Oglindă în oglindă

Destul de Michael este cunoscut de aproape toți din cauza Povestii Infinite. Cartea este o capodoperă, filmul este un rahat de frontieră. De asemenea, Ende era nemulțumit de el, pe bună dreptate. Oricine a citit cartea înțelege meticulos ce este o rahată cutremurată, plată, proiectată din film, din care rămân aproape două lucruri demne de reținut: chiar și la abia zece ani, Tami Stronach este incredibil de fermecător și talentat ca Regina Fetiței; și dragonul ușor cu cap de câine și nu cu ochii de pescăruș, Fuchur.

Nu voia să fie ca el?

Ar trebui să fie într-o versiune pentru animale de pluș, ei bine, ar trebui să fie

Și dacă vă mai amintiți de celebrul sfârșit al Matrixului, unde multe biză mici și zumzăitoare au format Deus ex Machina, vă rog, Ende visase cu Ygramul cu ani în urmă sub forma Maselor.

Acum, termin reverberația aici, pentru că, deși această mare lucrare merită într-adevăr o sesiune de brainstorming, Endé are o lucrare pe care Valszeg o cunoaște mai puțin și are nevoie de o stare de bază.

Tatăl lui Ende, Edgar Ende, a fost un pictor suprarealist, iar Oglinda în oglindă a fost, de asemenea, o inspirație pentru o ghirlandă de nuvelă. Ende Jr. a scris un volum de treizeci de nuvele mici pentru fotografiile tatălui său, dintre care niciunul nu are titluri. Edgar Ende a pictat, printre altele:

Lazăr așteaptă, 1960

Tensiunea ferestrei, 1953

În nevoie de apă, 1933

Pe cât de suprarealist este volumul în sine, iată câteva citate. Dreptul la imaginea lui Lazăr.

" În clasă ploua neîncetat. Mirosea a mlaștini, deoarece plăcile de podea erau acum aproape turbare de umezeala perpetuă, pereții erau mucegăiți și, în unele locuri, nitratul meu îngrășa ca niște păianjeni înzăpeziți. Paharele de lapte ale celor trei ferestre înalte și înguste nu permiteau o vedere asupra lumii exterioare, pentru a nu distrage atenția nebuloaselor.

Ușa clasei a fost pătată de mai multe ori, vopseaua s-a aruncat gros pe ea și avea o culoare veche de spanac. La începutul camerei, unele inscripții erau încă vizibile pe tablă: „pun un punct în vid ... pulsul temporal al luminii…. mi ... r ... ”

Catedrala înaltă, neagră de gudron, înălțată în fața scândurii ca o cămin funerar, zăcea corpul nemișcat al unui băiat de vreo paisprezece ani. Era îmbrăcată într-un costum strâns de dans de coardă împodobit cu paiete pe ici pe colo. Bandajul alb pe care îl purta pe frunte era împodobit cu o pată roșie. Se pare că ar fi putut exista unele indicații, deoarece pata a fost prea regulată pentru a fi o pată de sânge.

Au ascultat cu toții că vorbiturile erau strict interzise. Doar ploaia a căzut neîncetat. ”

Cealaltă mea preferată este nuvela care lansează volumul.

" Scuză-mă, nu pot vorbi mai tare.

Nu știu când vrei să mă auzi, cu care vorbesc.

Vrei să o auzi deloc?

Vă rugăm să vă puneți urechile aproape de număr, indiferent cât de departe vă aflați, acum sau în orice moment. Altfel nu mă pot înțelege. Și chiar dacă îndepliniți cererea mea, vor exista totuși câteva lucruri tăcute pe care trebuie să le completați. Am nevoie de vocea ta acolo unde a mea falimentează.

Această slăbiciune poate proveni din felul în care trăiește Hor. Atâta timp cât știe, el trăiește într-o clădire imensă, complet goală, unde fiecare cuvânt puternic evocă un ecou nesfârșit, pur rezonant.

De când îmi cunosc doar mintea. Totuși, ce ar putea însemna asta?

În timp ce Hor rătăcește pe holuri și coridoare în timpul zilei, uneori se lovește de rămășițele unui strigăt reflectorizant pe care poate îl auzise cu ani în urmă. Îl provoacă chin să-și confrunte trecutul în acest fel, deoarece acel cuvânt rostit de mult și-a pierdut acum forma și sensul. Hor nu se mai expune la această groază.

El este obișnuit cu modul în care își folosește vocea - deja, dacă este deloc - în limite care nu fac ecou. Această limită abia depășește tăcerea perfectă, deoarece modul înfricoșător al casei rezonează.

Știu că vă cer mult, dar dacă vreți să-l auziți pe Hor, trebuie să vă rețineți respirația. Organele sale de vorbire au dispărut și au regresat din cauza multei tăceri.

Hor nu vă va fi mai inteligibil decât sunetele pe care le auziți înainte de a adormi. Și trebuie să păstrați echilibrul fragil dintre trezire și somn - sau înotați ca cei pentru care înseamnă același lucru deasupra și dedesubt. ”