„Femeia care simte așa” - Așa este viața de transgender

22 octombrie 2019 | FR | Timp de citire aprox. 11 min

Nu se poate alege de cine se îndrăgostește și nici de cine se simte adânc, adânc înăuntru. Ne-am întâlnit pentru prima oară cu Ivett acum opt ani, după cum spune el, într-o altă viață. O perioadă lungă și dureroasă a dus-o să-și dea seama că, deși era înregistrată ca bărbat și trăise aproape toată viața până acum, se simțea totuși bine ca femeie. Filákovity de Radojka.

Uitată de sine și plină de inimă, ca niște femei cu adevărat mulțumite - îmi trece prin creier în timp ce ieșim în stradă cu ea. Ideea lui a fost să-i facă fotografii în noua sa mașină - pentru că tânjise de multe altele, o mașină de genul acesta, de mult timp. Și, pe măsură ce observă cu un zâmbet conform, a venit în sfârșit momentul să împlinească dorințele vechi.

Pe Ivett l-am cunoscut ca bărbat, era doctorand la ELTE când ne-am întâlnit și, în timpul liber, a cântat muzică ca membru al unei trupe de cyber goth. Din cauza acestuia din urmă, a crezut că ar fi putut arăta ca un personaj foarte rebel din exterior, cu fața machiată, haine negre, chiar dacă încerca doar să găsească mediul în care putea trăi mai liber în ceea ce era înăuntru. . Știa deja că, dintr-un anumit motiv, îl făcea să se simtă bine să se picteze singur sau să îmbrace în secret hainele femeilor, dar încă nu-i dăduse nicio semnificație specială: un fetiș ciudat, credea el, nimic mai mult.

Nici măcar nu era aproape de acolo pentru a-și da seama că există o diferență de identitate de gen între ceea ce simțea în interior și modul în care lumea îl vedea.

Zeci de ani de durere

Este posibil ca Ivett să fi avut nouă până la zece ani când căuta elevi la școala ei pentru o cercetare psihologică. Și, în ciuda faptului că s-au concentrat în mod specific asupra fetelor din sondaj, el a fost implicat și ca singurul băiat - tocmai pentru a-l scoate în evidență oricum jucând baschet cu fetele. Atunci a menționat psihologului cercetător că se simte mai bine în compania fetelor și se poate identifica mai bine cu ele decât cu băieții. După aceea, specialistul nu le-a indicat profesorilor că totul este în neregulă cu identitatea sa de gen. Deși dacă s-ar fi întâmplat atunci, ar fi putut să-l scutească de multă suferință.

„Să adăugăm că eram la sfârșitul anilor optzeci, la începutul anilor nouăzeci, activismul LGBTQ nu se vedea nicăieri în Ungaria. În ceea ce privește adoptarea și aplicarea drepturilor LGBTQ, suntem cu douăzeci și cinci de ani în spatele statelor de cealaltă parte a Cortinei de Fier ”, subliniază el. Potrivit acestuia, până astăzi și-a pus amprenta asupra vieții persoanelor LGBTQ din Ungaria, așa că nu ar trebui să fie o surpriză faptul că mulți dintre ei pleacă în străinătate.

Și mișcarea este chiar mai bună. Rata sinuciderilor în rândul persoanelor transgender este foarte mare, chiar și în Occident: potrivit statisticilor, aproape jumătate dintre persoanele transgender care au suferit tranziția au încercat să se sinucidă înainte de proces. Ivett este unul dintre ei.

A avut perioade foarte profunde de depresie, când era deseori preocupat de gândul de a-și pune capăt vieții. Odată, a făcut un pas înapoi de pe platforma metroului, unde s-a ridicat în picioare cu intenția de a sări. În cele din urmă, nu a putut să o facă.

La acea vreme, nici măcar nu era conștient de faptul că motivul frustrării și al depresiei sale era că era de fapt transgender. Tot ce a ghicit a fost că ceva nu era în regulă cu identitatea sa de gen. Obținerea recunoașterii a fost sfârșitul unui proces lung - de aproape douăzeci de ani și ondulant, obișnuit în rândul persoanelor transgender. Într-adevăr, așa cum subliniază Ivett, convențiile sunt atât de puternice în toată lumea, încât respectarea acestora suprimă dorințele reale pentru o lungă perioadă de timp.

Puneți-l înapoi în coaja de ou

Starea de pre-transformare a transei este, de asemenea, denumită starea de omidă și ouă, care este însoțită de o mulțime de lupte și un puternic sentiment de rușine din cauza așteptărilor sociale. „Este un comportament tipic, de exemplu, ca un bărbat să ia multe haine de damă pe care le poartă în secret acasă, apoi la un moment dat să rușineze totul și să se cufunde înapoi în coaja de ou pentru a-și continua viața într-un cadru social acceptat genul biologic.

