Simpatie - Oh, dacă aș putea fi un boboc de trandafiri!

În numărul precedent de Simpatie, anticipasem câteva întrebări și, cu cine ați dori să beți o cafea, ați realizat imediat că Töröcsik cu Mari. Cu prima lui soție.

Da, pentru că dacă am putea bea o cafea, ar însemna că deja ne-am simțit bine. Suferă de atât de mult timp, chiar merită să-și îmbunătățească starea. Multe dintre ele pentru un bărbat, se minună să suporte.

Cum căsătoria și dragostea s-au transformat în prietenii?

Nu stiu. Nu am avut niciodată o relație proastă. Ne iubeam, eram prea tineri, eram atrași de viață, ici și colo. Nu am avut un scop comun sau un copil care ar fi ținut căsătoria împreună. Dar nu-mi amintesc că ori de câte ori exista furie sau supărare între noi, căile noastre pur și simplu s-au despărțit.

Ea a mai avut o căsătorie de o zi înainte.

Da, s-a căsătorit din întâmplare, dar foarte repede s-a dovedit a fi o greșeală. În esență, căsătoria lor cu Charles Wiedermann a durat o zi lungă. Ironia sorții este că mai târziu acest tip de regizor a regizat împreună cu noi filmul Destul de căsătorie, în care am jucat un soț și o soție. Dar în jurul nostru a existat întotdeauna pace. La procesul nostru de divorț, Gyuri Pethes, directorul de teatru, a fost martorul nostru, stătea pe o bancă separată și am discutat cu Mari de neuitat. Dintr-o dată au fost chemați, dar două minute mai târziu, Gyuri s-a repezit cu capul roșu sângele pentru a intra imediat pentru că voiau să o despartă pe Marit de el - la prima vedere părea că vorbim vesel, iar Gyuri stătea pe o altă bancă, așa că atunci trebuie să fie soțul ei, se gândeau ei.

El a spus că a fost făcut pentru un profesor de matematică și fizică - ceea ce sună surprinzător din gura unui actor.

Da, acesta a fost planul pentru ceva timp. Sora și sora mea erau amândouă profesori, deci probabil că era în genele noastre și, de asemenea, a contat foarte mult că nu trebuia să învăț matematica. Majoritatea oamenilor se luptă cu el, dar mi s-a părut atât de simplu. Ce nu trebuie înțeles prin aceasta? Logică pură peste tot. Interesant este că și eu beneficiez mult de asta ca actor. De exemplu, nu îmi învăț rolurile încorporând textul, de ex. că „îți doresc o zi bună, vino mâine la cină”, dar mă gândesc de ce îți mulțumesc, cum mă raportez la celălalt personaj, de ce te invit. Așadar, sunt mereu atent la circumstanțe, la modul în care jocul va fi cel mai logic, deoarece este foarte important pentru autenticitatea scenei și, de asemenea, acord atenție acestui lucru ca spectator.

Teatrul este o expresie a vieții, nu o copie a vieții. Adevăratul teatru pentru mine este când apare cineva pe scenă și abia aștept să aflu cine este și ce i s-a întâmplat. O performanță este o experiență mult mai mare dacă are logică, semnificație și consistență. Cred că matematica este de fapt poezie. „Paralelele se intersectează la infinit”, este un poem. Este vorba despre eternitatea posibilității că orice se poate întâmpla. Matematica este un joc uimitor și pentru o vreme am fost teribil de atras de această lume jucăușă. Am avut un profesor de matematică care mi-a predat o clasă doar pentru că ceilalți nu erau atenți. Odată, când mergeam deja la Artele Spectacolului, am dat de un instructor vechi care, după ce a aflat unde studiam, tocmai l-a întrebat: „De ce, ești nebun?”

Ce a spus familia ta despre asta - hmmm. cum ar trebui să spun. A ales o profesie boemă?

Tatăl meu a avut principiul că atâta timp cât mergem la școală, viețile noastre sunt responsabilitatea lor. Dar apoi facem ceea ce ne dorim și el ne va sprijini să avem cât mai mult succes. Sora și sora mea au ales în mod conștient o carieră, dar am mers mereu acolo unde viața a derivat: obișnuiam să spun că nu eu am ales cariera de actorie, ci cariera de actorie m-a ales pe mine. Oriunde mergeam, pretutindeni mi se cerea să recit sau să dansez. Am început ca dansator popular. Sora mea a vrut să fie coregrafă de dans popular, așa că a început să danseze, dar odată ce s-a îmbolnăvit și am fost trimis să vorbesc, nu poate merge în acea zi. Dar, înainte de a putea spune asta, profesorul mi-a spus să fac ce a arătat după aceea. Am făcut-o, m-au trimis pe hol și apoi mi-au spus că sunt ridicat. De aici, o cale dreaptă a dus la ansamblul SZOT. Am petrecut trei ani uimitori acolo: am dansat și am cântat în fiecare zi de la opt dimineața până la opt seara. Anii cincizeci sunt descriși de oamenii de vârsta mea ca fiind groază, dar nu știam ce se întâmplă în lume, ce orori se întâmplă, vom continua să interpretăm, chiar și în străinătate, iar ei au plătit pentru asta. Prin urmare, nu-mi pot aminti acea perioadă decât ca un miracol al miracolelor.

