Spitalul tăcut

Belpol

THE confidențialitatea, starea fizică și mentală a unui politician, iar linia de demarcație între public este destul de plastică. De exemplu, s-ar putea argumenta despre, să zicem, un manager potrivit căruia îi place să scotocească prin chiloții subordonaților săi. Pe de altă parte, este clar că, de exemplu, un cancer avansat poate limita un prim-ministru în îndeplinirea atribuțiilor sale. În același timp, funcționarea anormală a corpului său este cel mai de temut secret al tuturor - cu cât boala este mai gravă, cu atât secretul este mai puternic, deoarece cu cât este mai fierbinte ștampila care poate fi pusă pe o persoană bolnavă (sau deviată în vreun fel) . Astfel, potrivit lui Gusztáv Lányi, unul dintre cultivatorii maghiari de psihologie politică, două valori de bază la fel de importante (protecția datelor cu caracter personal și dreptul la informație) intră în conflict atunci când presa investighează boala politicienilor.

Gradul bolii

Problemele complicate sunt faptul că, pe lângă specificitatea lor biologică, bolile au un propriu (rang) social (în funcție de epocă). Epilepsia a fost mult timp atribuită unui sens sacru care a stârnit simultan frică și admirație. Anumite boli pot fi tratate „cu ușurință”, așa cum a făcut-o și președintele anterior al Academiei, care adesea și-a justificat izbucnirile bruște într-un mod semi-glumesc: făcând bine pentru tensiunea arterială scăzută dacă s-a violat. Apoi, există boli care îi fac pe pacienții lor aproape rușinați de lumea exterioară de astăzi (hemoroizi, tulburări ale coloanei vertebrale, afecțiuni ale prostatei); cu toate acestea, aceste boli nu sunt neapărat tabu pentru politicieni.

Publicul american, pe care nu l-am idealiza, s-a schimbat foarte mult în acest sens. Limita odată atât de ferm trasă („casa mea: castelul meu”) s-a erodat treptat. Pentru o lungă perioadă de timp, doar fratele său știa de rănirea rănită de măduva spinării a popularului președinte al anilor șaizeci, J. F. Kennedy: s-a ascuns publicului că, uneori, președintele nu se poate mișca de la durere. Problemele de colon ale lui Ronald Reagen au fost deja raportate în detaliu de către presă, ilustrând intervenția cu fotografii. În ultimele decenii, sănătatea și dinamismul au devenit valorile dominante în cultura politică americană, iar starea de sănătate a liderilor de stat a apărut ca informație de interes public, a subliniat Gusztáv Lányi.

Despre ce putem vorbi?

În acest fel, comunicarea bolii a devenit parte a luptelor politice actuale de pretutindeni (inclusiv noi). Boala în sine este definită nu atât de medicale, cât de standardele politice. Un bun exemplu în acest sens este starea de rău a lui József Torgyán. Formarea secretului a început spectaculos din momentul în care ambulanța s-a oprit în fața locului Adunării Micilor Fermieri ai județului Vas, iar președintele partidului a fost împins în ambulanță într-o acoperire groasă.

Atât bunul gust, cât și legea spun: a fost corect, niciun fiu al omului nu aparține vederii unui om suferind. Cu toate acestea, întrebarea este dacă publicul are dreptul să cunoască adevărata natură a bolii Torgyán.?

Printre datele cu caracter personal, informațiile despre sănătate sunt deosebit de sensibile și ar trebui protejate. Situația este diferită în ceea ce privește politicienii - a declarat László Majtényi, comisarul pentru protecția datelor. Cetățeanul are dreptul să știe dacă persoana pe care a ales-o să exercite puterea publică este capabilă să își îndeplinească atribuțiile. În cazul lui Torgyán, în timp ce era ministru de vârf, s-ar putea să fi existat o cerere întemeiată ca boala sa, dacă îi afectează capacitatea de a ocupa funcții, să fie făcută publică. Acum statutul lui Torgyán ca autoritate publică nu este clar: deși nu face parte din puterea ca lider al partidului; pe de altă parte, măsura în care supraviețuirea coaliției de guvernare depinde de individ poate fi supusă considerării politice.

