Lajszlú Hajnal (poezie ardeleană și csung)

HAJNAL LБSZLУ

Nagysbgos Paris!
Cântec de toamnă
Om batran
Crin!
Noaptea Rotondi
Zece minute
T цrdцg
„Lejeritate”
Poemul se naște
Bomboane de ciocolată!

Szül. Bйkйscsaba, 1902 - mh. Iarna 1944, Budapesta - poet, nr. Ca emigrant, a trăit în Transilvania în primii și mijlocii ani ai anilor 1920. Coleg al ziarelor maghiare Soare, primăvară, vreme, răsărit, ziarele de duminică și duminică, Ziarul de Est, a fost autorul cel mai frecvent publicat de poezie, proză, lucrări, critică literară și literatură literară. Pisica Neagră din Arad. hârtie erotică și literară, apoi Comedie. editor al ziarului Cluj-Napoca (1923). Volumele publicate în Romani: Cântarea slujitorului (Cartea poeziilor, Mv. 1920); Kúcos (două sejururi cu un singur act, Kv. 1921); Sunt asa de! (versuri, Kv. 1924); Noapte singuratică (poezii, Mv. 1926); Loriel (regйny, Kv. 1926). Ulterior s-a mutat la Budapesta, unde a aplicat pentru mai multe volume. A devenit victima terorii Arrow Cross. (Lexiconul literar românesc al României) Blogul este așa! c. bazat pe volum, sursă: Biblioteca Județeană Kjjoni János, Csnkszereda, Departamentul de documentare.

Nagysbgos Paris!

Nagysбgos Páris, puha цledbe
Îmi las și capul rău!
Dacă netezirea dvs. este terminată,
Dacă închinarea voastră s-a deteriorat, inima voastră s-a schimbat,
Dacă ajungi mai devreme decât alții,
O să-ți spun sete,
Și un cuvânt pictat de copil
Tu, mamă obosită de pisici de o sută de ori,
Te sărut, apoi mă opresc.

Pentru că oh, știu, este o ambarcațiune ucigașă
Să fii la colț pentru o mie de ani,
Să lăsăm restul,
Încercăm să râdem de pitici
Simțiți toate becurile
Valorile au fost colectate și au continuat să aștepte
Tânăr, tânăr,
Gura aceea flască avea o culoare palidă
Vopsește-le în roșu pentru o noapte.

Și nimic mai bun pentru midinets
Cireșe proaspete de șaisprezece ani,
Că ceața și electricitatea strălucesc
Și până la capătul bulevardului ruinat
Iubirea stropeste spre cer.
Lily eyes Cluj-Napoca
Și Cluj-Napoca a rămas atât de vară
Toate convingerile mele, respirația mea,
Setea mea, tinerețea mea!

Capul îmi cade, fructe coapte,
Цledbe, Ady Bakonya!
Iubește acest cap ridat și urât,
Aceste guri umflate, ochi albaștri,
Pe care, în schimb, îl urmărește în timp ce cerșește,
Pentru că se uită, e amurg!
Iubește acest băiat rău și greu,
Cine s-a uitat în ochii lui Lily
Și acum tremură la picioarele tale!

Cântec de toamnă

Se execută în grădina de toamnă
Rigу rikolt, jaj be kбr!
Nu există zemă, nici vânt
Vara se terminase!

Haj-hу! lumea de anul trecut!
Frunzișul său nu a devenit încă verde
Бg cade deja!

Capul meu este un tufiș brun,
Mâinile mele sunt greu de scuturat,
Dar în inima mea ruginește,
Nu am crescut, trebuie să cad.

Haj-hу! lumea de anul trecut!
Tinselul ofilit se epuizează,
Hull este o forță de muncă!

Stea care suna, m-am uitat și eu acolo,
Violonist orb, vești proaste,
A muri este mai rău
Irevocabil.

Haj-hу! lumea de anul trecut!
Până atunci, am dat, am luat, am cumpărat,
Mнg a ieșit din calea lui!

Om batran

Ești bun cu bătrânii.