Dar dacă era atât de bun acolo, de ce a aplicat la Colegiul de Arte Performante?

Dacă cineva se îndrăgostește de ceva, mai devreme sau mai târziu se va regândi cât timp poate fi menținută această condiție. Mi-am dat seama că am început să dansez prea târziu și nu o voi putea face până la sfârșitul vieții mele. De aceea am preferat să aplic la facultate, am vrut să fiu director de teatru. Dar nu a început o astfel de pregătire în acel an, așa că am aplicat ca actor. Nu a avut niciun pariu, dar dintr-o dată a venit scrisoarea că au fost ridicate și am trecut cu ușurință și de cele trei site. Un total de 45 de elevi au fost admiși la trei clase, inclusiv Marit Törőcsik - ea este operetă, iar eu am mers la clasa de proză. În timpul antrenamentului erau încă multe situri în timpul antrenamentului și atât de mulți au renunțat, încât am ajuns doar cu nouă. Mai târziu, sistemul s-a înrăutățit mult, deoarece erau înscriși atât de mulți absolvenți, care diluau profesia. Chiar și atunci, nu erau mulți oameni care plecau, cel puțin jumătate din companie a contractat imediat la Kaposvár sau Debrecen.

Și ai devenit membru al companiei Teatrului József Attila.

La acea vreme, după absolvire, tuturor li se cerea să petreacă doi ani în mediul rural. Dar Marit a fost contractat de Teatrul Național, așa că aș putea să rămân și eu la Pest, deoarece eram deja căsătoriți atunci. Compania Teatrului József Attila a fost apoi recrutată, eu am fost angajat acolo, dar acest teatru era de fapt un teatru rural din capitală. Mulțumită regizorului Imre Fodor, „messers” din 1956, precum Imre Sinkovits sau Iván Darvas, care nu ar fi putut fi angajat la un teatru din centru, și-au găsit un loc acolo. Au fost făcute spectacole strălucitoare cu această companie, au fost Imre Ráday, Juci Komlós, Ernő Szabó, Gábor Mádi Szabó. de aceea, în aproximativ doi ani, a devenit unul dintre cele mai populare teatre din oraș. Publicul ne-a iubit atât de mult încât au fost dispuși să iasă în suburbii pentru noi. Îmi amintesc de prima dată când am mers acolo, am văzut doar un sediu al partidului vizavi de pod, a trebuit să întreb un trecător unde este teatrul și unde era intrarea. Dacă omul a sunat la un taxi și a spus că vrea să meargă la Teatrul József Attila, a fost dus la Teatrul Katona József. Dar apoi a devenit un loc minunat.

A început și filmarea în acest moment?

Pe atunci, când cineva era popular în teatru, au fost numiți imediat de la televiziune și de la fabrica de film. A fost un canal, nu au repetat totul de o mie de ori, dar mulți oameni au primit un film. Pe vremuri, un actor devenea prezentator, dar acum este invers: dacă cineva este foarte priceput la televizor, poate chiar să joace un rol într-un teatru. Deci, viața merge așa cum își dorește și putem fie să mergem în direcția corectă, fie să ne confruntăm cu traficul.

Puțini știu că unul dintre primele sale filme a fost Dissolution and Knitting.

A fost minunat să lucrez cu Miklós Jancsó, dar înainte era Femeia de la fermă sau Pista Frost Sztankay, cu care am lucrat de multe ori pentru că eram tineri de diferite genuri. Dar la acea vreme, viața se învârtea: mergeam dimineața la studioul de dublare, apoi la repetiție, după-amiaza la radio și seara era o reprezentație.

Lucrările de film preferate?

Mi-a plăcut mult Hattyúdal cu Villa Negra, iar castingul de acolo a fost și o paradă: József Szendrő, Antal Páger, Hilda Gobbi și bineînțeles Sztankay. Vom interpreta din nou faimoasa piesă la spectacol cu una dintre clase și am spus că ar fi frumos ca cineva să poată cânta la chitară - ceea ce s-a dovedit a fi chitaristul întregii echipe. Am spus că nu am nevoie de opt chitariști, dar ar trebui să am o armonică pentru că există o cursă pe care am jucat-o în film în acel an și ar fi bine dacă cineva ar putea să o producă.

