Traducere revizuită de Károli Gáspár - Epistola apostolului Pavel către coloseni - Col 2:11 - Pavel

11 În cine ați fost și voi tăiați împrejur cu tăierea împrejur a mâinilor, fiind necircumciși în tăierea împrejur a lui Hristos; (Col 1,13,22; 2,15,17; Efes 2,11,5Mos; 10,16; Romani 2,28; Phil 3,3; Romani 7,22.2Cor; 5,3,4; Romani 7,5.14.6.23.25; 8, 3,13; 6,11; Gal 5,16.17 .24; Efeseni 2,3; Col 3,5)

traducere

11 Și a obținut semnul tăierii împrejur, un sigiliu al adevărului credinței sale pe care l-a netăiat împrejur: ca să poată fi tatăl tuturor celor care cred în tăierea împrejur; (Geneza 17,10.11; Gal 3,7)

16 Cine a fost făcut, nu după legea poruncii trupești, ci după puterea unei vieți nesfârșite. (Gal 4:26) 9 Pilda noastră din timpul prezent, când se sacrifică cu daruri și jertfe care nu pot face ca slujitorul să fie desăvârșit în conștiință (1 Pet. 1: 6; Rom. 5: 3) 14 Cu cât sângele mai mult al lui Hristos, cel care prin Duhul eternității s-a oferit fără pată lui Dumnezeu, pentru a vă curăța conștiința de lucrările moarte pentru a sluji Dumnezeului celui viu. (1 Pet 1:19)

9 Dar nu sunteți în trup, ci în Duh, dacă Duhul lui Dumnezeu locuiește în voi. Dar cel care nu are Duhul lui Hristos nu este al lui. (1 Cor 3:16) 13 Căci dacă au trăit după trup, sunt morți; dar dacă ucizi lucrările cărnii cu sufletul, ele au trăit. (Gal 5: 19-21) 14 Căci toți cei conduși de Duhul lui Dumnezeu, sunt fiii lui Dumnezeu. (Pentru Iacov 4:12) 15 Căci nu ați primit din nou duhul robiei pentru a vă teme, ci ați primit Duhul adopției, prin care strigăm, Avba, Tată. (2Tim 1: 7; Gal 4,5: 6) 26 Și la fel și Duhul ne ajută pe neputințele noastre. Căci ceea ce ar trebui să cerem, așa cum ar trebui, nu știm; dar Duhul însuși ne roagă pentru implorări de nedescris. 27 Și cel care cercetează inimile știe care este mintea Duhului, pentru că face mijlocire pentru sfinți după voia lui Dumnezeu. 12 1 Acum vă rog, fraților, din mila lui Dumnezeu, să vă prezentați trupurile voastre o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu, care este serviciul vostru rezonabil. (Romani 6:13) 16 Există căi de corupție și nenorocire. 17 Și nu au cunoscut calea păcii. 19 Vorbesc după felul oamenilor din cauza slăbiciunii cărnii voastre. Căci așa cum v-ați numit membrii voștri ca necurăție și nelegiuire pentru a fi nedrepți, tot așa acum vă dedicați membrilor voștri sfințirii dreptății. (1 Pet 4: 4)

23 Dar vine ora și este acum, când adevărații închinători se vor închina Tatălui în duh și în adevăr: căci Tatăl caută astfel de oameni pentru a-L închina. (Marcu 3:21) 24 Dumnezeu este un duh; și cei care se închină Lui trebuie să i se închine în duh și în adevăr. 2 Și o mare mulțime l-a urmat, pentru că i-au văzut minunile pe care le-a făcut asupra celor bolnavi. (Psalmul 16: 8-11) 63 Duhul este cel care înviorează; carnea nu are niciun folos: cuvintele pe care vi le spun, sunt duh și viață. 18 Și Betania era aproape de Ierusalim, la vreo cincisprezece kilometri distanță; (Matei 26,74; Marcu 14,72; Luca 22,60)