Serghei Lukyanenko: Țara verbelor - Profetul de fier

Scris de Éva Tóth (Pădurea cărților) 28/02/2014.

Sunt convins că Serghei Lukyanenko nu mai trebuie prezentat cititorilor, nici acasă, nici în străinătate. Cu toate acestea, datorăm autorului rus de science fiction și fantezie unor cărți precum volumele seriei Guard, The Jump Duology sau doar The Guardian of the Worlds și marelui duo The Guardians. Și acum iată primul volum al unei alte serii din două părți, iar scriitorul a demonstrat încă o dată că nu a rămas încă fără idei - divertismentul și povestirile sunt în sângele său.

Nici acest roman nu se abate prea mult de la realitate, doar în măsura necesară, doar puțin pentru a face naratorul să se simtă acceptabil, să nu mai vorbim de provocare. Ce ar fi fost dacă? Există mii de opțiuni care pot fi folosite pentru o poveste, dar Lukyanenko a decis să modifice trecutul în două locuri în loc de unul singur, să răsucească lumea cunoscută din colțurile sale în două puncte esențiale și să stabilească bara carului istoriei. într-o altă direcție.

„Se întâmplă întotdeauna ca norocul să ajungă în mâinile tale. Succesul este o pasăre batjocoritoare, capricioasă - nu o poți păstra pentru tine. Știu de multă vreme că, dacă aș avea noroc în ceva, aș putea conta pe ceva greșit. ”

Căci ce s-ar fi întâmplat dacă micul tău Isus nu ar supraviețui masacrului lui Irod din Betleem, așa că Domnul este obligat să primească un alt băiat ca fiul său vitreg și să-i dea Cuvântul, adică un cuvânt magic cu care să facă minuni? Băiatul devine mai târziu un puternic conducător cunoscut lumii ca Mântuitor și care, înzestrat cu o putere divină miraculoasă, nu reușește să atingă scopul pe care și l-a propus, și anume, răscumpărarea omenirii. În disperarea sa finală, Mântuitorul va îndepărta din lume minereul de fier esențial pentru dezvoltarea tehnologiei și industriei militare, forțând omenirea pe o altă cale de inovație. Au trecut aproape 2.000 de ani și lipsa fierului și-a pus amprenta asupra vieții planetei: descoperirile științifice sunt încă în curs, mările navighează, cucerirea cerului abia a început și capacitățile structurilor de zbor sunt destul de importante. limitat. Pe lângă toate acestea, însă, utilizarea verbelor este larg răspândită, cu care orice poate fi ascuns într-o altă dimensiune paralelă. Cu toate acestea, Cuvântul este o mare comoară și nu toată lumea o are.

Protagonistul nostru, Eel Eel, hoțul, a fost condamnat la muncă forțată și transportat în Insulele de doliu împreună cu mai mulți dintre tovarășii săi. Printre prizonieri se numără un băiat tânăr despre care Ilmar suspectează că nu este cine se arată: comportamentul său nu este tipic hoților și are și un Cuvânt în posesia sa. Soarta poruncește ca Marc și Ilmar să scape împreună și să se angajeze astfel într-un proces pe care niciunul dintre ei nu îl aștepta, lansând o aventură în care viața lor este în joc și un lucru și mai semnificativ: soarta lumii.

Este nevoie de îndrăzneală, sau chiar de nesăbuință, ca un scriitor să atingă lucruri precum faptele istorice gravate în piatră din trecut sau doar o serie de evenimente care stau la baza unei religii sau a figurilor sale proeminente. Mă bucur că Lukyanenko a făcut-o, pentru că a reușit să creeze o poveste care să poarte realitatea, dar, în același timp, a respectat alte legi și principii și, pe deasupra, chiar și o poveste interesantă și distractivă. Nu-i voi dezvălui un mare secret atunci când spun că sunt cufundat în lumea cărții și mă bucur doar de evenimentele secvențiale de pe pagini, de explicațiile religioase și de alte teme, ale căror proporții erau doar perfectele amesteca pentru mine.

„Valoarea sfaturilor nu este complexitatea sa, ci utilitatea sa”.

Ilmar este o figură foarte drăguță, un individ cu adevărat colorat și, din moment ce el este povestitorul poveștii, nu trebuia să-mi lipsească umorul sarcastic, logica deosebit de ascuțită în situații de urgență și acțiunile sale incomode și zâmbitoare în locuri. Marc, care într-adevăr nu este cel în care s-a arătat în prima rundă, nu este mai puțin un personaj incitant, deși persoana sa este în afara câmpului vizual al cititorului pentru o vreme și doar la sfârșitul romanului este un personaj prezentare, dar el este centrul evenimentelor. Din motive de completitudine, trebuie să menționez al treilea personaj esențial al aventurii, contesa Hélène, Vrăjitoarea de noapte, care nu este alta decât cea mai pricepută dirijabilă feminină și care are o mulțime de scene incitante, memorabile și alte situații speciale.

„Ce este acest efort insaciabil de a da sfaturi? Acest lucru este indispensabil! De ce știm întotdeauna să facem mai bine ceea ce nu înțelegem? "

Pe lângă călătoria prin și de-a lungul Europei, precum și despre aventuri, aceasta aruncă și lumină asupra modului în care s-a schimbat soarta acestei lumi alternative și a ceea ce schimbă lipsa de fier. Cele mai izbitoare diferențe se văd în granițele și relațiile de putere ale țărilor și imperiilor și în faptul că, ca urmare a rarității lor, comerțul și afacerile se caracterizează prin centrarea pe fier și chiar moda este influențată de fier. Datorită răspândirii și aplicării Cuvântului, religia joacă un rol important în istorie și pentru că Sora este celălalt actor religios important în afară de Mântuitor, a existat o ciocnire de grupuri reprezentând păreri și interese divizate, opuse.

„Nu-mi place să privesc trecutul. Nu pot în viitor. Dar trăiesc în prezent și asta mă protejează de durere ”.

Romanul este aventuros, în ciuda temei sale, este ușor, distractiv, lizibil, deloc la fel de profund filosofic și abstract ca celelalte opere ale autorului, deoarece protagonistul acționează aici mai degrabă decât meditează. Anomalia poate fi explicată prin faptul că această poveste a fost scrisă în 1998, chiar înainte de seria Guard. Astfel, cititorii maghiari s-au familiarizat cu romanele elaborate și mature ale autorului mai devreme, așa că mulți vor observa defectele fundamentale și vor judeca această poveste mai slabă decât înainte. Da, există într-adevăr probleme cu structura lumii, de exemplu, textul urechii poartă semnificativ mai multe informații despre antecedente decât povestea în sine, personajele unor personaje au dificultăți în asamblarea unor scene de evadare aparent incredibile în unele locuri, care În ultimul timp, mi-a plăcut să citesc atât de mult, cât și de mult.

Cei care iau romanul în speranța unei povești nealterate despre Lukyanenko vor fi puțin dezamăgiți, dar cei care se scufundă în linii fără așteptări, doar de dragul de a se bucura de lucrare, se vor distra minunat. Trebuie să lăsați deoparte toate prejudecățile, toate noțiunile preconcepute și pur și simplu să parcurgeți o serie de evenimente, adânc acolo există stilul de scriere familiar, ascunzându-vă puțin și cerând pentru voi. Și oricum, fiind o duologie, valoarea reală a întregii povești va fi dezvăluită numai dacă vom cunoaște cealaltă jumătate a evenimentelor ...