„A purtat în persoana sa tot ce a fost distrus și construit de război” - Audrey Hepburn și The World Burn

Aparent, Audrey Hepburn este, de asemenea, doar unul dintre muzeele de la Hollywood, care este și astăzi o icoană de stil. Ține o țigară afumată lung între degete într-o mică seară neagră, în timp ce fața lui reflectă atât trăsături amuzante, cât și surprinse: această imagine face chiar și o simplă pungă de pânză de vânzare, deoarece marca sa este un amestec delicat de mister și farmec. Totuși, în spatele specialității sale, se află autenticitatea și unicitatea reală, al căror fond nu este în niciun caz la fel de strălucitor ca și cariera actriței.

„Când am devenit vedetă de film, în ciuda copilăriei mele, nu s-a întâmplat din cauza asta”

Robert Matzen, un scriitor și regizor american, a descoperit documente istorice, date biografice și relatări ale membrilor familiei, vecinilor și prietenilor, dezvăluind copilăria actriței în cartea ei, marcată de al doilea război mondial. Fata olandeză este o relatare senzuală și detaliată a vieții de zi cu zi a fetiței lui Audrey, cu toate dificultățile sale realiste și poverile sale mentale. În lumina datelor dezvăluite, viața modelului ulterior nu se poate spune că este de invidiat.

Pe măsură ce progresam în lectură, am fost din ce în ce mai puțin capabil să-l reduc la tăcere pe psihologul care vorbea în mine și să văd copilul fragil și abandonat de pe steaua lumii. Din perspectiva profesiei mele, am avut impresia că misterul lui Audrey a fost acoperit de o mulțime de secrete în mod deliberat suprimate.

Dintre acestea, el ar putea lua puține decizii conștiente, care provin în parte din originile sale nobile și din educația strictă care le-a venit; el crede în acest cerc că sunt obligați să suprime emoțiile. Autobiografii săi ajungeau deseori la concluzia că există multe despre care nu putea vorbi din cauza acestor principii adânc înrădăcinate. „Mama mea mi-a transmis perspectiva asupra vieții, principiile ei victoriene extrem de stricte. Este indecent să-i împovărăm pe alții cu sentimentele noastre. Este indecent să nu-i pui pe alții pe primul loc. Este indecent să nu ne conducem singuri ”, a spus odată actrița. Pe de altă parte, s-a născut la o vârstă mult mai puțin norocoasă decât a noastră, care nu putea oferi nici spațiu, nici sprijin pentru a procesa experiențe dureroase. Psihologia nu a fost la fel de recunoscută la vremea aceea ca și astăzi și orice revelație a fragilității ar fi fost o rușine. Așa că lumea solitară a secretelor a rămas.

Contextul greoi al familiei și consecințele sale

Audrey Kathleen van Heemstra s-a născut în Belgia sub numele de Ruston, copilul lui Joseph Victor Anthony Ruston și al baronesei Ella van Heemstra. Sângele olandez, irlandez, friesian și britanic a picurat și el din vene. Biografii săi și-au ridicat capul când s-a dovedit că printre strămoșii actriței erau mai mulți baroni, iar aceasta a trăit în mai multe vile în timpul copilăriei sale. Deși arborele său genealogic conține titluri nobiliare, nu este în niciun caz o oportunitate și o avere remarcabile. Recunoscându-l pe acesta din urmă, tatăl său, care a fost descris ca fiind o natură necinstită, a părăsit familia la vârsta de cinci ani. Mama lui, Ella, era o mamă excentrică și puternică, care își controla fiica cu mai puțină tandrețe și un comportament mai apăsător. Datorită propriei sale cariere neîmplinite ca interpret, ea a făcut tot ce a putut pentru a-i oferi lui Audrey șansa de a profita de ocazia de a cânta.