Nu există nicio legislație care să limiteze definitiv intimitatea politicianului. Mai multe rezoluții ale Curții Constituționale afirmă că sfera privată a persoanelor care îndeplinesc atribuții publice este mai restrânsă decât cea a cetățenilor. Cu toate acestea, el nu are informații despre starea de sănătate, iar László Majtényi nu are nici o recomandare pe această temă. Legislația maghiară creează un conflict special în clasificarea datelor: diviziunea „personală” versus „interes public” exclude de la bun început că orice date cu caracter personal sunt, de asemenea, în interes public, în plus, nici datele „de interes public” nu trebuie tratate public .

În cele câteva cazuri în care această dualitate a devenit o problemă vie, practica presei maghiare a fost civilizată, potrivit lui Majtényi, și a fost respectabilă. Boala mortală a lui József Antall nu ar fi putut fi ascunsă oamenilor din țară (așa cum boala lui Mitterrand a fost ascunsă în Franța, de exemplu), dar autoritatea presei maghiare a păstrat problema neadresată.

Vestea vine

În ceea ce privește starea lui József Torgyán: știrile se hrănesc cu trei surse. Potrivit declarației oficiale bazate pe declarațiile lui Mária Torgyánné Cseh Mária, președintele suferă de stomac deranjat, dar starea sa se îmbunătățește zi de zi, organizarea sa este invincibilă, starea lui de spirit este neîntreruptă, dar nu primește pe nimeni pentru pacea sa de minte. În spiritul sloganului „Dumnezeu, casă, familie”, doar soția sa oferă informații despre statutul său în spiritul sloganului - și el oferă informații doar pe site-ul web FKGP. Diagnosticul „otrăvirii gastrice” se potrivește perfect cu tactica generală a piercingului micului fermier: în timpul celei mai profunde crize a economiei agricole, acțiunile ministerului trebuiau apostrofate ca un fenomen mai colosal decât înainte; necazurile au fost cauzate de certurile unui inamic extern („baroni verzi” și „bunici”). Dar se încadrează și în imaginea pe care președintele partidului și-a modelat-o de ani de zile, că „nu a fost niciodată bolnav”; chiar și acum doar tripa (mâncare maghiară cu pumnal!) i-a cauzat pierderea și nu numai lui, ci și șoferului său. Dar nu două porții, așa cum susținea hangiul, ci doar una! (Nimeni nu ar trebui să creadă că președintele a fost vinovat de lacomie!) Ultima declarație a lui Torgyánné menționează deja tensiunea arterială ridicată ca „un efect secundar al otrăvirii gastrice”.

Gusztáv Lányi a spus că simbolurile comunității micilor fermieri făceau întotdeauna parte din simbolurile legate de nutriție: masa pregătită, pâinea uriașă de pâine, cârnați, cârnați, vin bun. În același timp, cercul cel mai profund al partidului său știe că președintelui partidului, căruia îi place să joace rolul unui „maghiar bogat” - a urmat o dietă strictă de ani de zile din cauza diabetului său. Acest lucru a ieșit acum la iveală, în urma unui raport al medicului de salvare (a doua sursă). Conform diagnosticului fulgerător, starea de rău a președintelui a fost cauzată de „o greșeală în alimentație”. Exista un cotidian care se numea și diabet.

O a treia sursă de știri o reprezintă micii fermieri prezenți la Adunarea Generală a județului Vas. Probabil zvonul că Torgyán a avut un accident vascular cerebral poate fi urmărit înapoi la ei, participanții care pot fi considerați laici în ceea ce privește diagnosticul - și nici măcar foarte binevoitor președintelui conform știrilor. (Știrea a fost publicată și de Népszava săptămâna trecută; probabil ca răspuns, a fost menționată declarația doamnei Torgyánna despre „hipertensiunea arterială”). Am aflat de la Zsolt Lányi.

Dacă

Potrivit unei profeții speciale publicată pe Magyar Netlap pe 24 martie, József Torgyán se pregătește pentru propria sa pensionare: în câteva zile, citând starea sa de sănătate, demisionează din partid și dispare definitiv din viața publică; În schimbul plecării sale, procedura împotriva lui Attila Torgyán va fi suspendată după scurt timp.