Fosta mea soție și cu mine ne-am întâlnit exact la ultima dată când m-am ascuns în coaja de ou. El nu a perceput nimic din frustrarea din jurul identității mele ”, povestește el.

În ciuda anxietății crescânde din ea în timp, au petrecut nouă ani împreună în mare dragoste. Chiar și astăzi, indiferent de câte ori vorbesc despre această perioadă, ajung întotdeauna la concluzia că erau un cuplu perfect - așa și atunci. Cu toate acestea, soția sa nu a reușit să finalizeze tranziția cu el. „A fost uimitor de susținător, chiar dacă i-a provocat suferințe cumplite. Amândoi ne-a durut teribil pentru amândoi să-l lăsăm pe celălalt. Am încercat mult timp să găsim un punct de mijloc în care să am ocazia să mă exprim și ea nu ar trebui să renunțe la soțul ei. La un moment dat, totuși, a trebuit să ne dăm seama că acest lucru nu avea să funcționeze. Îmi pare rău că nu am putut rămâne împreună, dar când i-am spus terapeutului de petrecere că s-a terminat, am luat în esență amândoi aceeași decizie: el a avut șansa de a găsi petrecerea dorită și aș putea începe tranziția ”, spune el. .

Potrivit statisticilor SUA, șapte la sută din relații se desfășoară dacă o parte este în tranziție. Atât de rar, dar se întâmplă. Ivett a cunoscut și o fată trans care și-a salvat relația cu soția sa. Deși au trebuit să divorțeze din cauza tranziției legale - căsătoria între persoane de același sex nu este permisă în Ungaria - de atunci locuiesc împreună. Faptul că mariajul lor a supraviețuit unui astfel de traumatism este, ca să spunem așa, o coincidență norocoasă, că partenerul fetei trans este pan-sexual (atracția emoțională și sexuală a unei persoane nu este limitată de genul biologic, genul și identitatea de gen - ed. ).

Încă una care iese

Ivett s-a temut multă vreme cum să găsească o petrecere după divorț. „Într-o situație ca aceasta, o persoană se consideră a fi o puncție și, așadar, cine ar vrea să meargă cu o puncție? Cine are nevoie de o femeie trans de aproape patruzeci de ani? ” - spune. În cele din urmă, și-a dat seama că nimeni nu ar trebui, ci doar a trebuit să caute în altă parte. În prezent are o parteneră de sex feminin, ceea ce înseamnă că trăiește într-o relație homosexuală, lesbiană.

„Fie că suntem atrași de un sex sau de celălalt, sau care este identitatea noastră de gen, este ceva născut din noi, nu există control asupra lor.

De aceea, dacă cineva vede un om trans în stradă, nu va „traduce”. Așa cum nimeni nu devine gay din publicitatea Coca-Cola.

Apropo de asta, este timpul să mai vorbesc despre un lucru: eram un votant al Fidesz cu puncte de vedere puternic conservatoare. Și tocmai așa se tratează modul în care problemele LGBTQ au fost depărtate de ele acum douăzeci de ani. Pe măsură ce am început să cunosc oameni care erau implicați în acest subiect, la fel a făcut și viziunea mea despre lume ”, adaugă el.

Cine este femeia adevărată?

În același timp, și-a dat seama relativ repede că feminitatea nu este despre stereotipuri: nu despre ce haine poartă, cum se machiază, care este ocupația ei sau care sunt hobby-urile ei. Chiar dacă Ivett îi place să se îmbrace feminin, transformarea ei fizică a fost mult mai importantă pentru a fi în armonie cu ea însăși. Era necesar ca el să se vadă în oglindă dimineața și nu un străin cu care nu se putea identifica niciodată - așa cum spune el.

„M-am gândit mult la ce înseamnă să fii femeie și am venit întotdeauna cu femeia care simte așa. Și femeile transgender, ca mine, vor să se integreze în societate ca femei obișnuite. Scopul nostru nu este să jignim și nici să burgăm un cetățean, ci mai degrabă să-i facem pe oameni să nu-și dea seama că suntem în transă. Uită-te la noi ca la o femeie ”, spune ea.

