Zala Gazette 1886 014-017sz - nagyKAR

Gazeta Zala 1886. 014-017. numărul aprilie

Realizat în timpul stagiului de vară: György Dezse, Milán Bagladi, Miklós Németh.

Următorul text este realizat din ziar folosind recunoașterea automată a textului.

^ B
Iroéa: Ri ^ si. V . Araj Jiios-itfu II. sled lünanji-iiaz N ^ or-maj uiiic.
Randamente în ad-it-vittUt bitomdny.
DEPOZIT 1 A R T ȘI J A. N L:
viiérfl eberaéart, as aarfa a «z« k fraaezia eiaaz. anal, comoara, BPMNt.
l e tva | épkea
Jaios-eícza ii-
»Tb.
Arai/Jaios-nto n.
2758 VOLUM 2–3HTJSZONiVRÖT.
BULETIN ZALAI
1886. APBtLJS 3 4.
OOOOOOOOOO *
18 și 8
WALSER
elaó matrar tép- ée
FEREKCZ
Recomandă (către,
ca specialitate maghiară în puțuri și tot felul de pompe
găină preia instalații sanitare bereude-7> .g, t orașe, exploatații funciare, zone industriale, armentestifi companii cer persoane private re-szcröl modern techuihai
ás • rmSmídaj * BUDAPBSTBH, BotwoblUer utoaa «a.
pe baza condițiilor favorabile, este oferit pentru instalarea băilor publice și private, instalarea fz a gmen- O tea ürszckek și o listă a prețurilor care pot fi efectuate rapid și precis, iar planurile detaliate de costuri sunt trimise gratuit la cerere
17li ii-oO
Pompa domestică neclară-Kyar. 0CXXXXX) OOO000COO00CX> OO0000O0OO000O XXX €> 2
Săpunuri medicinale
, ShiiIh> like "« Hlol
Ityóf ^ meriar este ec) M * rvahuz
'»TTM» fc ilt * l .iuniUtTi a ijÍMln.
Ifb (l.> «L -« * M |> »KB. Irfn * ri» «r. B * M i, a.-.- i« rr uk »lf (k ^ rairaarrt tllra. Ara 7 * kr. K «iatS) -OI <>
.H (hlsjatai) '

«Bj.m * b>. *? • ¦ ! * • '• Domnul «' lt» * * ilra. arca »M kr. | lu (i-Hlf k «UT ^ ij é * ¦ • >> ¦> *
,V ^ «*" »" \ VrV-. lJu> U * a ^ "u>. * l" *. "Ü'mr. K.áar4a» -4.l) r, '¦ «* ••.> * k * • rf * na» krk uw> ra U kr. r »rb * l-« M> a> fi * a. (Vrt-.UU.IU. U kr K. ^ «-« aari | MB
zilnic. il'flt • ¦ ¦arailri rllta. * j tr. T «J" W >> * W

*** P ^ U- f »J» »'» a * »* • n arrajatlls u.r U kr. l> r'UpaaB. LAJaáiruM »t asala.
În kr. YMt + ** - *** Bpatai, aj larrrrada> * rT * * M. f »« flB »a.«> »•• ll ^ tlr-aaaaBaa. în kr. Bristf-a »» a »p * B. k * nu (ut4ai rllra. 48 kr. V * a> * llB> - * a; *> p) 9 * B. krllrari
¦ • nk-fu. *! • a »« ak * Bti • auaililra. iO kr. Krtr * -k4iráir
• Bta> |> B> * a. wavi barfcrlfli-t'B-rk rllra, L »n alkalaia *. tra li kr llarST-¦ * •••• ¦¦ a * arriu | B l | ii | atalaBaaa «Í, • iijf» lt »a. ai * ^] va »¦ arnrs'tek rlU *. Ara S * kr. K * a> atki «ri> B« B |> s> «. t »r>. trirrprémrU fc-r «t».
inÚb.- "*
¦4svt> d «t« k aBl «4« B s> •%> * »« ri * rt »a> a.
: Dr8Lsr Béla fmruertiríku I.-
r
deja (
¦te ím; ifl il || sorsJf? 10
fi Míiy în numerar [001
90
10000 ru 5000 «20 ° oUY. || 47S8D8nzn jerenény.
Biroul de bilete la loterie al Asociației Cavalerilor din Ungaria: Budapesta, váczi-utcza 6. «.
cel mai bun ¦! »tn» hh
acordeonele
«Í> 9 1» -! "
K
¦ V «T-. kilAnw. rrÖOlj * », t» ttl «l» «
f »j á Wro- r« ntM »it« kh «ii. salariu-
é * vÁmMriitr «en biirhotá utmn-
\ f1 «-I mellrti.
fentoi, împingătorul nostru de podea rulează 1 15- *. »
Ceylon, n & cy, fion. . 1 IO - 1 40
Ceyinn, fi dobi. it> * •• IfenadO. a intelege
. Cia raiíiii
1 fn Htw.attv.Uyvi; ttrtiqrWM IlMltttMk.
; * ¦> tk «re. ^
limba franceza

