LAEVOLAC-LACTULOZĂ 670MG/ML SZIR 1000ML

PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR

Citiți cu atenție acest prospect, deoarece conține informații importante pentru dvs.

Acest medicament poate fi obținut fără prescripție medicală. Cu toate acestea, utilizarea cu atenție a acestui medicament este esențială pentru un efect optim.

- Păstrați acest prospect. Este posibil să fie necesar să îl citiți din nou.

- Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.

- Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă simptomele dumneavoastră nu se ameliorează sau se agravează în decurs de două săptămâni.

- Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Conținutul prospectului:

1. Ce este siropul de lactuloză Laevolac și pentru ce se utilizează?

2. Ce trebuie să știți înainte să luați sirop de lactoză Laevolac

3. Cum se utilizează siropul de lactuloză Laevolac?

4. Posibile efecte secundare

5 Cum se păstrează siropul de lactoză Laevolac?

6. Informații suplimentare

1. CE ESTE SIROPUL LAEVOLAC-LACTULOZĂ ȘI LA CE SE UTILIZEAZĂ?

Ce tip de medicament este siropul de lactoză Laevolac?

Laevolac lactuloza este un derivat carbohidrat format din lactuloză, o D-galactoză și o unitate de zahăr fructoză. Funcționează în colon, unde produce acizi organici, în principal acid lactic și acid acetic, datorită acțiunii bacteriilor intestinale. Producția de acid crește mișcările intestinului și crește conținutul de apă în fecale (efect de înmuiere a fecalelor).

Lactuloza, administrată în doze mai mari, mărește excreția de azot din fecale și reduce nivelul de amoniac din sânge datorită acidificării conținutului intestinal. Aceste efecte pot fi utilizate terapeutic în cazul nivelurilor ridicate de amoniac din sânge.

În cazul bolilor cerebrale cauzate de probleme hepatice, lactuloza reduce semnificativ cantitatea de amoniac din sânge și astfel ajută la reglarea stării pacientului.

Ce boli pot fi folosite pentru aceasta?

Prevenirea și tratamentul encefalopatiei hepatice sistemice (o tulburare a creierului care poate rezulta din leziuni hepatice severe (de exemplu, ciroză)).

2. ÎNAINTE SĂ LUAȚI SIROP LAEVOLAC-LACTULOZĂ

Nu utilizați sirop de lactoză Laevolac

- dacă sunteți alergic (hipersensibil) la lactuloză,

- dacă aveți obstrucție intestinală,

- dacă sunteți sensibil la fructoză, galactoză sau lactoză.

Spuneți medicului dumneavoastră despre bolile anterioare, comorbiditățile actuale, tratamentele concomitente, caracteristicile stilului de viață și orice medicamente pe care le luați, inclusiv medicamente fără prescripție medicală. Având în vedere acest lucru, medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza medicamentul.

Alte medicamente utilizate în timpul tratamentului

Efectele și efectele secundare ale medicamentelor pot fi consolidate sau slăbite de alte medicamente.

De aceea, spuneți medicului dumneavoastră dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente, inclusiv medicamente obținute fără prescripție medicală.

Lactuloza poate crește pierderea de potasiu în timpul tratamentului cu alte medicamente (anumite diuretice, hormoni suprarenali și amfotericină B pentru anumite infecții fungice).

Atunci când este utilizat concomitent cu glicozide cardiace, efectul glicozidei de potasiu poate fi sporit datorită unei posibile deficiențe de potasiu.

Lactuloza face mediul mai acid în colon, ceea ce poate face unele medicamente (de exemplu, derivați de salicilat) ineficiente.

Sarcina și alăptarea

Discutați cu medicul sau farmacistul înainte de a lua orice medicament.

Siropul de lactoză Laevolac poate fi utilizat în timpul sarcinii sau alăptării cu aprobarea prealabilă a medicului dumneavoastră.

Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje

Siropul de lactoză Laevolac nu vă afectează capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.

3. CUM SĂ UTILIZAȚI SIROP DE LAEVOLAC LACTULOZĂ?

Laevolac lactuloza este pentru sirop oral. Dozele administrate sunt doar cu titlu informativ și, în timp, doza cea mai adecvată trebuie determinată individual pentru fiecare pacient.

Cutia pentru medicamente conține o ceașcă de măsurare cu gradări de 5-30 ml pentru o dozare precisă.

Dacă aveți impresia că efectul siropului de lactoză Laevolac este prea slab sau prea puternic, discutați cu medicul dumneavoastră.

Constipație:

Adulți și tineri cu vârsta peste 14 ani

15-30 ml (= 10-20 g lactuloză)

10-15 ml (= 6,7-10 g lactuloză)

Copii cu vârsta cuprinsă între 6-14 ani

15 ml (= 10 g lactuloză)

5-10 ml (= 3,35-6,7 g lactuloză)

Sugari și copii mici cu vârsta sub 6 ani

5-10 ml (= 3,35-6,7 g lactuloză)

5 ml (= 3,35 g lactuloză)

Pentru a obține un laxativ rapid, 15-45 ml (1-3 linguri) de sirop trebuie dizolvate în 1,5 până la 2,5 decilitri de apă, ceai, suc sau lapte, care ar trebui băut dimineața, după ce te-ai ridicat, pe un gol stomac. Efectul este de aprox. Apare după 2 ore (reflex crescut de defecare).

Prevenirea și tratamentul encefalopatiei sistemice hepatice:

Doza inițială: 15 ml (= 10 g lactuloză) de 3-4 ori pe zi, care poate fi crescut la 30-45 ml (= 20-30 g lactuloză), de asemenea, de 3-4 ori pe zi.