Ella nu s-a putut identifica pe deplin cu responsabilitățile ei materne, ea l-a încredințat adesea pe Audrey bunicilor, expunându-o la multe mișcări. Între timp, ea a fost, de asemenea, implicată activ în viața politică, luând decizii prost luate în considerare, cu care a pecetluit și viața fiicei sale. În 1935, părinții lui Audrey au călătorit la München, unde l-au cunoscut pe Hitler în persoană, o experiență pe care Ella a relatat-o cu admirație în două articole pentru Uniunea Fascistă Britanică. Sub influența soțului ei, ea a devenit un simpatizant național-socialist, iar mai târziu, chiar și după încheierea căsătoriei lor, a luat contact public cu ofițerii germani și a organizat seri cu un spirit prieten cu naziștii. A fost adus în fața justiției ca simpatizant german după război și a durat mulți ani până când a clarificat amploarea implicării sale politice. Datorită absențelor frecvente ale mamei sale, Audrey a devenit o personalitate din ce în ce mai distanțată și introvertită. Relocările au adâncit sentimentul de rădăcină și nesiguranță de atașament în el. Părinții săi, în special mama sa, nu au putut ierta răsturnările politice mai târziu, dar, ca atâta altceva, nu au putut discuta și rezolva împreună acest conflict.

Celălalt tată al lui Audrey, chiar mai adânc, rănit veșnic, a părăsit-o timpuriu și, în relațiile sale ulterioare, a căutat mai degrabă figuri de tată decât un partener. Își dorea propria familie aproape convulsiv, în care ar fi putut încerca să-și compenseze propriul suflet.

În copilărie, Audrey s-a luptat cu probleme de greutate, câștigând mult în greutate după ce tatăl ei s-a mutat. Numai lumea baletului i-a dat speranță și scop în viață. A slăbit în timpul antrenamentelor grele, iar dansul a devenit cea mai puternică formă de auto-exprimare pentru ea, unde ar putea arăta sentimente despre care nu putea vorbi niciodată. Deși frumusețea ei a făcut-o legendară, nu s-a împăcat niciodată cu aspectul ei, nici măcar ca vedetă de film. Era mai înalt decât balerinii obișnuiți, așa că nu putea fi un dansator profesionist, își vedea mâinile și picioarele prea mari, silueta lui osoasă.

War și pierderile personale ale lui Audrey

Războiul a însoțit-o pe Audrey între vârsta de zece și cincisprezece ani, deoarece în acest moment locuia în satul Velp, principalul centru al ocupației olandeze. Deși limba ei maternă era engleza britanică și nu a învățat niciodată cu adevărat olandeză, ea s-a identificat mai mult ca o fată olandeză.

O serie de cruzimi, distrugeri, foamete și pierderi care au durat cinci ani i-au sigilat destinul pentru tot restul vieții. De asemenea, probabil că și-a oprit dezvoltarea personalității în urma multiplelor traume pe care le dobândise la acea vreme,

odată ce ea însăși a spus că vârsta ei actuală este doar o apariție, sufletul ei este pentru totdeauna o fetiță de 12 ani.

Nu a putut niciodată să-și proceseze pe deplin experiențele în acel moment, a fost însoțit până la moartea ororilor.

Soțul mătușii ei, Otto, a devenit o nouă figură tată pentru ea, pe care o iubea cu admirație. Cu toate acestea, a doua zi după a unsprezecea aniversare a lui Audrey, a fost răpită de naziști și executată luni mai târziu. Frumosul său sat a fost aproape nivelat de război și, în plus, atacurile aeriene aliate au lovit, din păcate, adesea populația civilă. Mai târziu, el a spus că posturile vacante din jurul mesei familiei au semnalat devastarea crescândă a războiului.
Auzea sunetul torturii când trecea pe lângă clădiri publice, trecând pe lângă o mulțime de cadavre în timp ce se aventura în stradă după mâncare. A asistat la deportarea în masă a evreilor olandezi.

Printre altele, iubita Muziekschool, unde a învățat să joace balet, a fost victima bombardamentelor, așa că a pierdut acea rază de speranță. Înfometarea constantă i-a provocat leziuni permanente corpului și sistemului nervos, ceea ce l-a împiedicat să mențină nivelul de fitness cu care ar fi putut îndeplini cerințele dictate de dans. Uneori nu au mâncat zile întregi sau au încercat să supraviețuiască cu alte alimente puține și de calitate slabă. El și fratele său au ieșit pe câmp pentru miriște, cicoare, iarbă și chiar lalele. Făina a fost făcută din ceapa din urmă.

