NUMĂR DE ANI. Banca Comerciala. incinte de afaceri. ACUM NUMĂRUL 31 pentru cumpărături ieftine. Ciuma influentă a lovit o casă conducătoare

Recomandați documente

BUDAPEST FILISIFFLILILILI ^^ Publicat de • Franklin Company »

și la fiecare librar

E z e n b o r a Baját m a g a m á l t a l t e r m e l t m é n e s i S h e r r y v e l v a n și toate preparatele cu același nume conțin cele mai multe obine și fier.

g y ó g y s s e r, miíveg-yé- A r a f i n n set laborator, t l l OUUlta

Disponibil în Bndaesten: Curcani J o z s e f vindecător în fiecare farmacie din Magjaio.

c s õ - și s pentru încuietori de poartă,

motoare cu gaz alternativ cu unul sau doi h e n g e r r e l și m i n d e n

n e mașini de zdrobit.

asumați sarcini discrete, observații, observații etc. *

v i d é k e n de asemenea.

Pentru divertisment în aer liber, următoarele sunt: A n g o l C r o q u e t - já t é k instrucțiune 7—40 frtiK. I i a w n - t e n n l s Joc de masă englezesc, 35, 50 și 80 frt. L a w n - t e n n i s r a k e t t, perechea 10, 14. 20 frtie. L i w n t e n n l s l a b d a 1-2 piese 5 40-10 scrise. Regulamentul jocului de tenis pe gazon este de 20 kr. P o r t b a l l acoperit cu piele de vacă puternică de la 7,70 la 10,42 frti | r. H a j i t ó g ö m b (Schleuder-Ball) din vin de vită 7 frt. V o l a n t - já t é k 1 pereche de bătăi 1. 5 0 - 3 frt. Badminton adaugă 1 bucată 15, 20, 25 kr. K a r i k a já t é k 12 băț de însămânțare s 12 i a i i k a 1. 5 0 - 2 3U forintig.

1 107, 313Vscmatam Lignnmsanctnmfof ^ 0 ^^^ ^ 1.50 "1.70 1.90 - 1V" 2.30 "iVh 1.15 1.30 2 15 2.50 2.70 2.,

Nagy k e e e á á r j e g y z é k e t b á r m e n t v e k ü l d Budapesta, Dorottya-nteza 1. sz. și Piața Kristóf Palatul Contelui Teleki.

BUDAPEST, V „Arany János-utcza 11th time opens 1000 pot fi obținute mai ușor. Listă de prețuri la cerere pentru cumpărături ieftine gratuite. și salvat.

NUMĂRUL 31. 1894. Abonează-te

contoare de electricitate, cel mai de preferat amenajate

Mayer K á r o l y L.

cs. și kir. furnizor de curte și magazin de articole de uz casnic

Fiecare parte este de 2 f r t .

Academia de Comerț din Bratislava, cu un certificat final de un an pentru tine! k a t o n a i s z o l g á l a t r a, și ai cărui absolvenți până acum sunt angajați în companii comerciale, fabrici și bancare de top, sau în funcții publice și agricultură, la 1 septembrie 1894, mesr își deschide clasa a zecea. Directorul este gata să ajute părinții atunci când vine vorba de găzduirea studenților din mediul rural care vizitează institutul. Pe lângă acești studenți, supravegherea elevilor este exercitată de profesorii institutului, dintre care unii, de altfel, acceptă și elevii în familiile lor pentru îngrijire deplină. - Oferă informații și trimite un raport anual de informații la cerere: Bratislava, 1894 jnlins snow. Jó n á s Já l l O K, Director.

Tipografia Companiei Franklin. (Budapesta, IV., JKgyetem-ntcza nr. 4.)

BUDAPEST, 5 AUGUST.

condiții: ZIAREA DUMINICII și ^ tot anul 1 2 frt ȘTIRI POLITICE împreună J semestrul _ 6 •

Orapán. ȘTIRI DUMINICĂ < **? i m ? 1 félévre _ 4

Pentru abonamentele în străinătate, numai lucrarea ȘTIRILOR POLTTTKAl [T ™ Daniseffek »a fost postată prin poștă. Vor fi, de asemenea, câteva spectacole la opera în timpul zăpezii lunii august și pe 18, ca și în ziua nașterii regelui, pe 19 și 20, în ziua Sfântului Ștefan. Spectacolul include * Femeia vândută *, opera lui Szmetana, precum și „Estimarea țărănească * și„ Csárdás ”, în cele din urmă„ Nivita ”din„ Abajazzók ”. Spectacolele obișnuite vor începe la începutul acestui an în vederea Demografiei Internaționale Congresul, ca de obicei, în loc de 15 septembrie, încă din 1.

NUMĂRUL 31. 1894. ANUL 41.

