Vocea inimii - Palya Bea, ambasador pentru egalitatea de șanse

„Cel care este binecuvântat de viață cu o astfel de voce, destinul său este scris”.

„Mulți oameni cred că doar pentru că am crescut într-un sat și unul dintre bunicii mei era un contrabas țigănesc, am crescut în muzică populară. Poate dacă te naști în Transilvania, atunci da, poveștile arhaice și cântecele populare încă trăiesc acolo în viața de zi cu zi. Dar nu m-a găsit muzica, am cercetat-o singură. La vârsta de șase ani, am implorat la casa de dans a legendarului educator popular Emil Muharay, șuierând în jurul femeilor din cercul de cântece populare Bagi.

- Și înarmat cu o călătorie serioasă, a ajuns la liceul de elită din Pest, Apáczai, cu o mulțime de cântece maghiare, țigănești, evreiești și sârbești.

„Unde, în schimbul biletelor mele bune, am fost acceptat așa cum sunt”. Au numit-o pasăre. Bea care ar merge mereu. Curând am găsit calea mouse-ului către Ansamblul de dans Bartók.

- Și ca și cadrele filmelor, capitolele au început să se învârtă. Am cofondat Folkestra, Carpathians și Zurgó, deja ca cântăreț; ospitalitate la Circul vezicii urinare, Laokoó, Sebő, Nagy János Trio, Balázs Elemér Group și ansamblul Etnafon. Între timp, a absolvit ELTE cu o diplomă în etnografie și a petrecut un an și jumătate la Paris ca bursier. Ce a învățat acolo?

- Muzică indiană. Dar când mi-a plăcut un ritm bulgaresc, am călătorit în Bulgaria și am cumpărat toate casetele de muzică populară existente pe prima piață. Am învățat și bulgară la școala elementară. Foarte încet, am transferat genul, inspirator pentru mine, din tot felul de muzică populară. De aceea poate fi greu să descriu muzica mea.

- În orice caz, el a impresionat deja lumea cu el, în timp ce încă o gusta din casă.

„Și este ciudat, pentru că am vrut să părăsesc această țară aici de multe ori”. Dar ceva l-a adus de fiecare dată acasă. Astăzi, de asemenea, mă asigură că pot începe oricând. Totul se mișcă, totuși liniștea sufletească este completă. Cânt asta pe ultimul meu album. Oricine îmi ascultă muzica, versurile mele, poate înțelege din ele. De exemplu, dacă dragostea mă doare, am apelat la unul dintre marii mei favoriți, Sándor Weöres, și am scris un disc de la Psyche împreună cu prietenul meu Gryllus Samu.

- Nu este o figură foarte modernă. A mers la muzică populară, a scris poezii, citește Weörest și Attila József.

- De fapt, sunt viclean.

- Cânt la flautul de lemn bulgar. Dar încerc și tampur indian. Refuz să mă grăbesc. Îmi place, de asemenea, să pun pumnul pe cântecele mele. Le rescriu mereu și până le găsesc forma finală. Oricum, arunc cu privire la ceea ce este actualizat și ce nu.

- Albumul lui Palya Bea Quintett, care va fi lansat în Franța în toamnă, va avea doar compoziții proprii, care, ca o altă surpriză, au fost inspirate din chanson-urile Edit Piaf. Le cântă mai ales în franceză. Va exista și o traducere în limba maghiară?

- Faludy scrie undeva că nu există un semn egal între cuvântul englez pădure și pădurea maghiară. O melodie trăiește cu versurile ei, arde în mine.

- A dat deja lecții actorilor din Arcă, a învățat preșcolarii să danseze, să cânte pentru persoanele cu dizabilități. Se pare că se apropie de oameni pentru că a primit „Recunoașterea civilă pentru umanism”, Premiul Aphelandra anul trecut, iar în urmă cu câteva săptămâni a fost invitat la ambasadorul pentru egalitate de șanse.

- Trebuie să iau parte la conversații și programe, în care trebuie să atrag atenția asupra, de exemplu, drepturilor romilor și persoanelor în vârstă, importanța identității de gen, importanța egalității de șanse.

- Dar pe lângă Jenő Kaltenbach, de ce i s-a cerut Béa Palya acest lucru?

„Poate pentru că muzica mea înseamnă acceptarea necondiționată a diversității și a celuilalt. Ar fi bine să acordăm sens sloganurilor goale, precum că oricine are dreptul să ia măsuri împotriva discriminării. Pentru mine, este vorba mai mult de a face persoana în regulă cu tine și atunci nu vei simți că ceilalți încearcă în permanență să-l rănească.