Duma se umflă: Iubesc dăunătorii și soia

„Nu sunt Rambo sau Marlon Brando, doar câte un pic mandro de la Budapesta, dar aici coc soia, soia, jocuri de cuvinte, nemo aceste jocuri bune” - cântă Tamás Pajor, care iubește Pest, cel puțin titlul noii sale melodii despre dezvăluie. Ne place piesa, așa că o analizăm și numim motivele, deoarece „HÉV este obligatoriu”.

Am analizat aici de mai multe ori texte despre violuri, cum ar fi Akkezdet Phiai Tu crezi povestea sau echipa Heroes Cuvântul sus număr. Rămânem la rap jumătate, dar intercalat cu elemente precum poezie, slam, pop și hitul tradițional maghiar, adică în numele lui Tamás Pajor - muzică de cuvinte aruncăm o privire asupra genului său. Tamás Pajor face asta Îmi place Pest te va ajuta.

Viața particulară a lui Tamás Pajor este cu siguranță cunoscută de câțiva buni cititori. De dragul celor cărora numele interpretului le spune puțin, vom spune pe scurt că Tamás Pajor este fondatorul trupei de punk Neurotic, care a fost fondată în 1980 și este foarte șocantă pentru mulți. Pe lângă faptul că a fost una dintre primele trupe de punk, trupa a încercat să primească lumina reflectoarelor cu scandaluri și străini provocatori. Pajor se lupta atunci cu problemele legate de droguri și alcool. Aceasta a durat până în 1987, când s-a convertit la Biserica Credinței, care a marcat sfârșitul anilor săi de dependență de droguri și alcool și dezintegrarea echipei sale. (Pentru istoria Neurotic și Pajor, merită să ne uităm la János Xantus 1988 Convertor rock film.)

Din fericire, însă, schimbarea artistului nu a marcat sfârșitul carierei sale muzicale. După dispariția Neurotic, s-a format o formațiune numită Amen, un pionier al muzicii rock creștine. Acest gen ar merita, de asemenea, o Liturghie, dar acum preferăm să ne uităm în lumea „cuvântului muzical” al lui Pajor. Să vedem de ce iubesc Pest!

După cum puteți ghici din titlu, piesa este despre Budapesta și dragostea ei. Există multe lucruri pe care le poți iubi despre capitală, dar este aproape sigur că ceea ce Tamás Pajor ar „vorbi” este doar în mintea câtorva. Cel puțin în această formă.

Ce este muzica vocală? „Cuvântul muzică, în care textul cântă și muzică, iar muzica, de asemenea, versuri”, ne-a spus Tamás Pajor. Este un stil ciudat care se mișcă la granița poeziei și a muzicii, totuși nu este același lucru cu un poem muzical, nu în ultimul rând pentru că poemul este destinat în mod special să facă muzică în acest caz. În acest sens, slam-ul poate fi legat de poezie, dar din anumite motive ne simțim încă puțin diferiți în ceea ce privește stilul și cântecul specific.

Baza instrumentală plăcută începe în paralel cu partea verbală și devine imediat evident că nu va fi un hit pop obișnuit. Rimele de sfârșit de linie și cele interioare, precum și cuvintele aliterative, lovesc imediat urechile:

Astăzi miracole, semne ar trebui să urmeze, nu face fapte înapoi. Mă trezesc devreme pentru a fi opt în Buda, mă duc la Škoda, dar merg mai departe, pe drumul care duce la tine.

acasă

Liniile de deschidere dau tonul de bază al melodiei. Note caracteristice de poezie și muzică pop se îmbină cu o notă de poezie slam. Muzica pop relaxată este dată de melodia ușor de reținut și de ritmul simplu, care este îmbunătățit în continuare prin utilizarea limbajului tipic vorbirii obișnuite, spontane („Mă trezesc devreme pentru a fi opt în Buda”). Dar poezia este evidentă încă de la început datorită rimelor, care amintește și de lumea sonoră a textelor rap. Rimele merg mână în mână, se alternează, toate fără să pară forțate pentru o clipă. Este ca și cum oamenii ar vorbi între ei așa în fiecare zi. Aceeași linie continuă în rândurile următoare, cu un element deosebit de interesant (poetic?):