ZIARUL DUMINICII. mugurul său se desfășoară și este probabil ca acum deschis, gigantul plantei să-și deschidă calica într-o nuanță albă proaspătă. Floarea se deschide doar două zile; în prima zi este alb ca zăpada, apoi devine roz pal și în caz de vreme favorabilă se dezvoltă noi din când în când după prima floare. Cei care sunt interesați de această atracție nu vor rata oferta, deoarece din 1874, când dr. Subiectul doctorului Procopp era de mare interes în grădina sa din Rákosfalva, această plantă nu era vizibilă nicăieri în țară. Succi își termină lovitura de 30 de zile duminică dimineață și pare să fie într-o formă destul de bună. Este adevărat că a slăbit până acum 13 kilograme și s-a slăbit în mod vizibil, dar încă stă să câștige seara în circul lui Wulf; dimineața arată în împrejmuirea sabiei că mai are destule brațe; scrie mai multe scrisori în fiecare zi și este vorbit doar la fel de viu ca în primele zile ale postului său. Există mai mulți vizitatori, dar capitala nu a manifestat, în general, un interes deosebit.

DECESE. Înmormântarea lui VILMOS FÖHERCZEG Aug. În a doua după-amiază

ofițer, consilier oraș și biserică, 84 de ani, Miskolezon. - Bositr TIVADAR, Oradea. k. biserică-

m e g y e i p a p, k i é r d e mü l t Belényesi Gimnaziul fonemelor, auditor șef, șef al Sfântului Scaun, inculpat onorific, în anul 53 al vieții sale, Ara d o n. -— JÁNOS SZEBDAHELYI, k a t h. k á n t o r Ó-Kanizsán e l h u n y t. Bătrânul domn, care trăia în afecțiunea publică, era unchiul celebrului artist al Ká l má n n a k, a n e m z e t i s z í n ház din Szerdahelyi, și-a luat rămas bun de la 0 0 ani 0 - K a n i z s a h a l o t t i - ZSIGMOND KŐVY, auditor al ministrului agriculturii, 5 0 ani, B u d a p e s t e n. - SFÂNTUL LAHOS MIHÁLYI, m. k. Locotenent de jandarmerie, Somborb a n. - Pozsegai MIALOVICH VIKTOK, k i r. urmarire penala

i r n o k, 3í ani, B r a s s ó b a n. - JÓZSEF W E Y E B, proprietarul cafenelei «Hunnia» din Arad, A r a d o n. • - GAAL EBNÖ, avocat, fost locotenent-șef din 1848/49, 6 6 ani, B u d a p e s t e n. - ISTVÁN MAGYARYKOSSA, în cel de-al 72-lea an al vieții sale, după o lungă perioadă de suferință, Tisza-Boffon. • - JÁNOS TOMKA, n y ű g. u r a d a l m i fó'erdész, 72 de ani k o r á b a n, K e s z t h e l y e n. - KÁLMÁN TÓTH, Sárospatak ref. Pastor asistent, profesor de stat și profesor de religie de liceu popular, 2 5 ani. - MAKK ALBERT, locotenent-locotenent-șef din 1848/49, Beregszász. - GYULA BENICZKY a fost membru al Adunării Generale și membru al Curții administrative administrative, o personalitate distinctă a publicului, Láz i b a n, N ó g rá d m e g y é b e n. - ISSEKUTZ ANTAL,

forfota județeană. Judecător-slujitor principal, soldat vechi, 59 de ani, în Nagybecskerek. - ARM POPPEB, b u d a p e s t i mare comerciant, comision de capital t a g B u d a p e s t e n, 76 de ani. - FRANKEL MÓR, negustor din Esztergom, d o k t o r F a r a g ó Gyula doctor și F a r a g ó pictor József pictor, E s z t e r g o m b a n. - KÁROLY SVÁB, latifundiar, în Ischl. ENDRÉNÉ SCHMAUSZ s-a născut Margit Czirfusz, S c h m a u s z E n d r e este soția deputatului județului Bács-Bodrog și fiica lui Czirfusz F e r e n c z superintendentul județului Bács Pe 28 din h o l t t e s t e t, cu mare simpatie, A p a t i n b a a fost transportat, h o l a fost plasat în mormântul familiei. - JÓZSEFNÉ Szucs, abauj-piles respectate t e n k i t e l e s y soția proprietarului terenului, B u d p e s e n t. Livrări către Gyöngyös. - LÁSZLÓ KEMÉNY, născut. Cézus E mí l i a, ref. Osgyán. soția pastorului, 3 5 ani, în Osgyán. - LÁSZLÓN ZAKARIÁS, n. L u kát s Mária, 7 3 ani, E r z s é b e t v á r o s b a n. - GÉZÁNÉ ERTSEY Téglási, n. Serguel Kresczenczia în al 58-lea an de viață, Hegyköz-

1 8 3 9. Exercițiul nr

He6-d4 Kdi - e3 (a) Hd4-f5 + _. Ké3 - a2 Hd7 - c5. . . t. s. H v. B. mat.

b. ___ e 5 - e 4 (c) H d 7 - b 6 ___ K d á - e H Hd4 - f5f— Ke3-d2 Hb6 - c4 mat.

8 pariuri. Lume. . 1 . . . . . . a 5 - a i (b) • 2. F a 3 - b 4 f Kd-2 - e3 3. H d 4 - f 5 +. . . K e 3 - e 4 4. H d 7 - f 6 m a t. 1. 2. 3. 4.