Sunt maghiar, deci încrederea în sine este nelimitată

La invitația Fondului Național de Film Maghiar și Film.hu din acest weekend, Joe Eszterhas, scenaristul născut în Ungaria pentru Flashdance, Elemental Instinct și Showgirls, a organizat o deschidere a capului la cinematograful Pușkin din Budapesta. Cineastul, cunoscut pentru marea sa natură, i-a spus reporterului nostru care a fost cel mai nebunesc de la Hollywood, care a fost cea mai bizară scenă sexuală pe care a scris-o vreodată, căreia i-a atras recent, dar a dezvăluit și ce stimulente folosise la locul de muncă. Desigur, am întrebat și cum este Sharon Stone în pat. Datorită timpului limitat, i-am cerut lui Eszterhas să răspundă la fiecare întrebare într-o singură propoziție.

În 1969, l-a dus pe Jimi Hendrix într-un restaurant maghiar din Cleveland. Amândoi au fost teribil de absorbiți. Ce a mâncat Hendrix?

Două porții de boia de pui.

S-a descurcat cu înțelepciune cu suma de bani câștigată ca scenarist?

Fosta mea soție a avut grijă să scape de cea mai mare parte.

Care dintre propriile tale figuri seamănă cel mai mult cu tine?

Catherine Tramell în Instinctul elementar.

În treisprezece zile, a scris scenariul pentru Instinctul Elemental. Între timp s-a pierdut multă cocaină?

Nu, nu mai coconutasem până atunci.

Cum ați descrie acele treisprezece zile într-un singur cuvânt?

El a scris într-una din cărțile sale că a fost un alcoolic funcțional pentru cea mai mare parte a vieții sale. Băutul a ajutat la scris?

Au fost momente când da.

deci

De obicei cât de beat era când se așeza să scrie?

Nu am lucrat niciodată beat. Băteam cafea neagră și coniac în timp ce scriam.

Care este cel mai bun medicament pentru scenariu?

A auzit că vor să scoată partea despre fumatul lui Moș Crăciun din celebrul poem de Crăciun Vizita Sfântului Nicolae?

Mișcarea anti-fumat este capabilă de lucruri absurde.

Acum, că a renunțat la fumat, ar renunța la fumat din scena de interogare a instinctului elementar?

Nu. Acolo, fumatul a jucat un rol important în aruncarea celor doi protagoniști, așa că este justificat.


Cât de dureros este pentru tine când un regizor își schimbă scenariul?

Cine obișnuia să-și tundă părul?

De obicei soția mea.

Mel Gibson este cea mai nebună persoană care a fost adusă la soartă la Hollywood?

Da, el este cel mai nebun și are cea mai mare ură în el.

Andy Vajna a spus că și Sharon Stone este o proastă pură. Ești de acord cu asta?

E chiar un prost, dar este bine.

El a spus într-un interviu că s-a culcat cu Sharon Stone în timpul Instinctului Elemental. Era la fel de bună în pat pe cât se aștepta?

Nu pot să-ți spun asta. Citește-mi cartea, am scris foarte atent despre ea!

Când a fost ultima oară cineva a intrat?

Sa spunem.

A fost filmat în Trădare la sfârșitul anilor 1980.

Cine a lovit-o?

Un idiot care a vrut să se implice în scenariul meu.

A lucrat cu Bob Dylan și au fost vecini mult timp. Și-a dat seama care era secretul?

Nimeni nu-l va înțelege vreodată pe Bob Dylan.

Pentru cine veți vota în următoarele alegeri prezidențiale?

Nu m-am decis încă, vreau să văd mai întâi toate discuțiile.

Era mai fericită când a apucat droguri și a bătut pui la Hollywood, la vârful succesului sau acum, când trăia o viață de familie liniștită?

Acum sunt mult mai fericit. Trăim în pace cu soția mea, mă joc cu copiii mei.


El cunoaște textul What a Feeling din exterior (faimosul număr din Flashdance - ed.)?

Știam, dar am uitat.

Nici nu-și amintește prima linie?

„În primul rând, când nu există altceva decât un vis strălucitor.” Familiar?

Îmi amintesc ceva. Piesa a fost deja scrisă în cunoștința scenariului, aș vrea să cred că am fost influențat de versurile sale.

Care este cea mai sexy scenă din istoria filmului?

Nu le-am studiat pe toate. Îmi amintesc de experiențele mele sexuale mult mai viu decât am văzut în filme.

Care a fost cea mai bizară scenă de sex pe care a scris-o vreodată?

Scena stupidă din Showgirls când se trag în piscină și ating apă.


Într-unul dintre scenariile sale există o propoziție de care este deosebit de mândru?

Am scris atât de multe propoziții grozave încât nu am putut răspunde la asta.

Cum sărbătorești când îți amintești o super propoziție explicit în timp ce scrii?

Mă plimb în jurul unui han în jurul mesei, apoi mă așez.

A luptat odată cu o criză a scriitorilor?

Cum l-a învins?

Am pe birou o bucată mare de piatră pe care am gravat cuvintele „criza scriitorului”. Dacă rămân blocat scriind, apuc această piatră și o arunc peste umăr. Acesta este momentul în care ceva este întotdeauna spulberat în cameră. Asta a ajutat.

Când a încetat să bea după cancerul laringian, i-a fost frică să nu poată scrie așa cum a făcut înainte?

Nu. Sunt maghiar, deci încrederea în sine este nelimitată.

Conversia sa i-a afectat opera, oricât de mult ar fi?

Sper că m-am îmbunătățit și mai mult din cauza asta.

Care este cel mai autentic film despre industria cinematografică de la Hollywood?

Probabil Ajunul Totului.

http://www.youtube.com/v/u3IONdE15vQ?version=3&hl=ro
Este o previzualizare a Everything Eve

A fost realizat ultima dată dintr-un scenariu de film de la Hollywood din 1997. Acest lucru i-a provocat încrederea în sine?

De asemenea, am scris multe scenarii în trecut care nu au devenit un film. Nici măcar nu au cumpărat o grămadă de ei. Nu am lăsat niciodată acest lucru să mă afecteze, m-am scuturat și am scris următoarele.

Cum îți vezi viitorul la Hollywood?

Am 68 de ani, sper că mă voi putea muta încă zece ani, vreau să mă simt bine în acea perioadă.

Cine este cel mai bun scenarist în aceste zile?

Aveți un scenariu din care încă doriți să faceți un film?

Da. Am scris un scenariu foarte amuzant și obraznic de la Crossbearer: The Memoir of Faith. Îmi doresc foarte mult să se împlinească ca un film.

Care a fost cea mai mare ciocnire cu Andy Vajna?

Am avut multe discuții la locul de muncă, dar am reușit să ne păstrăm prietenia.

Care este filmul tău maghiar preferat?

Nu mă uit la filme maghiare, nu am timp pentru asta.

Nu a văzut niciunul?

L-am văzut, dar nu-mi amintesc titlurile.

Cum vrei să mori?

Ai văzut câteva filme bune în ultima vreme?