În această zi l-a cunoscut pe Viktor Orbán Torgyán. Premierul i-a spus că amintirea lui Imre Boros a fost „eliminată de pe ordinea de zi”. În prezența presei, Torgyan a fost obligat să afirme: opinia prim-ministrului i-a „copleșit” pe a lui. Tot pe 24 martie a apărut știrea că parchetul a respins plângerea lui Attila Torgyán, deoarece ancheta a confirmat „temeinicia suspiciunii” în cazul casetei.

A doua zi, József Torgyán a negat vehement că va părăsi petrecerea, anunțând că în 2002 va concura din nou în districtul Mátészalka. Și pe 26 martie, a mâncat tripa (și boia de ciuperci) și a căzut în pat. Jurnaliștii de natură mai suspectă apelează la un medic în acest moment, deși v-ar spune dacă gospodăria metabolică a unui diabet poate fi supărată de o doză sau două de tripă (consultați caseta noastră despre diabet).

În orice caz, ar fi foarte îndrăzneț să presupunem - chiar și de la un tată/politician hotărât - că cineva provoacă în mod deliberat o stare de rău împingând patul timp de câteva săptămâni. Pare mai plauzibil ca Torgyan să fi avut un accident vascular cerebral ca urmare a stresului; ar putea explica, de asemenea, de ce nu lăsați pe nimeni apropiat. (Nu este obișnuit să vă vindecați perfect după o leziune a creierului, spun medicii.)

Dar să rămânem la diagnosticul „de stomac supărat”. Să presupunem că Torgyan se pune din nou în picioare, îi dă afară pe unii oameni din conducerea partidului și totul rămâne la fel. Ceea ce tocmai s-a întâmplat poate fi văzut ca un test: poza eroică răsturnată de boala insidioasă este coregrafia potrivită pentru a pleca. Torgyán nu se retrage niciodată în mod voluntar. Îndepărtarea forțată de pe tronul său poate fi periculoasă: ar trage în continuare unii oameni cu el.

Plecarea sa este probabil să pară voluntară publicului. Știm de zece ani că Torgyán este un produs special al vieții publice maghiare. Potrivit lui Gusztáv Lányi, narcisismul său, mai ales din 1998, a creat un univers „centrat în Torgyán” în care discursul a vorbit constant despre el. Până acum, nimeni nu a reușit să remodeleze acest spațiu politic, astfel încât Torgya să iasă pierzând din luptă. A fost o mișcare îndrăzneață din partea lui József Antall de a împinge plicul din trecutul presupusului său agent în mâinile liderului micilor fermieri de la acea vreme. Dar acest lucru nu este suficient pentru a-l face imposibil pe Torgyan. Plecarea sa este concepută numai în două cazuri: dacă este cu adevărat bolnav sau dacă i se prezintă dovezi ale unei greutăți suficiente.

Știu ce.

Rudolf Schuster

Președintele Republicii a fost îngropat de aproape toată lumea în Slovacia anul trecut; coaliția de guvernare, de exemplu, se gândea la un candidat care să poată lupta cu succes cu Vladimír Meciar în următoarele alegeri pentru șeful statului.

Ca memorabil, Schuster a fost diagnosticat greșit la Bratislava: a fost tratat cu epuizare completă, febră mare în timp ce avea perforare a colonului. El a fost examinat în mai multe spitale din capitala Slovaciei (el a fost acolo unde șeful statului care a luptat pentru o viață o perioadă nu a fost permis să intre), iar apoi familia sa a intrat în panică la pacient la Innsbruck. Aici a căzut în mâinile profesorului Ernst Bodner, care îl salvase anterior pe președintele ceh Václav Havel, care avea aceeași boală. Schuster a fost ținut în comă artificială timp de două săptămâni bune; Deșteptându-se din visul său de trandafir adormit, a fost uimit de ceea ce a mințit, de denaturarea sa și de starea sa de sănătate. În biroul de presă al biroului prezidențial s-a făcut o mică mișcare; medicul său privat, care este practicant în tratamentul reumatismului, a fost înlocuit. De asemenea, a mers să depună mărturie la poliție; căci ministrul sănătății care a plecat din cauza scandalului își luase rămas bun de la toți cei care l-au văzut pe șeful statului într-un pat de spital din motive de siguranță. Ancheta este încă în desfășurare.