Din cauza multa foamete, corpul lui era foarte slab, suferind de anemie cronica, dificultati de respiratie si edem. De multe ori nu au părăsit subsolul casei lor săptămâni întregi, unde s-au ascuns cu mama, mătușa și bunicul matern. Pe măsură ce războiul a progresat, rigoarea Ella nu sa schimbat. A rămas o mamă solidară, dar rece și îndepărtată. Mai degrabă, Audrey a găsit o figură mamă în persoana mătușii sale, Meisje. Uneori ieșeau la suprafață suficient de mult timp pentru a verifica dacă mai aveau casa deasupra capului. Sunetul bombardamentului era atât de obișnuit încât a provocat o alarmă mai mare când au devenit în sfârșit tăcuți.

Dar, în ciuda tuturor ororilor, a spus mai târziu Audrey, războiul nu a fost doar un set de experiențe proaste, întrucât și-a pus credința în propria avere și a fost fericită să vadă că ororile au apropiat familia.

El și-a amintit de mai multe ori că umorul spânzurătorului le ținea sufletul în ele în acest moment. „Este plin de râsete și chicotiri. Nu ne-am putut abține să nu ne întindem pe saltele și să stăm acolo așteptând să se termine împușcarea. ”

Roluri jucate în supraviețuire

Între timp, mama lui Audrey a reevaluat ideile celui de-al Treilea Reich și, văzând devastarea nemăsurată pe care o provocaseră Olandei, a început să ia măsuri active pentru a servi rezistenței germane. Audrey a ajutat-o pe mama ei să întărească rezistența. El a fost implicat în mod regulat în îngrijirea răniților războiului și în livrarea foii de rezistență locală, Oranjekrant. El a transmis mesaje secrete în război, a ajutat piloții care fugeau din avionul tras și a dus mâncarea către eliberatorul ascuns în subsolul lor sub pedeapsa cu moartea. De asemenea, și-a susținut familia din punct de vedere financiar, deoarece a început să dea lecții de dans individuale și de grup copiilor mai mici. Ca dansator, a participat și la o seară care a strâns bani pentru rezistență.

Deși existau o mulțime de motive pentru a fi mândră, Audrey a făcut o declarație reticentă pentru tot restul vieții sale despre rolul ei în război, care, de altfel, este de obicei văzut de mulți ca o caracteristică a comportamentului tipic olandez. A considerat nesemnificativ ceea ce a făcut, urmând învățăturile mamei sale, a crezut că este interzis să se laude.

Anne Frank, sufletul pereche

Mai târziu, mâna lui Audrey a obținut jurnalul Annei Frank, care a lăsat-o în suflet pentru totdeauna, deoarece a descoperit multe asemănări în soarta celor doi. Amândouă erau fete olandeze cu părul negru, care trăiau la doar nouăzeci de kilometri distanță și știau la fel războiul și etapele sale. Aceștia au auzit aceleași știri în rândul familiei lor la Radio Oranje. Au început adolescența în același timp și amândoi erau fani ai baletului. Anne și familia ei au fost descoperite în august 1944 de Gestapo și poliția verde și duse la Auschwitz.

Audrey a fost crescută de familia ei, astfel încât să poată supraviețui ceea ce li s-a întâmplat doar dacă nu s-ar fi uitat niciodată înapoi, dar prin rândurile unei tinere fete de aproape aceeași soartă, trecutul a fost agitat din nou și a experimentat durerea ei din nou.

În 1958, regizorul George Stevens i-a oferit lui Audrey rolul Annei Frank în versiunea cinematografică a poveștii. „Este atât de uzat din nou încât am răspuns că nu pot face față rolului. Se pare că i s-a întâmplat totul fratelui meu. Nu pot juca viața fratelui meu. Prea intim; într-un fel, suntem tovarăși spirituali ”, a spus el.

