Imre Kertész, un scriitor laureat al Premiului Nobel, s-a născut în urmă cu nouăzeci de ani

8 noiembrie 2019 12:22 PM

În Holocaust, lagărele de concentrare i-au dovedit lui Gardener că binele este în esență o anomalie în lume și că numai răul poate fi justificat și explicat. Răul care are loc în lagărul de concentrare, unde are loc marele roman al poveștii Fatelessness, nu este doar teribil, dar în același timp la fel de evident ca și când ar fi apărut din esența omului.

„În scrierile mele, Holocaustul nu este niciodată un lucru din trecut. În timpul Holocaustului, am recunoscut un fel de stare a omului, ultima etapă a unei mari aventuri în care omul european a ajuns în spatele său cu cultura sa etică și morală de două mii de ani. ”

A spus Kertész în 2002.

Imre Kertész s-a născut într-o familie de evrei din Budapesta. În 1944, la 14 ani, a fost dus la lagărul de concentrare Auschwitz-Birkenau, mai târziu Buchenwald.

După eliberarea lui Buchenwald, s-a întors în Ungaria în 1945. A absolvit, apoi a lucrat pentru cotidianul Világaism, iar din 1951 până în 1953 a lucrat în departamentul de presă al Ministerului Industriei. A fost concediat în 1953 pentru opiniile sale anticomuniste. Pentru a-și câștiga existența, a tradus în maghiară operele scriitorilor și filosofilor germani. A tradus unele dintre scrierile lui Friedrich Nietzsche, Ludwig Wittgenstein, dar și lucrările lui Elias Canetti, Barbara Frischmuth, Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Sigmund Freud și Hugo von Hoffmanstahl. De asemenea, el a tradus librete muzicale în timp ce scria.

Cel mai cunoscut roman al său despre Holocaust și lagărele morții naziste, Fatelessness (publicat în slovacă în 2000 sub numele de Bezosudovosť). A început să scrie cartea în 1960, cinci ani mai târziu, manuscrisul era gata de publicare, dar din cauza recenziilor negative, cartea nu a fost publicată.

Povestea este spusă de György Köves, un băiat evreu de 15 ani. Limbajul narațiunii și cartea descriu în mod unic viața în lagărul de concentrare într-un stil neobișnuit.

Romanul lui Imre Kertész a fost tradus în numeroase limbi, Lajos Koltai a făcut un film în 2005.

El a elaborat, de asemenea, funcționarea sistemului totalitar și soarta individului în lucrările sale ulterioare: Failure (Fiasko, 1988), Kaddis for the Unborn Child (Kadiš za nenarodené dieťa, 1990), Liquidation (Likvidácia, 2003).

La întrebarea de ce acești oameni sunt ce sunt, el a căutat lucrarea The Tracer (Stopár, 1977), The Galician's Jurnal (Denník galejníka, 1992) și Someone Else: The Chronicle of Change (Ja - niekto iný: kronika premeny, 1997). alege.

El a disecat subiectul Holocaustului în cartea sa de eseu The Holocaust as Culture (Holocaust as Culture, 1993) sau The Exiled Language (2001), a cărei traducere în slovacă a fost publicată în 2002 sub titlul Vyhnaný jazyk.

Ime Kertész a primit premiul Nobel pentru literatură în 2002. A locuit la Berlin până în 2012. În țara sa natală, el a trebuit să se confrunte cu atacuri ale naționaliștilor după ce și-a exprimat dezamăgirea față de situația din Ungaria într-un interviu acordat cotidianului german Die Welt în 2009:

„Sunt un produs al culturii europene, decadent, dacă vreți, fără rădăcini. Nu-mi spuneți maghiar ", a spus el ziarului.

Laureatul Nobel și câștigătorul Premiului Attila József (1989) s-au stabilit în Ungaria în 2012. Doi ani mai târziu, a primit cel mai înalt premiu de stat, Premiul Sf. Ștefan, de la președintele Republicii, care a provocat critici suplimentare nu numai între naționaliști, ci și printre susținătorii lui Kertész. Scriitorul bolnav de atunci cu boala Parkinson a spus că a primit premiul pentru că dorea să promoveze apropierea între maghiari.

Imre Kertész, unul dintre cei mai semnificativi scriitori maghiari, a murit la 31 martie 2016, la vârsta de 86 de ani, la Budapesta.

Suntem bombardați cu multe știri din diferite portaluri și nu este ușor să recunoaștem știrile reale și false. Acesta este motivul pentru care este important să aflați despre site-urile web care oferă informații fiabile și exacte.

În redacția ujszo.com, lucrăm în fiecare zi pentru a ne asigura că veți primi doar știri reale verificate pe site-ul nostru. Furnizarea acestui lucru este destul de costisitoare. Cu toate acestea, dorim ca toți dragii noștri cititori să aibă acces la informații verificate, dar acest lucru nu este posibil pe termen lung fără ajutorul dvs. financiar.

Prin urmare, le cerem cititorilor noștri să contribuie la funcționarea ujszo.com. Mizăm pe tine. Puteți conta și pe noi.

Dacă doriți să ne sprijiniți, faceți clic pe butonul de mai jos. Mulțumesc.