De atunci au existat mai multe bestselleruri despre intestinul prezidențial, cel mai recent fiind scris de fiica lui Schuster. Pentru președinte, singurul lucru pozitiv pentru Calvar a fost că, în timp ce se afla într-un stat comat, potrivit unui sondaj, fiabilitatea sa a crescut de la cinci la sută la douăzeci (!) În rândul populației; a scăzut lună de lună de la recuperare.

- nz -

Boala

Există două tipuri de bază de diabet. Tipul „benign”, care apare de obicei la bătrânețe, este cauzat de rezistența la insulină din celule. Pancreasul produce hormon insulinic după fiecare masă: în mod normal, descompune zahărul din sânge și furnizează energie vitală celulelor. Dacă, pe de altă parte, corpul este insensibil la insulină, celulele nu o vor detecta. Pentru un timp, pancreasul este capabil să compenseze rezistența, dar nu poate menține în mod susținut o producție crescută de insulină. În același timp, rezistența celulelor crește datorită supradozajului hormonal constant. Dieta poate fi bine menținută cu dieta și medicamente. (Semnificativ mai puțin frecvent este celălalt tip de diabet, care începe de obicei de la o vârstă fragedă, când pancreasul nu poate produce deloc insulină.)

Diabetul „benign” poate fi agravat de supraponderalitatea severă, stilul de viață sedentar, stresul și o dietă nesănătoasă, grasă.

Potrivit doctorului László Sümeghi, internist, tipul de diabet „benign” - chiar dacă pacientul își încalcă dieta - rareori provoacă o criză cu pierderea cunoștinței. Dieta unui diabetic nu se referă în mod specific la alimentele grase (cum ar fi tripa), ci la consumul de carbohidrați și alcool.

Diabetul este adesea asociat cu hipertensiunea arterială, dar un atac acut nu cauzează de obicei tensiune arterială crescută bruscă (dacă oricum nu există nicio problemă cu tensiunea arterială) și mai ales fără accident vascular cerebral.

Václav Havel

politicianul din Europa de Est, care a petrecut o parte foarte semnificativă a erei sale active luptând cu moartea. Desigur, acesta este așa-numitul obicei zilnic al politicienilor de frunte din această regiune de zeci de ani.

Cu toate acestea, există două diferențe semnificative între președintele ceh și colegii săi din jurul său:

1. Statul Havel nu a fost niciodată înconjurat de obscuritate, minciună, secret, ceea ce era obligatoriu în acest peisaj.

2. Havel încă câștigă.

Aceste două particularități, care ni se par deosebit de exotice, pot fi chiar capabile să tragă concluzii de anvergură.

De fapt, mass-media cehă a acordat întotdeauna o atenție deosebită stării de sănătate a președintelui și l-a informat întotdeauna în timp util și discret. Unitățile lor au preluat Vojenská Nemocnice (spitalul militar), astfel încât să ne putem aminti bine toate bolile lui Havel: plămâni, stomac, rect, alergii.

Există două variante de beneficii publice pentru a justifica boala de bază a unui șef de stat care își începe mandatul, cu excepția a jumătate din plămâni:

1. A fost închis în închisoarea Komcsik timp de cinci ani.

2. Muncă excesivă și fumat.

Aceasta din urmă este reprezentată de medicii săi, prima de a doua soție.

Starea lui Havel este atât de emoțională, cât și de problemă medicală pentru cehi, deși capacitatea pacientului de a-și îndeplini cabinetul este întotdeauna ridicată. Dar totuși cum! Havel este încă unul dintre cei mai activi concurenți din Republica Cehă după schimbarea regimului. Pentru ultimele alegeri prezidențiale (ianuarie 1998), el a scăpat direct de pneumonie, în timp ce după alegerile parlamentare din vară, inaugurarea primului ministru Zeman a venit din ghearele doctorului Bodner și perforația rectală.