Am adormit azi
Și mările furtunoase
Știam fiecare val.
Știam despre Kнvьl. Melci
Și mărgele înghețate din midii extrase
Au căzut în fața mea și pentru mine
Simțeam fiecare inel mic.
Sirt, marea otrăvitoare a vuiet,
Dar am râs: omule! uman!
Există o mlaștină pe plaja ponosită?
Haide, inima mea te va ține acolo!
Respirația mea se încălzește,
Copii, hai copilul meu!
Micuți francezi, maghiari, nimeni,
Nu întreb pe nimeni după rasă,
Sunt slab, mâna mea este obosită,
Dar o scânteie se trezește din ochii mei.
Bătrân, om trist,
El doar privește, nu îndrăznește să urască!
M-au privit cu ochi speriați,
Poincaré nu este un bătrân!
Sânge ascuțit de pe masă,
Ei bine, cu toate mijloacele!
Golurile suntem noi, hai.
Grădinile păcii ne așteaptă,
Punem un cort pentru dragoste,
Nu putem vedea când se luptă,
Nu vedem bronzul dacă este toxic,
Nici o inimă ucigașă când ești cuminte!
Fluierăm spre mări!

Ești bun cu bătrânii.

M-am trezit. Strada este aglomerată,
Un șofer beat beți jos.
Bate un cal rău cu biciul
Un tren circulă după colț,
Pe el, cupele atârnă în grupuri.
Ei trăiesc dacă mereu slăbesc?!
Șoferul și-a măsurat orbirea laxității,
Când l-ai văzut în fereastră?!
De aceea stau lângă fereastră
La urma urmei, urăsc totul!
Cafea, mașină, bancă și bani,
Întuneric și lumină!
Totul este gri și totul este gri
Și Paris, este curvă,
Este la fel ca plictiseala
Pe drumurile nesfârșite!
Trebuie să fii credincios,
Dacă nu putem iubi Omul,
Doar o femeie! Sau nici măcar asta! Nu. Nu.
Doar noi înșine la femei!

Crin!

Lily, vocea mea se îneacă,
Inima arde în Fertő!
Unde este rangul meu angelic,
Ujhуdni ъjra ki hнv?
Unde este ascuns focul soarelui,
Unde este fundul puștii?!
Unde să spui îndrăznește:
Zori astăzi!

Unde este fata care este fan
Blocați-vă sub corpul meu?
Se desfășoară pe Grand Boulevard,
Bate peretele!
O fată dacă întrebi ochiul,
Din fericire, o sută de ochi răspund,
Sunt răsfățați, sunt mai frumoși,
Nu există fată. nimeni nu are nevoie de el!

Lily, pieptul meu se îneacă,
Mâna tremură tremurătoare,
Să lupt împotriva mea
E greu, atât!
Să lupt împotriva mea,
Luptă pentru tine
Neștiind unde este împotrivă,
Simți doar bătăile de sânge.

Noaptea Rotondi

Йjfйl. Rotondul este plat!
Cine este încă la pian?
Capul meu este aglomerat de vene verzi,
De la Montparnasse noaptea
Nu există nicio scăpare în acest moment.

Gât absolut crocant,
Lumina din ochii lui se estompează,
Stau degeaba,
Fiarele sălbatice ale nopții
De acum, lumea cade!

De la colțuri există un firicel!
Mușcă focul, care intră în gură!
Pur și simplu nu mă sărut aici,
Mă gândesc la un laș,
Cine merge mai departe în fiecare minut.

Verdele nervului este călcat în picioare.
Nici măcar nu mi-e frică să mor!
Sna poate fi spălat.
Brr! Lily deocamdată
Aurul taie semințele de pește.

Zece minute

Dă-o lunii bețive
Cărbune pentru că noaptea este rece!
Dă pace morților
Și sufletul pentru fata care trăiește,
Dă-i florii înflorite
Lumina soarelui proaspătă,
Aceste lumi urâte sunt luminoase
Cimitirul Sietve vнg!

Cartea plânge pe creste,
Eb este îngrozitor!
Este o groază,
Mai aproape, mai aproape,
Ceva durere sforăit,
Ceva nu era în regulă,
Unde este calmul civil,
Unde-i ucigașul și cine era?!

Ce mâini au făcut foc?
El doare o furtună de post?
Fluturi ca asta,
Unde cine vrea să lupte?
Nu vezi, nu vezi nimic,
Arborele se îndoaie doar în vânt,
A cui comandă rezonează aici,
Cine o are, oh, corect?!

Milioane de stele sclipesc,
Tábncot rop million lább,
Miliardelor le este foame,
Piciorul este mai aproape,
Buruienile alunecă pe parchet,
Sângele este filtrat printr-un filtru,
Și nu știu unde este adevărul,
Nu știu de ce!