Tranziția ca pariu

Conversația noastră este întreruptă pentru o clipă de sunetul telefonului lui Ivett: memento-ul ei indică faptul că trebuie să ia pilula hormonală de seară. Pilula este ca un contraceptiv simplu, realizat pe aceeași linie de producție, dar cu o compoziție diferită: este prescrisă de obicei celor cărora li s-au îndepărtat ovarele. Ivett trebuie să ia două comprimate pe zi. Deși posibilele efecte secundare includ migrene, bufeuri și schimbări de dispoziție, el era mai puțin probabil să fie purtat în perioada inițială decât majoritatea tranzitorilor. Cu toate acestea, ca efect vizibil al terapiei hormonale, trăsăturile sale s-au schimbat foarte mult. Sigur, există toate asemănările cu aspectul său vechi, dar mi-ar fi greu să spun din fotografiile sale anterioare că este aceeași persoană.

Ca urmare a terapiei hormonale, echilibrul ei de grăsime a fost, de asemenea, rearanjat, în special sânii ei s-au schimbat. „Aceștia sunt complet sânii mei. Am ajuns încet la mărimea coșului A, dar acestea sunt încă în curs de dezvoltare: în ultimele trei până la patru luni, de exemplu, bustul meu a crescut cu o jumătate de centimetru.

Când am reușit să-mi fotografiez titul într-o lumină de spălat pentru prima dată și părea un sân cu adevărat feminin, am simțit o euforie nespusă ”-

el explica. Aceste schimbări vă vor ajuta să fiți mai mult de voi înșivă. Cu toate acestea, tranziția este un adevărat pariu în multe moduri: biologia este diferită pentru toată lumea, deci nu toate modificările pot fi acoperite în avans. Ivett, de exemplu, și-a pierdut înălțimea, iar dimensiunea piciorului a scăzut, de asemenea, cu o dimensiune a pantofului. Cu toate acestea, personalitatea sa s-a schimbat puțin.

Cea mai semnificativă diferență este că nu trebuie să eliminați în cele din urmă gesturile instinctive pe care societatea nu le consideră acceptabile de la un bărbat. „Practic am fost întotdeauna de la„ șolduri ”, este firesc pentru mine. Cu toate acestea, la școală, m-am bătut mult să-mi strecur fundul ca o fată și de aceea a ars adânc în mine că a trebuit să fiu atent conștient la mișcările mele. Când am intrat în tranziție, a fost un sentiment incredibil de eliberator să renunț la crampele provocate de așteptările sociale și să-mi las corpul să se miște așa cum este în mod natural din interior ”.

Cât ai risca pentru o păsărică?

Când întreb despre o intervenție chirurgicală de confirmare pentru a transforma organele genitale, am amabilitate, dar refuz să răspund. Acesta este primul subiect din conversația noastră despre care nu doriți să vorbiți despre dvs. Cu toate acestea, consideră că este important să spunem că este o intervenție teribil de riscantă. De aceea, el crede că ar trebui să meargă doar în ceea ce riscă cineva, indiferent dacă este vorba de terapia hormonală sau de intervenția chirurgicală. În ultimul caz, riscurile includ infecția noului vagin, dezvoltarea infecțiilor tractului urinar sau eșecul vaginului de a se forma corespunzător, ceea ce determină prăbușirea acestuia. În acest caz, pot fi necesare operații corective suplimentare.

Potrivit acestuia, merită să se treacă la tranziția chirurgicală în așa fel încât să se exploreze toate opțiunile, să se obțină toate informațiile posibile și să se ia o decizie pe baza ei. Deci, dacă rezultatul nu a fost ceea ce v-ați dorit, puteți spune că ați luat o decizie bună în acea situație. „Din cauza presiunii sociale, nu ar trebui să ne asumăm nimic în care nu s-ar intra singur. Unele persoane sunt atât de frustrate încât organele genitale par să treacă prin acest proces cu operații, tot timpul. Și sunt cei pentru care acest lucru nu provoacă suficientă anxietate pentru a întreprinde o intervenție riscantă din cauza ei. Sau doar cauzând-o, dar cred că o pot ține sub control. Este la latitudinea tuturor să decidă singuri ”, explică el.

Femeile trans sunt altfel mai norocoase decât bărbații trans în ceea ce privește intervenția chirurgicală. Pentru aceștia din urmă, rezultatul este extrem de compromis, dar pentru fete, un vagin potrivit pentru raporturile sexuale și autentic din punct de vedere estetic este realizat până la sfârșitul procesului chirurgical în doi pași.

