Zi și noapte Budapesta 561-565. conținutul părții

06.07.2015, luni 19:25 - Partea 561

Norbi îi amenință pe Sophie și Felix dimineața că vrea să-și ia banii cât mai curând posibil. Felix vrea să-l cunoască în siguranță pe Zsófi și încearcă să scape din oraș, dar Norbi îl împiedică și îi spune lui Zsófi că privește. Zsófi este atât de panicată încât se aruncă asupra singurei opțiuni de evadare: vrea să accepte oferta lui Kornél. Mintea lui David intră în tirania Vienei și de aceea este foarte fericit când este chemat de un prieten la Berlin și îi oferă neașteptat un loc de muncă. Bécy râde de David și crede că David nu va părăsi niciodată Budapesta de acolo. Karesz crede că are o șansă la Miri după ce ea s-a despărțit de Drex. Dar Drex are un plan de a-l recuceri pe Miri: și-a făcut rost de un loc de muncă la cafenea pentru a fi lângă Miri toată ziua.

7/07/2015, marți 19:25 - Partea 562

Dimineața, David, directorul clubului din Berlin, Caspar Reinfeld, sună la telefon pentru că vrea să-l întâlnească pe David pentru un interviu de angajare. Personalul clubului îl scârțâie pe David despre cunoștințele sale slabe de germană, dar David nu se lasă descurajat. Mai târziu, David a purtat o conversație surprinzător de bună cu Caspar. Zsófi va primi un plic în timpul micului dejun, cu 3 milioane de forinți în el. Deși Zsófi nu înțelege de ce Kornél plătește pentru ceva ce nu a primit, plătește totuși Norbit din bani fără să-l informeze pe Félix despre asta. Când Felix află nu după mult timp după ce Zsófi i-a predat banii lui Norbi, se teme că Zsófi se va culca în continuare cu Kornél. Karesz este complet șocat când Milan spune dimineața că vrea să vândă casa. Vrea să le plătească datoria la preț. El reușește să-l convingă pe Milan să-i acorde timp până seara pentru că vrea să-și dea seama ceva până atunci.

8.07.2015, miercuri 19:25 - Partea 563

Dimineața, David îi informează pe colegii săi de cameră, Zsófi și Kristóf, că nu va merge la Berlin, lucru pe care îl primesc. Cu toate acestea, nu după mult timp, chiriașul-șef al lui David apare și insistă asupra dispoziției din contractul potrivit căruia David a renunțat la perioada de preaviz. Pe baza acestui fapt, David ar trebui să plece astăzi. Când Alexa are din nou probleme cu vocea și cântecul, dimineața, Bécy decide să vorbească cu producătorul și să o convingă să scrie o nouă melodie pentru Alexa care i se potrivește mai bine. Dar în timpul întâlnirii, Bécy se ceartă cu producătorul, care și-a încetat acordul.

07/09/2015, joi 19:25 - Partea 564

Împotriva voinței lui Joe, lăsați-vă convinși să petreceți ziua cu Miki la pubul cu motociclete. I se pare repede că Miki are planuri. Din nou, vrea să fie liderul bandei de motociclete, așa că scutură compania înmuiată în cârciumă. Lui Dongo nu-i place acțiunea lui Miki, încep să se certe. Viena nu vrea să recunoască în sine că are nevoie de David în club, dar și David este încăpățânat. Deși îi spune Vienei că munca sa la Berlin nu s-a reunit, el nu manifestă niciun interes în a-și recupera vechea slujbă. David caută confort în apartament, dar locuitorilor nu le pasă. Borin s-a săturat de toată lumea care suge din cauza lui Dani. Când Lili se confruntă cu ceea ce a făcut din nou, Bori își dă seama că a fost cu adevărat o smucitură pentru băiat. Îl prinde în fața centrului sportiv pentru a-și cere scuze, dar Dani îl pierde din nou. Când Dani apare la club cu o altă fată, Bori reacționează gelos.

10 iulie 2015, vineri 19:25 - Partea 565

Viena nu reușește să-l atragă pe David înapoi la club cu oferta de apartamente. El se află într-un impas, în timp ce lucrătorii clubului amenință să facă greva. De aceea, Viena îl convinge pe Marc să vorbească cu David. Marci îl confruntă pe David cu greșelile sale. David își dă seama că Marc are dreptate și caută Viena. Kares este supărat pentru că Milan a vândut barca lui Soma. Karesz vrea să lupte pentru navă, așa că îl vizitează pe Soma la barul său, unde crede că a reușit să obțină contractul semnat. Puțin mai târziu, însă, își dă seama că a reușit să fure doar un exemplar. Soma nu este afectată de niciun fel de pledoarie, nici măcar că Miri încearcă să vorbească cu ea.