Nu văd decât luna beată
E cald pentru că e frig noaptea,
Văd morții neputincioși,
O fată fără suflet care trăiește,
Dă-mi zece minute de tăcere,
Lumina soarelui proaspătă!
Lily sună în inima mea,
Nu pot vedea pe nimeni în afară de el!?

T цrdцg

Цt цrdцg цrцkkцn хrkцd,
Nu fi pasionat,
Цt цrdцg цrцkkцn хrkцd,
Doar mănâncă, nu minți!

Dorm într-un bar cu alcool
Kietlen, noapte.
Elringat Sanchу Pansa harcon
S rнkatva rн cu mine!

Conducta omniprezentului este sacră,
Bйkйn Nihilbe nebun,
Cine a plecat departe de persoana iubită,
El a spus!

Morfina este o mișcare îndrăzneață,
Hыsйges cimbora,
Dacă locuiți într-un ținut curat,
El este vinul cerului!

Fundul este ciupit,
Coloana vertebrală fъr, sculptați,
Ai grija! Cântă liniștită,
Dar o mușcătură tăcută!

Iar melodia este alcool,
Morfina s a csuk,
Crezi că creezi,
Se întărește ca un fag!

Цt цrdцg цrцkkцn хrkцd,
Nu trăi calm,
Цt цrdцg цrцkkцn хrkцd,
Cea mai bună pasiune!

„Lejeritate”

Oameni dulci! Buton nebun
Să o luăm o dată în loc de grâu!
Nu înnebuni doar,
Pentru cine nu a avut loc niciodată,
Cine a salvat soarele
Și am căzut când a căzut,
Să fim cei mai buni,
Nu viitorul și nici trecutul!

Cine suntem, totuși, om!
Câinele nu mănâncă,
Să trăim o dată dimineața până seara,
Atâta timp cât focul nu s-a terminat!
Pentru că este supărat! Dacă nu vrem,
Sau dacă vrem, ne înecăm!
Brațele lor se umflă,
Cei care ne privesc pier!

Alcoolul este bun și pentru opiu
Mai mult este mai frumos decât India!
Pentru că nervii noștri putrezesc,
De aceea nu trebuie să beți azi?
Otrava muncii macină și ea,
Lumea este, de asemenea, doar o fugă,
Să începem din nou în fiecare zi,
Avem un castel, dezvoltarea!

Nici să nu ne simțim acolo pentru noi înșine
Nu ne pasă de ceilalți!
L-ai urmărit pe respondent,
Aceasta este lumina noastră:
Alfabetul a trei culori
Omoară ca roșu,
Lui Lucifer nu-l deranjează restul,
Crede doar cuvinte și hârtie.

Poemul se naște

Uneori arbuști de primăvară devreme,
Uneori este adus de vântul sălbatic al iernii,
Pentru a clarifica: orice altceva este aici,
Ca și când am făcut școala! Și este întotdeauna diferit
Sufletul când vine
La naiba!

Atunci ne rupem sânii,
Respirăm razele soarelui
Să sărbătorim cu două brațe întinse,
Pentru că Dumnezeu s-a născut în noi,
Aruncă tot pământul în jumătate,
Pentru că Poemul a început.

Bomboane de ciocolată!

Nu vreau să împlinesc anul acesta
Nu sun un clopot cu un clopot,
Doar cu cuvinte pline și căzute în necazuri
Băt la fereastra cerului
Și vin cu o pipă moale.

Au o mie nouă sute douăzeci și trei!
Profesorii petrec timp
Și din cuvintele bătute de sudoare
Ascultă, cheltuiesc rime
Adăugați, pui rău obraznic!

Sunt doar eu, puteți veni la Vitéz!
Vinul nu este mai bun decât în Debrecen,
Nu exista altă respirație și nici lumină,
Gura lui Purple este încă departe de lună
Și încă ne simțim bine.

Na jer Vitéz, ne vedem tare pe bancă
Există Lillbm și atât de obraznic,
Dacă suntem un coșmar, există simțul umorului!
Viața mea este deschisă de mult, poți veni
Vitéz, sunt fratele tău!

Dar Csokonai nu vine, este mort
Se prăbușește mort pentru a umple norii.
Uneori primește un trandafir și râde,
Uneori aleargă în orașul vechi
Și Noul Lillbktull face sugestii.

Nu este nimeni acum să se împrăștie,
Numai rudele lor pot suporta!
Karma Cosmosului ne sugrumă gâtul,
Derы nu este pentru un minut,
Doar ușor, doar îngrijorare, doar sânge, doar o altă problemă!