László Krizsán Benyovszky în Asia

Este prizonierul cetății Petru și Pavel

Poarta uriașă a închisorii castelului, ca gura deschisă a unui monstru foarte, a înghițit cu nerăbdare vizitatorii. Benyovszky și-a amintit îndemnul de la Dante:
"Cine intră aici, renunță la orice speranță!"
Poarta Cetății Petru și Pavel nu era mult diferită de pridvorul iadului. Această poartă s-a deschis prizonierilor doar de două ori: dacă au fost duși la execuție sau la exil perpetuu, în Siberia. Nu au fost deschise porți pentru prizonierii care au murit în temnițe. Au fost împinși de la zidurile castelului în Nyeva.

Direcția către Siberia

* înțelept: măsură de lungime rusă, corespunde a 3 arsini (0,71m), adică 2,13 metri.

* Porucsik - grad de ofițer rus, cel mai apropiat de gradul de locotenent.

Planuri de eliberare

Legenda afanasiei

* versta - lungime rusă, 1,6 km

O foaie a inventarului lui Benyovszky
Acest mod de creare și aplicare a „legilor” s-a aplicat cumulativ propriei persoane:

a.) A fost închis ca prizonier de război. Ca cetățean străin, numai regulile militare ar fi putut fi aplicate împotriva sa.
b.) În schimb, el a fost condamnat de o instanță civilă.
c.) Verdictul a impus o pedeapsă care nu poate fi aplicată decât supușilor ruși. Exil.
d.) A fost dus la o închisoare pentru condamnați politici, deși va fi ținut într-un lagăr de prizonieri militari.
f.) Toate aceste „legi” au fost create de o infirmerie, un astronaut care a asistat la asasinarea conducătorului legal și a asistat la aplicarea drepturilor moștenitorului legitim la tron.

Manifestul Bolsereck

Această motivație psihologică particulară, care este greu de înțeles de străini, este descrisă în mod adecvat de poetul rus Fyodor Ivanovich Tychevev (1803-1873) într-o poezie scrisă în 1866:

„Nu înțelegi niciodată,
Nu se măsoară cu S metri:
Rusia este o imagine ciudată -
În el, credința este tărie ".
(Traducere de László Krizsán)

Manifestul este, de asemenea, o „imagine ciudată”. Se potrivește perfect cu raționamentul expus în poezie: o acuzare împotriva păcatelor țarismului de dragul unui candidat țarist, dar în perspectivă pentru o societate mai adevărată și instituții sociale.
Din textul supraviețuitor al Manifestului Bolsereck, oferim detalii care merită atenție în ceea ce privește progresul politic și social al marelui imperiu. Numele și conceptele puțin cunoscute sunt explicate într-o notă.

* Războiul turco-rus a început în 1767 și era încă în desfășurare în momentul redactării Manifestului.
** Stanislaw Poniatowski, contele polonez, fost iubit al împărătesei Ecaterina și tatăl celui de-al doilea copil al ei, prințesa Anna, care a fost ajutată la tronul polonez de împărăteasa Catherine în 1764 pentru a păstra influența rusă.

Proclamația, după reluarea măsurilor care împiedică progresul social, bunăstarea oamenilor și dezvoltarea industriei și a comerțului, comunică o definiție colectivă neobișnuită a lor înaintea semnăturilor:

„Și noi, exilații autosuficienți exilați, nu putem trăi în astfel de condiții în iarna perpetuă, fără pâine, pe o singură masă care poate fi cumpărată cu bani scumpi, ca oamenii obișnuiți să lucreze.
Există oarecare umanitate aici?
Spune-mi!
Nu este cel mai mic lucru. Doar păcatul și înșelăciunea.
Dar nu vrem să pierim! "

Ippolitus Stepanov
Vasilius de Panov
Baturin
Magnus Meder
Petrus Chrustiew
Alexander Garcsin
Adolpho de Wynbladh

și în calitate de baron Aladár Benyovszky
cu propriile lor mâini ".

Viața de apoi și locul Manifestului Bolsereck în istoria Rusiei

„Sf. Petru” sparge pânza

* pisică cu șapte capete - un bici cu șapte vârfuri care se termină cu bile de plumb

În largul coastei Japoniei

Călători extraordinari în Pacificul de Nord (după Balázs D.)
1. Benyovszky, 1771; 2. Cook, 1778-79; 3. La Pérouse, 1785-88.

Scrisoarea lui Benyovszky, scrisă în germană și adresată șefului factorului olandez din Nagasaki, care a provocat cele mai multe neliniști politice, este următoarea:

„Pe insula Usma, 20 iulie 1771.

Domnii voștri îndurători, glorioși
Funcționari ai Republicii Olandei!