEI Józsa Gergő, Zsolt Oberritter, András Farkas FF Rezultatele noastre inițiale în reabilitarea chirurgicală a membrului superior spastic Sándor Slovak Sindromul Léri-Weill tratamentul deformării încheieturii mâinii cu osteotomie corectivă (raport de caz) Simonka János Aurél, Csete Károly, Sándor Körmöndi, János) István Frendl, József Balázs, Eszter Tóth, Katalin Muraközy, László Molnár, Béla Turchányi Rhabdomyosarcoma de mână (raport de caz) János Aurél Simonka, Sándor Körmöndi, László Monoczki, Gábor Fetter, Károly Csete New I-Limb Largum Quantum Ashraf N. Moharram 25 min Actualizare în managementul chirurgical al paraliziei plexului brahial A-0034 Ashraf N. Moharram 25 minute Discuție 10: 00-10: 30 Pauză de cafea 12

Al 22-lea CONGRES AL SOCIETĂȚII UNGARE DE SUPRAFEȚE MÂNII ȘI FORUMUL DE CHIRURGIE MÂNĂ TINERĂ Vineri, 4 septembrie 2015 10: 30-12: 30 Simpozion Dupuytren A-0035 A-0036 A-0037 A-0038 A-0041 A-0039 Boala Dupuytren - Unde suntem azi? László Egri 20 de minute Posibilități de tratament - medical, radiologic, chirurgical Zoltán Németh 15 minute Tratament cu colagenază în practica noastră de zi cu zi Zsolt Szabó 15 minute Recurențe - ce este și cum se tratează? Balázs Lenkei 15 minute Rezultate noi cu tratamentul cu colagenază Maj Sundbom 20 de minute Pacientul meu cu Dupuytren - întrebări interactive Zsolt Szabó 35 de minute Discuție 12:30 Observații de încheiere Conferința FF Young Hand Surgeons Forum 13

Sistemul VORTEX Hand & Foot Secure pentru succesul dvs.! www.sanatmetal.hu Adresa: 3300 Eger, Faiskola út 5. Telefon: +36 36 512-900 Fax: +36 36 512-932 e-mail: [email protected]

3-4 septembrie 2015 Hajdúszoboszló, Hunguest Hotel Béke Sponsori, expozanți Orfan suedez Biovitrum s.r.o Filiala maghiară B.Braun Medical Kft. Centrul de chirurgie a mâinilor Miskolc Mölnlycke Health Care Kft. DePuy Synthes Konsens Kft. Medimetál Kft. Lista noastră conține informații primite până la sfârșitul paginii noastre. 15

VA TCP este soluția HAND-LAYING HU-2015-08-045