Proceduri de faliment împotriva orașului balnear?

Mica Ungaria

Orașul Harkány ar putea avea probleme serioase: potrivit narancs.hu, cel mai mare creditor al soluționării, Erste Bank, a amânat rambursarea capitalului doar în speranța de a câștiga licitația UE de 3,2 miliarde de euro. Cu toate acestea, după mai multe modificări de termen, guvernul local nu a putut plăti coplata necesară pentru o licitație UE reușită până pe 28 aprilie, astfel încât 1,5 miliarde HUF din bani UE s-au pierdut pentru renovarea băii de plajă „retro” învechite și a centrul orașului, precum și extinderea spitalului. În situația actuală, orașul balnear, care este o listă națională în ceea ce privește datoriile pe cap de locuitor, este separat de deschiderea procedurilor de faliment cu zile. Resursele noastre la fața locului sunt, de asemenea, de neînțeles pentru situație. (Puteți găsi compilația noastră privind investițiile în spa-urile interne aici.)

împotriva

Turist german nemulțumit
Pentru anotimpurile de vară, oaspeții pensionari din Germania vin în mod regulat pentru un tratament spa. Potrivit unuia dintre ei, este de neînțeles cum se raportează ungurii la această resursă de apă unică. Oaspetele străin a fost surprins să constate că hotelierii și proprietarii de restaurante unguri nu au tuns iarba de-a lungul drumului și, de asemenea, că imensul arboretum cu copaci antici a fost neglijat. Nu știa unde să găsească un hotel de cinci stele în oraș, dar și în zonă, și a ratat aeroportul din Pécs-Pogány, care poate găzdui și mașini ieftine, de unde ar putea fi în mare parte oaspeți străini vârstnici. adus la Harkány prin transfer. (Se spune că pista de pe aeroportul Pagan era cu șase sute de metri mai scurtă decât cea a avioanelor mari de pasageri - M.I.)

Indiferent de apartenența sa politică, un lucru este sigur: în ultimele decenii, locuitorii din Harkány nu au reușit să profite de resursele naturale excepționale ascunse în apele medicinale și au rămas în urmă în competiția de scăldat din Ungaria. Deși în 2010, după conducerea primarului István Bédy, care domnea de douăzeci de ani, el a cumpărat cealaltă jumătate a spa-ului din județ pentru 1,65 miliarde de forinți la un preț de groază comparativ cu bugetul de un miliard și jumătate, nu l-a ajutat să concureze din nou. Mai mult, acest pas prost considerat, care depășea cu mult posibilitățile economice ale orașului, a pus viitorul lui Harkány pe o pantă. În ciuda faptului că electoratul și-a pedepsit vechiul primar și l-a ales pe unul nou, acum se pare că îndatorarea nu poate fi oprită fără ajutorul de stat sau un investitor intensiv în capital.

Sa-Le Invest vine
Cu toate acestea, apa vindecătoare a lui Harkány, care are 62 de grade Celsius, atrage de zeci de ani persoanele cu tulburări musculo-scheletice. (Singura procedură de balneoterapie pentru tratamentul psoriazisului a fost validată pentru apa medicinală Harkány cu studii clinice.) Spitalul medical - cel mai mare și mai profitabil angajator din Harkány - este interesat de succesul orașului, dar poate fi creat de către conducerea orașului din vânzarea acțiunilor spa cât mai curând posibil.

Dar dacă un nou investitor se aplică unui oraș aflat într-o situație economică imposibilă, este probabil să ceară drepturi de proprietate majoră și de gestionare de la proprietatea spa, ceea ce ar crea o nouă situație și în funcționarea spa-ului. (Până în prezent, Sa-Le Invest Kft. În Villánykövesd și Aquaplus Kft. - ale cărei băi din Esztergom, Zalaegerszeg, Kaposvár, Mohács și Siklós au și ele mari probleme - au lansat o cerere de oferte - MI) În prezent, cu toate acestea, o afacere încheiată în acest fel ar fi mai bună, ca un faliment, în timpul căruia 100 la sută din activele spa ar dispărea și organismul care reprezintă interesele oamenilor din Harkány nu ar avea nici măcar un cuvânt de spus în funcționarea spa-ului.

„Datorită eșecului actualei licitații balneare, rambursarea capitalului va intra în vigoare și vor veni procedurile de faliment și, eventual, dizolvarea corpului”, subliniază informatorul nostru local, spunând că „o echipă bună de susținere a managementului experților economici și financiari” . El adaugă că, în timp ce guvernele caută noi Hungaricums, ele nu construiesc atracții turistice pe apa de sulf din Harkány, care este bine cunoscută în Europa. În timp ce crame din Villány din apropiere sunt construite una după alta, cu miliarde de sprijin, au uitat de Harkány. „Toate indică faptul că vom fi obligați să renunțăm la dreptul de apă, care este singurul nostru atu, și va trebui să vindem centrul spa cu orice preț”.

Dacă se întâmplă acest lucru, noul proprietar va decide dacă va opera sau închide spa-ul, așa cum a făcut Aquaplus în Esztergom, de exemplu. Posibila închidere a spa-ului ar fi sfârșitul furnizorilor de catering și furnizori de cazare din Harkány, deoarece numărul locurilor de muncă din Baranya a scăzut dramatic în ultimii ani odată cu închiderea fabricilor din industria ușoară.

(Puteți citi mai multe despre caz în portocaliul maghiar publicat astăzi.)