Dozele trebuie ajustate pentru a realiza scaune moi de 2-3 ori pe zi.

Fără experiență pentru copii.

La bătrânețe, precum și renale sau nu este necesară ajustarea dozei la pacienții cu insuficiență hepatică.

Cum să luați sirop de lactoză Laevolac?

Dozele medicamentului trebuie măsurate cu paharul de măsurare furnizat, iar apoi doza măsurată trebuie măsurată cu apă sau băuturi calde, de ex. poate fi luat amestecat cu cafea sau ceai sau amestecat cu iaurt, musli.

Durata tratamentului:

Durata tratamentului este determinată de prezența simptomelor.

Ce trebuie să faceți dacă luați prea puțin sirop de lactoză Laevolac sau uitați să luați următoarea doză?

Chiar și cu o dozare adecvată, poate dura ceva timp până se dezvoltă efectul dorit. Astfel, efectul laxativ apare mai întâi în 2-10 ore în unele cazuri, dar în 1-2 zile în altele.

A primit prea puțin din siropul de lactoză Laevolac, acest lucru poate prelungi debutul acțiunii și poate fi chiar complet absent.

Dacă uitați să luați o doză,săriți-l și continuați să luați medicamentul la doza prescrisă, nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Nu creșteți dozele în mod arbitrar.

Ce trebuie să căutați dacă opriți sau încetați să luați Laevolac lactuloză?

Dacă întrerupeți sau încetați să luați Laevolac lactuloză, trebuie să știți că efectul dorit poate să nu apară sau că starea dumneavoastră se poate agrava. Prin urmare, întrerupeți sau întrerupeți tratamentul pe baza consultării prealabile cu medicul dumneavoastră.

Ce trebuie să căutați în timpul aplicației?

Spuneți medicului dumneavoastră dacă

- aveți și alte boli sau sunteți alergic,

- luați și alte medicamente, inclusiv medicamente fără prescripție medicală,

- gravidă sau care alăptează.

În caz de constipație persistentă, consultați medicul înainte de a începe tratamentul cu Laevolac lactuloză, deoarece constipația persistentă poate fi un simptom al unei boli grave.

Simptomele durerii abdominale, vărsăturilor și bolilor febrile (de exemplu, inflamații gastrointestinale) pot apărea, de asemenea, atunci când este necesară asistență medicală urgentă și Laevolac lactuloza nu trebuie administrată.

Un maxim de 2,6 g carbohidrați digerabili (fructoză, galactoză și lactoză) sunt prezente în 15 ml sirop de lactoză Laevolac. În cazul diabetului și al altor tulburări de utilizare a carbohidraților, trebuie luată în considerare cantitatea de carbohidrați digerabili (fructoză, galactoză și lactoză).

15 ml sirop de lactuloză Laevolac (= 10 g lactuloză) conține 0,1 g fructoză, 1,5 g galactoză și 1,0 g lactoză. Conținutul energetic de 15 ml de sirop este de aprox. 10,2 kcal/42,7 kJ, care corespunde la 0,21 unități de pâine.

Dacă luați mai mult Laevolac lactuloză decât trebuie, diareea apare pierderea de electroliți (în principal potasiu și sodiu). În astfel de cazuri, administrarea trebuie întreruptă imediat și medicul curant trebuie informat. Următorii pași vor fi stabiliți de medicul dumneavoastră.

Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră.

4. EFECTE ADVERSE POSIBILE

Ca toate medicamentele, siropul de lactoză Laevolac poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.

La dozele obișnuite pot apărea dureri abdominale ușoare sau balonări.

După administrarea unor doze mai mari, greață, vărsături și diaree cu tulburări de apă și sare.

Administrarea prelungită care duce la scaune diluate poate duce la tulburări ale echilibrului apei și sării (creșterea excreției de potasiu, sodiu și apă) cu consecințele acestora.

Dacă observați sau suspectați orice reacții adverse, spuneți medicului dumneavoastră. Medicul dumneavoastră va decide dacă trebuie să continuați să luați lactic și dacă da, cât.

5. CUM SE PĂSTREAZĂ SIROPUL ALAEVOLAC-LACTULOZĂ?

A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor!

A nu se păstra la temperaturi peste 25 ° C.

După utilizare (deschidere), închideți bine flaconul cu medicamente.

Poate fi păstrat timp de până la 3 luni după deschiderea siropului de lactoză Laevolac la deschidere.

Nu utilizați Laevolac lactuloză după data de expirare înscrisă pe cutie. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei uzate sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să eliminați medicamentele care nu mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE

Ce conține siropul de lactuloză Laevolac?

Substanța activă este lactuloza. Un ml de sirop conține 670 mg lactuloză.

Formularea este o soluție apoasă 50% de lactuloză care nu conține un excipient.

Ce Sirop de lactuloză Laevolac aspectul și conținutul ambalajului

Siropul este limpede, incolor sau soluție galben-maroniu pal, care curge dens.

134 g, 670 g sau 1340 g sirop sunt umplute într-o sticlă PET albă, de 100 ml, 500 ml sau 1000 ml, cu un capac cu șurub din plastic și un capac cu șurub cu un capac care nu este falsificat. Cutia conține o sticlă și o măsurătoare gradată ceașcă.

Titularul autorizației de introducere pe piață:

FreseniusKabi Ungaria Kft

H-1036Budapest, Lajos u. 48-66.

Fresenius Kabi Austria GmbH

A-4020 Linz, Estermannstrasse17

Acest prospect a fost aprobat ultima dată la 28 mai 2009.