Ministerul a plătit pentru un studiu plagiat

Actualizat: 09/02/2016 12:41 ->

Un prieten al ministrului agriculturii, Sándor Fazekas, de la compania László Horváth, Ministerul a cumpărat studii pentru cooperarea agricolă maghiar-kazahă cu 40 de milioane. O caracteristică obișnuită a textelor achiziționate pentru sume mari de bani publici este că acestea conțin o mulțime de text de umplere a științelor agricole generale fără scop - un studiu, de exemplu, conține 20 de pagini de text neetichetat dintr-un manual de creștere a oilor.

S-a dezvăluit deja că aceste studii au fost comandate de instituțiile de bază ale Ministerului Agriculturii de la Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Zrt., Care aparține interesului lui Horváth. Unele dintre studii au intrat în posesia lucrării noastre. Un astfel de studiu, de exemplu, sfătuiește kazahii să arate mai puțin și să acopere solul cu mulci, ceea ce este cu siguranță ușor de rezolvat în a noua țară ca mărime din lume.

O problemă mult mai gravă este că materialul care se ocupă cu dezvoltarea creșterii ovinelor între paginile 13 și 34, adică într-o bună 20 de pagini, este literalmente identic cu capitolele relevante din cartea lui Imre Mucsi Basics of Sheep Breeding, Volumul III, Sheep Diseases, fără sau titlul său ar fi menționat de autorul studiului. La întrebarea noastră, Imre Mucsi - care este profesor pensionar la Universitatea din Szeged - a declarat că el însuși a fost informat doar despre textul nemarcat vineri; el spune că acest lucru este numit în mod clar plagiat de lege și încă se gândește să ia măsuri pentru furtul de text.

LISTA CITITORILOR

Istoricul lui László Horváth a fost destul de aventuros: a obținut primul său învățământ superior la Colegiul de Grăniceri din Moscova, dar are și o „diplomă” de la Academia Econovum, care nu are acreditare universitară-universitară în Ungaria, nici „părintele” ei instituție "în SUA (licența de stat a unei universități americane clasificate ca fabrică de diplome a fost revocată în 2006).

În același timp, pregătirea lui László Horváth pare să corespundă guvernului Orbán: un om de afaceri cu titlul de consul onorific al Republicii Kazahstan, consilier economic onorific extern și consilier al Ministerului Agriculturii, cel puțin conform propriului CV.

Kazahstanul, care este vizat de planurile de cooperare, este oricum unul dintre marile eșecuri ale așa-numitei deschideri spre est: exporturile noastre kazahe nu pot fi măsurate în zecimi la sută și au scăzut din 2013 (dar în 2008 a fost mai mult decât dublu față de 2008). Țara este una dintre cele mai mari victime ale actualei crize a prețului petrolului, unde ratele de schimb valutar local și performanțele economice scad, de asemenea.

Și agricultura kazahă, de multă vreme, se află într-o situație fără speranță, în special în ceea ce privește durabilitatea: solurile au fost salinate și Marea Aral s-a scufundat din cauza programelor de irigații impuse la nivel central, terenurile de calitate slabă sunt amenințate de secetă și de eroziunea eoliană.

După publicarea articolului nostru, am primit următoarea declarație de la departamentul de presă al Ministerului Agriculturii:

În 2014, a fost făcută o solicitare către DE ATK Karcag Research Institute, ca membru al Consorțiului Flora, pentru a compila un studiu care să încadreze cunoștințele practice pe care fermierii de ovine kazahi îi pot încorpora în activitățile lor zilnice și astfel să promoveze în mod previzibil dezvoltarea ovinelor kazahe reproducere.

Prin prezenta declar că nu am citat cu adevărat dr. Imre Mucsi, ca (Mucsi, 2010) undeva în text, nu la sfârșitul studiului, presupun acest lucru ca „editor” al studiului și îl vom înlocui cât mai curând posibil.

În același timp, declar că, în opinia mea, Ministerul Agriculturii și Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Zrt. Încredințat de acesta nu poartă nicio responsabilitate în legătură cu omiterea cotațiilor din valoarea studiului.

Karcag, 2016.02.06. (Marea întrebare este dacă acestea sunt doar ortografia datei sau au fost făcute de zile întregi pentru a explica situația - ed.)

Cu sinceritate:
Dr. István Csízi
cercetător asociat