Aruncătoare de suc
n c «élho. " Ai trisat. tani-ó și helyh-binder 1 '¦' tug iöihaasnáltstm.
mgb g
8 Operațiunea Aimene. Ca ts ts ral «uekeo sserrfVetessAk as a school aássií-lj.k. unde este elementul de oameni jos. . rajl & déaéoek cea mai bună imagine de probă a armatei lansată de ujfiDci-slloméoy a patra convocare korosstaly din sud
b
9. Ai sânii atât de mici cu ei arsgy
ktálli.b.tó
Birmeonyire este mai probabil să fiu eu - ---

; -
koimaT.lodé.i .gyeiét .l.kitas. depozitare! S

»¦>! ¦ fta T ^ t BBam» a> ^ aa ----- H v> * ¦¦¦¦ IVK b ^ Va * w a ta>, r * j •
. «É./Y.k, al cărui cer. elato? it péil-! t "ball» ok- l- U - * "° f1 * •• '»' lér f.precii și născuți, aveau cai; a meai-1 " ° "* '« rl «'. let me find the wintering rubiita é af edible lipl.lta. i * "** • P * 'j *'-
temmi. R4g n * m văzut ko I .

'«> Kollirica Jiaaa iia« rall »orfkfta« ia «k goadaoki Y * gr« o.jla «t • aMraao kk> i. Mrdlel ^ bM l.rloió .Vrj-'ÍO "'568 ¦«. TjkTb.ü AMkí (9012-3017) vilu «K kota.M Koll & ries Jáao * tul« jd • ¦
tu | t m b I e
upugi raaati llloaiaaktdl 4 in alalt alsrbaiA.
Viae kilQní .aal «rlai« o, de închiriat DÍi Kat'gaicoksal ktaloaüa jo bataau. Barasalaan a aoi aeaii iMrTak bi «'> l» "> al, m.adksl •• ¦> id« gbajaiaal. A softai.
Toți Taadag «k! ai otolaó «r« kb «o uj * tü" á la la ^ T ^ I goaJoakodt.T-? 4 «ta '« rt «TÍrTd» i allooiti a bathroom.
FOrdí or »oa dr Tbooaa L.joa. - Flirtul l. u von «l
Trlesat de la Fluair la Xew-lark.
i «- got Mt i Adi nia-Mftg7 aro r * a á g
jb major alloaaaairél Éaatk
America Talamaaayi ÍSbb b ¦
l.ér.
RakomiDjok a fftldktiitenfrer
harbour fallout »iimár» elfő
Ktdutnak. BoTebben .
J. W Cka | Mi «.
Domnul Hendcrton Hrviheri
bef'ioltja Tri * fZit> «a. 275V l-5i
,-ía? Í5il

ooooooooooooooI
f f
eu
Eu
LIME í
încărcare completă a vagonului la cea mai bună calitate ¦
g j
la un pret rezonabil
Ciliiben (SUyerhon),
care duș duș UrtMiak CZement-lime, port-
landi-cxement, ironclad (TraTersen.) rtyriai
V »8. Urgonec »mai multe din aceste articole.
Axonaal ssolgil cu liste de prețuri la cerere. Ele corespund în maghiară, demetală, croată.
Un nou venit arhitectural la început, îndrăznesc să raportez respectuos că va pune în Domnul meu »cea mai înaltă calitate
Tapițerie-tei, hidrauliu-tei, ciment romantic t * ciment românesc, ciment portland perlmoos real,
câmp și tencuială tencuială W dubii dezvăluite erefeti prețuri de fabrică gnllatt;