Îmi place Pest, îmi place felul în care Buda se trezește, felul în care se trezește seara EAduma este forțată, apoi răsare soarele și minunea strălucește. Privesc în sus, acolo unde există un motiv pentru toate. Îmi place modul în care orașul este agitat, așa că nu aleg Londra ca Pest.

Continuarea „Îmi place Pest, îmi place felul în care se trezește Buda” s-ar da. Probabil că nu suntem puținii care ne-am aștepta (și la prima audiere nu înțelegem de ce nu este cazul) că Dunărea va suna în urechile noastre ca o rimă la sfârșitul uneia dintre linii. Tamás Pajor joacă acest lucru și mai mult a putrezi cu o expresie destul de probabilă hapax legomenon, adică formare individuală, unică de cuvinte, date lingvistice care apar doar într-un singur loc. Deoarece nu cunoaștem cuvântul, este automat vârtej asociat cu cuvântul nostru (subconștient putem chiar să-l substituim) și, evident, ne-am aștepta la acest lucru Dunărea urmați (din cauza contextului). Dar Tamás Pajor ne conduce: ne pune în față un legomenon hapax și un cuvânt de argou, pe care nu îl putem procesa decât pentru multe audieri.

O altă soluție lingvistică ingenioasă a cântecului - care este, de asemenea, un adevărat tratament pentru cei cărora le plac jocurile de cuvinte - este fenomenul care pare a fi etimologia unui număr relativ mare de personaje:

Nu sunt Rambo sau Marlon Brando, doar uneori un mic mandro de la Budapesta, dar îl coc aici soia, soia, jocuri de cuvinte, nu este un lucru bun la aceste jocuri bune.

Aici grupul, grupul, hotelul termal clasic, acolo clusterul, clusterul clusterul s-a epuizat

Acest tip de „repetare” jucăușă însoțește versurile întregi, oferind un sunet unic muzicii în ansamblu. Exact ceea ce este acest fenomen lingvistic ar fi dificil de definit clar. Așa cum am spus, se pare figura etimologică(repetarea cuvintelor cu aceeași rădăcină), dar nu poate fi deoarece rădăcina nu este cu adevărat aceeași ( soia soia + t cuvântul nostru cu un obiect, în timp ce a joc de cuvinte cuvânt + joc compoziția cuvintelor). Repetarea simplă pare, de asemenea, evidentă, de parcă omonimele (cuvintele cu aceeași formă) se succed, dar nici acest lucru nu este întru totul adevărat, pe măsură ce termenul continuă (pene de soia) sau împărțit în două (grup). Poate că cel mai util este dacă etimologie pseudo-cifrănumim această formă specială de jucăuș lingvistic. La prima vedere, este foarte asemănător cu structura „Mori cu moartea”, de exemplu, dar este doar superficială, rădăcinile lor nu sunt aceleași. Adică, aici se repetă cuvinte cu aceeași ortografie (omonimie) și/sau sunet (homofonie), dar nu aceeași rădăcină, unde cuvântul repetat devine unul dintre membrii (cuvântului) unui nou cuvânt sau structură de cuvânt.

În această capodoperă, Tamás Pajor atinge un nivel de creativitate lingvistică și îl prezintă elevului, pe care îl întâlnim rar. Jucausul lingvistic și melodia ușoară sunt foarte distractive în sine, dar sunt, de asemenea, însoțite de gânduri foarte profunde, astfel încât să obținem ceva delicat de artistic. Cum să „umfli Duma” a Îmi place Pest Puteți urma instrucțiunile de mai jos.

Tamás Pajor: Îmi place Pest