Iubirea divei atipice

Audrey a sărbătorit momentul eliberării fumând o țigară, care a devenit apoi un obicei pe tot parcursul vieții. În același timp, există alte urme de neșters din ultimii cinci ani dincolo de sentimentele reprimate, precum problemele de supraviețuire rămase de foame.

Mai târziu, încrederea în sine nu s-a întărit, în ciuda succeselor sale de film, el s-a îndoit constant de abilitățile sale, apostrofându-se mai degrabă ca dansator decât ca actriță. Mai mult, în rândurile de la Hollywood nu a existat niciodată un consens cu privire la faptul dacă Audrey Hepburn era frumoasă sau urâtă. Cu forma sudar și talia de 56 de centimetri, deși toate rochiile erau purtate elegant, nu erau „vedete”. Nu a căutat niciodată strălucirea, lumina reflectoarelor. Mai degrabă, acesta din urmă l-a găsit, încercând în zadar să-l evite, deoarece în esență era ceva atrăgător. În viața sa mondială, își dorea un copil, o viață de familie liniștită și nu-i plăcea să petreacă. El a fost considerat distanțat, dar în același timp a fost el însuși onestitate, onoare și credibilitate. A purtat în persoana sa tot ce războiul a distrus și a construit în el. Deși șocurile au lăsat pentru totdeauna un copil în sufletul său, tocmai acest farmec l-a făcut iubit, pe care l-a încorporat inteligent în modelarea personajelor pe care le-a modelat.

„Războiul m-a făcut dur și m-a învățat să apreciez tot ce mi s-a întâmplat după aceea”, a spus el mai târziu. „Am un mare respect pentru mâncare, libertate, sănătate și viața familială - umană”.

De multe ori, el a exprimat în multe feluri ideea că experiențele sale dinaintea și din timpul războiului au avut un efect asupra structurii sale spirituale. L-a făcut să se retragă, dar în același timp puternic și disciplinat, ascuțindu-și instinctele, care au stat la baza carierei sale actoricești și filantropice. El și-a petrecut ultimii patru ani din viață călătorind ca ambasador al UNICEF. A vizitat Etiopia, Venezuela și Ecuador în 1988 și Guatemala, Honduras și El Salvador, Mexic, Sudan și Thailanda în 1989. În 1990 în Vietnam și în 1992 în Somalia.

Trista lecție a represiunii

El nu a încetat niciodată să simpatizeze și să lupte pentru cele mai vulnerabile victime ale războiului, copiii, dar în același timp experiențele pe care le-a trăit în timpul călătoriilor au spart cicatricile propriilor pierderi de război. Poate că amintirile dureroase care nu sunt digerabile au dus la sfârșitul jocului: dezvoltarea bolii sale. El a spus odată: „În lunile lungi și anii de guvernare germană, cineva a visat cum ar fi să scapi de el o dată și a jurat să nu te mai plângi niciodată de nimic”. Dar pentru numeroasele represiuni, Audrey a plătit un preț teribil. Ca reprezentare psihosomatică a amintirilor nedigerabile, el a dezvoltat cancer de intestin. Cu siguranță au rămas în el multe vise nerealizate, dureri incorigibile și amintiri împovărătoare pe care nu le-am putut ști niciodată când le-a dus la mormânt cu moartea sa tragică în 1993.

Cu toate acestea, pentru toată reprimarea și anxietatea sa ascunsă, dacă s-ar putea alege un model de rol din numeroasele dive rotunjite și puternice, am fi totuși fericiți dacă mii de femei ar dori să semene cu un personaj atât de reținut și uman.

Sursa: Robert Matzen: Fata olandeză. Viața lui Audrey Hepburn în II. în războiul mondial. Editura Europa, Budapesta, 2019

Vei fi călătorul nostru?

De asemenea, puteți accesa conținutul nostru suplimentar exclusiv ca parte a programului nostru de autocunoaștere auto-dezvoltat. Videoclipuri, filme, exerciții de autocunoaștere cu inimă și suflet pentru tine. Voi vedea