Mi-a plăcut filmările, dar necesită un talent special, nu poza tuturor este un joc. Dar în filme, actorul este doar un dispozitiv, nu este o coincidență faptul că de multe ori animalele ar fi putut fi vedete mondiale - de exemplu, Chita lui Tarzan. Teatrul este complet diferit, există două lucruri esențiale: actorul și publicul. Dacă lipsește unul, lucrul nu va funcționa. Prin urmare, un regizor care spune că publicul nu contează este mai bine să pună lăuta imediat. Pentru actor, publicul este, de asemenea, un personaj care are reacție, tăcere, râs și aplauze, toate acestea fac parte din spectacol. Un film poate fi o capodoperă, dar nu poate respira cu privitorul. Desigur, cererea este diferită acolo.

În același timp, dublarea este, de asemenea, o oportunitate minunată pentru un actor, mai ales atunci când o voce se îmbină cu rolul, cum ar fi Gyula Szabó și Columbo. Așa a fost Süsü, balaurul.

De asemenea, îi opresc pe copii pe stradă?

Sigur, dar nu copiii, ci bătrânii, cu părul cărunt, care erau copii când mergeau la televizor la basm.

Trebuiau să fie prezenți la fotografii sau dublați ulterior?

Nu am fost acolo pe platourile de filmare, dar trebuie să știți că povestea de bază a fost un joc radio, am făcut-o mai întâi, apoi a fost filmată de cineaști și păpușari și i-am spus textul din nou. Pe lângă István Csukás, Bergendys au contribuit foarte mult la succesul versiunii filmului, care a scris piesa lui Süsü, dar din păcate mulți oameni uită acest lucru.

Cred că lângă Süsü, Linda este ceea ce se adresează pe stradă.

Desigur, la acea vreme, eram deseori întrebat cum este fetița mea. O vreme, am urmărit de neînțeles despre ce vorbeau o fetiță. Apoi m-am obișnuit și am răspuns în mod obișnuit că vă mulțumesc foarte mult, bine. Linda a fost, de asemenea, o serie bine făcută, deoarece părțile aveau încă un început, un mijloc, un sfârșit și, mai ales, propria lor poveste. În zilele noastre, dacă mă uit la o serie, văd că nimic nu se întâmplă mult timp și atunci când aproape că are sens, vine inscripția că vom continua mâine. Și, desigur, nu se întâmplă nimic în partea următoare. Scumpa mea, Angela, care este o spectaculoasă serie, a spus-o bine: problema este că nu este interesantă, ci este enervantă.

Încerc o piesă nouă acum?

În Teatrul de Operetă mă pregătesc pentru cavalerul Ioan, în care îl interpretez pe Regele Franței. Cele două vieți ale mătușii Mici se desfășoară în Teatrul József Attila și în curând va exista o compilație de Trianon în Teatrul Național și, bineînțeles, vor mai rula câteva piese acolo: Un om pentru eternitate, Căsătoria în Palermo, Adjunctul lui Caligula.

Arată foarte sportiv. Încă merge mult în natură, vânând?

Desigur. Deși locuiesc la Budapesta, sunt practic rural, mi-am petrecut copilăria acolo și abia în 1946 m-am mutat în capitală. Am locuit și în Veszprém, Pápa și Érdliget. Tatăl meu a lucrat pe șantierele de construcții, aeroportul a fost construit în Pápa, apoi la mijlocul războiului lucra deja la Csepel și am urmărit de la Érdliget cum insula era bombardată. A fost ingrozitor.

Este cunoscut ca un mare bucătar. Obișnuia să gătească în ultima vreme?

Aș ști, dar Angela nu mă mai lasă să intru în bucătărie, pentru că, deși gătesc bine, ar trebui să fac o mizerie foarte mare. Și el poate găti, dar nu face mizerie. Așa că m-am renunțat și gătesc doar când mă sună undeva, rareori am acces la bucătărie acasă.

Își petrece mult timp cu nepoții ei?

Nu atât cât ar trebui. Au cincisprezece și optsprezece ani și ne iubim foarte mult, am cântat ultima dată împreună la o seară Iván Szenes. Enikő are o voce drăguță, iar organizatorii au avut ideea de a cânta într-un bloc de douăzeci de minute în patru: Enikő, fiul meu, Ádám și bineînțeles Ági Voith. Ce de spus? A fost un succes imens. Dar atunci aceasta este ordinea lumii: nepoții calcă pe urmele bunicilor lor.

Vi s-a părut interesant articolul? imparte cu prietenii tai!