Se plâng de parcă ai fi mort

Tranziția este un proces stresant atât din punct de vedere fizic, cât și spiritual, dar este la fel de dificil pentru transgani să își asume identitatea în fața mediului lor. Pentru Ivett, nu s-a pus nicio întrebare dacă va apărea, nu ar putea păstra secretul despre trecutul său. Majoritatea trans-urilor, în schimb, își ascund statutul: sunt cei care se închid în cameră timp de jumătate de an până când hormonii fac primele schimbări și apoi se mută în alt oraș - posibil într-o țară - unde pot începe o nouă viață cu o ardezie curată.

Există puțini trans care rămân în același mediu după tranziție. „În timp ce un gay poate face asta, nu iese, dacă o transă vrea să-i păstreze pe cei din jur, el trebuie să iasă. Aceste modificări nu pot fi ascunse, mai ales dacă cineva începe deja terapia hormonală.

De aceea, o transă este mult mai vulnerabilă față de mediul înconjurător decât una gay: doar gândește-te, nu pot forța pe nimeni să mă sune sau să o trateze ca pe o femeie, depinde de capul ei bun. Dacă acesta nu este mediul, trebuie să dovedim identitatea de gen ”, spune el.

De asemenea, îngreunează ieșirea în mai multe grupuri. Ivett a durat aproape un an să vină la partenerul ei, prietenii ei cei mai apropiați, colegii de muncă și părinții - acesta din urmă a fost extrem de dificil pentru ea. „Pentru rude, este ca și cum aș fi murit și aș avea un străin care să mă înlocuiască. Implică un proces puternic de doliu ”, adaugă el.

Apariția la locul de muncă, de asemenea, nu a decurs fără probleme, întrucât compania nu era deloc pregătită pentru un lucrător în tranziție. „Am lucrat pentru companie timp de șapte ani când am ieșit. HR a încercat să ajute cât mai mult posibil, dar nu am putut preveni un conflict care în cele din urmă a dus la mine. De altfel, acest lucru a fost în jurul valorii de utilizarea toaletei: nu mai eram binevenit în niciuna dintre toalete și nu am considerat o soluție acceptabilă să le alung la o toaletă separată.

Dar ceea ce este fundamental în acest sens este că aceste situații nu pot fi abordate în grabă. Trans reprezintă aproape un procent din societate și tot mai mulți oameni aleg tranziția ca soluție. De aceea nu este deloc de neconceput ca o companie să se confrunte cu această problemă. Merită să vă pregătiți pentru faptul că poate exista un coleg de muncă care este în tranziție sau a trecut deja prin acest proces, numai după cinci ani de tratament hormonal, nimeni nu va observa acest lucru până când, din alte motive, starea trans este dezvăluit. ”

Cel mai mare vis: să trăiești ca femeie

Astăzi, Ivett încă se ocupă zilnic de transformarea și formarea feminității sale. Vrea ca acest lucru să se schimbe în timp și își poate petrece viața de zi cu zi nu ca femeie trans, ci doar ca femeie, astfel încât identitatea sa de gen să nu mai fie atât de concentrată. Ar putea fi un moment decisiv în acest proces dacă ar putea fi în cele din urmă listată ca femeie pe hârtie, în cartea de identitate și în pașaport. Cu toate acestea, cererea sa de tranzit legal a fost la autoritățile competente de ceva timp. El a spus că adjudecarea va fi central imposibilă. „Statul maghiar privește persoanele transgender de drepturile lor garantate prin Declarația Universală a Drepturilor Omului. Aplicația mea este practic jucată de două agenții, iar a treia organizație superioară care ar putea decide problema nu este interesată de ansamblu.

În acest moment, pentru ca schimbarea legală să aibă loc, ar trebui să mă mut în străinătate, să petrec cinci ani afară pentru a putea dobândi cetățenia și să aranjez ca eu să fiu înregistrat oficial ca femeie ”, explică ea.

Dar acesta nu este singurul punct dureros în materie: fiecare femeie trans este conștientă că, în ciuda procedurilor legale, fizice și mentale lungi și complicate, nu va fi niciodată ca o femeie cis a cărei conștiință de gen este în concordanță cu sexul ei biologic. Chiar dacă o femeie transă poate trăi ca o femeie cis în viața de zi cu zi, vor exista întotdeauna diferențe între ele - cum ar fi faptul că o femeie transă nu va avea ocazia de a avea un copil, ceea ce este un punct dureros pentru mulți dintre ei . „Suntem conștienți de aceste lucruri. Nu este scopul nostru - nu ar fi un obiectiv realist - de a deveni o persoană cu totul opusă sexului, ci de a atenua frustrarea care se află în noi. Este ca un analgezic: de la administrarea acestuia, mai am migrene la ralanti. Dar cel puțin nu doare atât de mult pentru a face viața insuportabilă și asta este o mare realizare. ”